Черкасов - Небо укажет мне путь
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Черкасов - Небо укажет мне путь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Искры звезд зажглись давно,
Ночь, как черное пятно,
Накрывает сонный город -
Город весь в огне…
Как порвать тугую нить,
Разум с сердцем помирить,
Перестроится с минора
В лунной тишине?..
Мне бы, мне бы просто вздохнуть,
В небеса поднять свой взгляд,
Небо, небо укажет мне путь
Или повернет назад…
Где же ты, ночной кураж,
Грусть за деньги не продашь,
Клубы дыма сигареты
Растворяют тень.
Город, растопи свой лед,
И открой судьбы блокнот -
Я вложу в него билеты
Во вчерашний день!
Огромную благодарность хочется выразить музыкантам группы SBR, а именно АННЕ РЯБОВОЙ (руководитель, композитор, клавиши,бэк-вокал), МИХАИЛУ КОЖЕВНИКОВУ (бессменный гитарист), САЯПИНУ АНДРЕЮ (ударник, с которым не соскучишься), ГРЕБЕННИКОВУ ДМИТРИЮ (бас-гитара) и АЛЕКСАНДРУ БОРИСОВУ и студии "AlexB@ss" за колоссальную работу над треком!
Всем огромное СПАСИБО!
Ночь, как черное пятно,
Накрывает сонный город -
Город весь в огне…
Как порвать тугую нить,
Разум с сердцем помирить,
Перестроится с минора
В лунной тишине?..
Мне бы, мне бы просто вздохнуть,
В небеса поднять свой взгляд,
Небо, небо укажет мне путь
Или повернет назад…
Где же ты, ночной кураж,
Грусть за деньги не продашь,
Клубы дыма сигареты
Растворяют тень.
Город, растопи свой лед,
И открой судьбы блокнот -
Я вложу в него билеты
Во вчерашний день!
Огромную благодарность хочется выразить музыкантам группы SBR, а именно АННЕ РЯБОВОЙ (руководитель, композитор, клавиши,бэк-вокал), МИХАИЛУ КОЖЕВНИКОВУ (бессменный гитарист), САЯПИНУ АНДРЕЮ (ударник, с которым не соскучишься), ГРЕБЕННИКОВУ ДМИТРИЮ (бас-гитара) и АЛЕКСАНДРУ БОРИСОВУ и студии "AlexB@ss" за колоссальную работу над треком!
Всем огромное СПАСИБО!
Sparks of stars lit up for a long time,
Night like a black spot
Covers the sleepy city -
The whole city is on fire ...
How to break a tight thread
Rise the mind with the heart,
It will be rebuilt from Minor
In the moonlit silence? ..
I would like to sigh
Raise your gaze to heaven,
The sky, the sky will show me the way
Or turn back ...
Where are you, night courage,
You can’t sell sadness for money,
Cigarette puffs of cigarettes
Dissolve the shadow.
City, melt your ice,
And open the fate of the notebook -
I will put tickets into it
Yesterday!
I would like to express my gratitude to the musicians of the SBR group, namely Anna Ryabova (leader, composer, keys, backing), Mikhail Kozhevnikova (permanent guitarist), Sayapina Andrei (drummer you will not get bored), Grebennikov Dmitry (bass gitar) and bass) and Alexander Borisov and studio "Alexb@SS" for colossal work on the track!
Thanks a lot, everyone!
Night like a black spot
Covers the sleepy city -
The whole city is on fire ...
How to break a tight thread
Rise the mind with the heart,
It will be rebuilt from Minor
In the moonlit silence? ..
I would like to sigh
Raise your gaze to heaven,
The sky, the sky will show me the way
Or turn back ...
Where are you, night courage,
You can’t sell sadness for money,
Cigarette puffs of cigarettes
Dissolve the shadow.
City, melt your ice,
And open the fate of the notebook -
I will put tickets into it
Yesterday!
I would like to express my gratitude to the musicians of the SBR group, namely Anna Ryabova (leader, composer, keys, backing), Mikhail Kozhevnikova (permanent guitarist), Sayapina Andrei (drummer you will not get bored), Grebennikov Dmitry (bass gitar) and bass) and Alexander Borisov and studio "Alexb@SS" for colossal work on the track!
Thanks a lot, everyone!