Чёрный Обелиск и Ю.Шевчук - Билет на ту сторону
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Чёрный Обелиск и Ю.Шевчук - Билет на ту сторону - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дайте скорее билет на ту сторону,
Мне очень страшно, в противоположную,
Там у людей отношения сложные,
Дайте скорее билет на ту сторону.
Что там? - Не знаю...Но знаю, отсюда мне,
Может, кусочек достанется чуда мне,
ВОроны всюду, ворОны и вОроны -
Может, я спрячусь за глыбами горными.
Может, смогу я понять непонятное,
Может, смогу я объять необъятное...
Дайте скорее билет на ту сторону
Тем, кто не верит, отчаялся, мается,
Дайте в другую - пусть будет их поровну,
Тем, кто надеется, кто не сломается.
Нет, мне не нужен билет - это лишнее,
Как семафор, стук вагонов и стык пути...
Источник teksty-pesenok.ru
Можно попроще приостановить её,
Матушку землю, и тихо спокойно сойти...
Здесь я умру, не доставшийся осени,
Пеплом присыпанный, старый и брошенный,
Там, говорят, есть чудесные краски, и
Ими бы стал иллюстрировать сказки я.
По четвергам переходы бесплатные,
Здесь к старикам отношенье халатное,
Страшно здесь серою пахнет и ладаном,
Я не сказал бы, что здесь бы и латано.
Дети нигде не увидят подобного
Мира, настолько для жизни удобного,
Здесь не могу и боюсь - силы кончились,
Слёзы прозрачны у игл на кончиках...
Город, в котором живу я, заплесневел -
Танцем не радует - ровно как песнями,
Льётся водица, как ночь - пить не хочется,
Я обескровлен, и ночь скоро кончится.
Мне очень страшно, в противоположную,
Там у людей отношения сложные,
Дайте скорее билет на ту сторону.
Что там? - Не знаю...Но знаю, отсюда мне,
Может, кусочек достанется чуда мне,
ВОроны всюду, ворОны и вОроны -
Может, я спрячусь за глыбами горными.
Может, смогу я понять непонятное,
Может, смогу я объять необъятное...
Дайте скорее билет на ту сторону
Тем, кто не верит, отчаялся, мается,
Дайте в другую - пусть будет их поровну,
Тем, кто надеется, кто не сломается.
Нет, мне не нужен билет - это лишнее,
Как семафор, стук вагонов и стык пути...
Источник teksty-pesenok.ru
Можно попроще приостановить её,
Матушку землю, и тихо спокойно сойти...
Здесь я умру, не доставшийся осени,
Пеплом присыпанный, старый и брошенный,
Там, говорят, есть чудесные краски, и
Ими бы стал иллюстрировать сказки я.
По четвергам переходы бесплатные,
Здесь к старикам отношенье халатное,
Страшно здесь серою пахнет и ладаном,
Я не сказал бы, что здесь бы и латано.
Дети нигде не увидят подобного
Мира, настолько для жизни удобного,
Здесь не могу и боюсь - силы кончились,
Слёзы прозрачны у игл на кончиках...
Город, в котором живу я, заплесневел -
Танцем не радует - ровно как песнями,
Льётся водица, как ночь - пить не хочется,
Я обескровлен, и ночь скоро кончится.
Give a ticket to the other side,
I am very scared, in the opposite,
There people have difficult relationships there,
Give a ticket to the other side.
What is there? - I don't know ... but I know from here,
Maybe a piece will get a miracle to me,
Crows everywhere, crows and crows -
Maybe I will hide behind the blocks of mountains.
Maybe I can understand the incomprehensible
Maybe I can embrace the immense ...
Give a ticket to the other side
Those who do not believe, desperate, waved,
Give me to another - let them equally,
Those who hope, who will not break.
No, I don't need a ticket - this is superfluous,
Like a semaphore, knocking wagons and joints of the path ...
Source Teksty-pesenok.ru
You can suspend it easier
Mother Earth, and quietly calmly pass ...
Here I will die, not in the fall,
Sprinkled, old and abandoned, with ash,
There, they say, there are wonderful colors, and
I would illustrate fairy tales.
On Thursdays, transitions are free,
Here to the old people is a negligent one,
It smells terribly gray here and incense,
I would not say that Latano would be here.
Children will not see this anywhere
Peace, so convenient for life,
I can’t and I'm afraid - the forces are over,
Tears are transparent in needles at the ends ...
The city in which I live is moldy -
Dance is not happy - exactly like songs,
Folds pouring like a night - I don't want to drink,
I am bloodless, and the night will end soon.
I am very scared, in the opposite,
There people have difficult relationships there,
Give a ticket to the other side.
What is there? - I don't know ... but I know from here,
Maybe a piece will get a miracle to me,
Crows everywhere, crows and crows -
Maybe I will hide behind the blocks of mountains.
Maybe I can understand the incomprehensible
Maybe I can embrace the immense ...
Give a ticket to the other side
Those who do not believe, desperate, waved,
Give me to another - let them equally,
Those who hope, who will not break.
No, I don't need a ticket - this is superfluous,
Like a semaphore, knocking wagons and joints of the path ...
Source Teksty-pesenok.ru
You can suspend it easier
Mother Earth, and quietly calmly pass ...
Here I will die, not in the fall,
Sprinkled, old and abandoned, with ash,
There, they say, there are wonderful colors, and
I would illustrate fairy tales.
On Thursdays, transitions are free,
Here to the old people is a negligent one,
It smells terribly gray here and incense,
I would not say that Latano would be here.
Children will not see this anywhere
Peace, so convenient for life,
I can’t and I'm afraid - the forces are over,
Tears are transparent in needles at the ends ...
The city in which I live is moldy -
Dance is not happy - exactly like songs,
Folds pouring like a night - I don't want to drink,
I am bloodless, and the night will end soon.