Честер Небро - Счастье есть
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Честер Небро - Счастье есть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне бы для счастья душу очистить
Надо начать лишь, переосмыслив
Выкинуть маски сомнительных истин
Взять в руки краски да новые кисти
Мне бы для счастья душу очистить
Надо начать лишь, переосмыслив
Выкинуть маски сомнительных истин
Взять в руки краски да новые кисти
Собрать бы мысли в один комок
Да песню выплеснуть на лист мне
Не важно, кто ты, кем бы ни был ты по жизни
Светонесущий до насущного лишь в чистом
Иду на суд, грехи свои все перечислив
Я шёл вперёд, будучи пленником вчерашнего
Того, что ежедневно нас хоронит заживо
И чтоб тебе не врать и мне не приукрашивать
За всё, что было там, прошу тебя не спрашивай
Ты не держи на меня зла и не вынашивай
На сердце ненависть, как пистолет заряженный
На фоне прошлого, что мной обезображено
Я нарисую солнце в небесах оранжевым
Я нарисую там рассвет над тёмным лесом
Там, где я был когда-то бесом бестелесным
Пройдя по лезвию ножа в пучину бездны
Уйдя на дно, я умирал, чтобы воскреснуть
Там шли дожди, но я не мок, пока все мокли
Когда не мог больше идти, лишь Бог помог мне
Я видел счастье где-то там, в разбитых окнах
Теперь я вижу счастье даже без бинокля
Оно внутри меня, смотри, оно внутри нас
Подогревая изнутри, будто бы примус
И пусть мы не знакомы, верю, буду признан им
Каким бы ни было оно, порой капризным
Я буду верить Богу, буду верить в Бога
Я верю, что добро не может быть пороком
Порою далеко, порой лишь за порогом
Но счастье есть, надо лишь отыскать дорогу к нему
Сквозь непроглядную тьму
Сквозь эти мысли, что снова тянут ко дну
Нас тянут на глубину, мне б до утра дотянуть
До солнца нить натянув, что мне не даст утонуть
Та, что не даст уронить, минус и плюс уровнять
В душе добро сохранив, то, что уже не отнять
И пусть не видно ни зги в тумане нового дня
Я вижу счастья огни внутри тебя и меня
Мне бы для счастья…
Душу очистить…
Выкинуть маски…
Взять в руки краски да новые кисти…
Мне бы для счастья душу очистить
Надо начать лишь, переосмыслив
Выкинуть маски сомнительных истин
Взять в руки краски да новые кисти
Мне бы для счастья душу очистить
Надо начать лишь, переосмыслив
Выкинуть маски сомнительных истин
Взять в руки краски да новые кисти
Надо начать лишь, переосмыслив
Выкинуть маски сомнительных истин
Взять в руки краски да новые кисти
Мне бы для счастья душу очистить
Надо начать лишь, переосмыслив
Выкинуть маски сомнительных истин
Взять в руки краски да новые кисти
Собрать бы мысли в один комок
Да песню выплеснуть на лист мне
Не важно, кто ты, кем бы ни был ты по жизни
Светонесущий до насущного лишь в чистом
Иду на суд, грехи свои все перечислив
Я шёл вперёд, будучи пленником вчерашнего
Того, что ежедневно нас хоронит заживо
И чтоб тебе не врать и мне не приукрашивать
За всё, что было там, прошу тебя не спрашивай
Ты не держи на меня зла и не вынашивай
На сердце ненависть, как пистолет заряженный
На фоне прошлого, что мной обезображено
Я нарисую солнце в небесах оранжевым
Я нарисую там рассвет над тёмным лесом
Там, где я был когда-то бесом бестелесным
Пройдя по лезвию ножа в пучину бездны
Уйдя на дно, я умирал, чтобы воскреснуть
Там шли дожди, но я не мок, пока все мокли
Когда не мог больше идти, лишь Бог помог мне
Я видел счастье где-то там, в разбитых окнах
Теперь я вижу счастье даже без бинокля
Оно внутри меня, смотри, оно внутри нас
Подогревая изнутри, будто бы примус
И пусть мы не знакомы, верю, буду признан им
Каким бы ни было оно, порой капризным
Я буду верить Богу, буду верить в Бога
Я верю, что добро не может быть пороком
Порою далеко, порой лишь за порогом
Но счастье есть, надо лишь отыскать дорогу к нему
Сквозь непроглядную тьму
Сквозь эти мысли, что снова тянут ко дну
Нас тянут на глубину, мне б до утра дотянуть
До солнца нить натянув, что мне не даст утонуть
Та, что не даст уронить, минус и плюс уровнять
В душе добро сохранив, то, что уже не отнять
И пусть не видно ни зги в тумане нового дня
Я вижу счастья огни внутри тебя и меня
Мне бы для счастья…
Душу очистить…
Выкинуть маски…
Взять в руки краски да новые кисти…
Мне бы для счастья душу очистить
Надо начать лишь, переосмыслив
Выкинуть маски сомнительных истин
Взять в руки краски да новые кисти
Мне бы для счастья душу очистить
Надо начать лишь, переосмыслив
Выкинуть маски сомнительных истин
Взять в руки краски да новые кисти
I need to cleanse my soul for happiness
I just need to start by rethinking
Throw away the masks of dubious truths
Pick up paints and new brushes
I need to cleanse my soul for happiness
I just need to start by rethinking
Throw away the masks of dubious truths
Pick up paints and new brushes
Collect my thoughts into one lump
And spill a song onto the page
It doesn't matter who you are, whatever you've been in life
Light-bringer to the essentials only in the pure
I go to judgment, having listed all my sins
I moved forward, a prisoner of yesterday
That which buries us alive every day
And so that you don't lie to me and so that I don't embellish
For everything that happened there, I ask you not to ask
Don't hold a grudge against me and don't harbor it
Hatred in my heart, like a loaded pistol
Against the backdrop of the past, which I have disfigured
I will paint the sun in the sky orange
I I will draw the dawn there over the dark forest
Where I was once a disembodied demon
Walking along the blade of a knife into the abyss
Sinking to the bottom, I was dying to be resurrected
It rained there, but I didn't get wet while everyone else was wet
When I couldn't walk anymore, only God helped me
I saw happiness somewhere there, in the broken windows
Now I see happiness even without binoculars
It's inside me, look, it's inside us
Warming from within, like a primus stove
And even though we don't know each other, I believe I will be recognized by it
No matter how capricious it may be at times
I will believe in God, I will believe in God
I believe that goodness cannot be a vice
Sometimes far away, sometimes just beyond the threshold
But happiness exists, you just have to find the way to it
Through the impenetrable darkness
Through these thoughts that pull us to the bottom again
Dragging us I'd like to reach the depths until morning
Stretching a thread to the sun, that will keep me from drowning
The one that won't let me fall, that will balance the minuses and pluses
Keeping the good in my soul, that which can no longer be taken away
And even though nothing is visible in the fog of a new day
I see the lights of happiness inside you and me
For happiness, I would like to...
Cleanse my soul...
Throw away the masks...
Pick up paints and new brushes...
For happiness, I would like to cleanse my soul
I just need to start by rethinking
Throw away the masks of dubious truths
Pick up paints and new brushes
For happiness, I would like to cleanse my soul
I just need to start by rethinking
Throw away the masks of dubious truths
Pick up paints and new brushes
I just need to start by rethinking
Throw away the masks of dubious truths
Pick up paints and new brushes
I need to cleanse my soul for happiness
I just need to start by rethinking
Throw away the masks of dubious truths
Pick up paints and new brushes
Collect my thoughts into one lump
And spill a song onto the page
It doesn't matter who you are, whatever you've been in life
Light-bringer to the essentials only in the pure
I go to judgment, having listed all my sins
I moved forward, a prisoner of yesterday
That which buries us alive every day
And so that you don't lie to me and so that I don't embellish
For everything that happened there, I ask you not to ask
Don't hold a grudge against me and don't harbor it
Hatred in my heart, like a loaded pistol
Against the backdrop of the past, which I have disfigured
I will paint the sun in the sky orange
I I will draw the dawn there over the dark forest
Where I was once a disembodied demon
Walking along the blade of a knife into the abyss
Sinking to the bottom, I was dying to be resurrected
It rained there, but I didn't get wet while everyone else was wet
When I couldn't walk anymore, only God helped me
I saw happiness somewhere there, in the broken windows
Now I see happiness even without binoculars
It's inside me, look, it's inside us
Warming from within, like a primus stove
And even though we don't know each other, I believe I will be recognized by it
No matter how capricious it may be at times
I will believe in God, I will believe in God
I believe that goodness cannot be a vice
Sometimes far away, sometimes just beyond the threshold
But happiness exists, you just have to find the way to it
Through the impenetrable darkness
Through these thoughts that pull us to the bottom again
Dragging us I'd like to reach the depths until morning
Stretching a thread to the sun, that will keep me from drowning
The one that won't let me fall, that will balance the minuses and pluses
Keeping the good in my soul, that which can no longer be taken away
And even though nothing is visible in the fog of a new day
I see the lights of happiness inside you and me
For happiness, I would like to...
Cleanse my soul...
Throw away the masks...
Pick up paints and new brushes...
For happiness, I would like to cleanse my soul
I just need to start by rethinking
Throw away the masks of dubious truths
Pick up paints and new brushes
For happiness, I would like to cleanse my soul
I just need to start by rethinking
Throw away the masks of dubious truths
Pick up paints and new brushes
Другие песни исполнителя: