Четверио - ПТИЧКИ
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Четверио - ПТИЧКИ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Трогательные мертвые птички
Такие странные дрожащие зрачки
Гудят электрички дрожат электрички
Ветер рвёт тебя на клочки
А я хотела бы взорвать этот вокзал
Но ты убежишь все равно, пешком через бурю
К тому, кто тебя лучше чем я ласкал
К каким-то новым чужим поцелуям
Раз убегаешь возьми с собой нож и тюбик синей краски
Иначе буду волноваться
От холода пускаешься в шаманские пляски
Ты не умела сдаваться
Посмотрела в зеркало и испугалась, там не ты
Забыла, что сожгла себя чтобы согреться
Поезда сходят с рельс и рушатся мосты
Жаль что только внутри моего сердца
И я ненавижу того, к кому ты бежишь
Но больше ненавижу того, от кого
И где-то внутри меня люди падают с крыш
А ты нервно кутаешься в пальто
И тебе стыдно передо мной за то
Что ты рада видеть в последний раз
Мое землистое испуганное лицо
Что ты рада больше не видеть моих глаз
Поволока да это ебаная проволока
На обоссаном ограждении моего сердца
Я взрываюсь фейерверком отзываясь клокотом
И стуком молота мне в голову в течении месяцев
Отчаяние бешенство скучание любовь
Которая мне даже приснится не могла
Смотря в твои глаза я сгораю до тла
Разбираюсь и живу набело
Трогательные ласковые речи
Не отводя глаза облизываешь губы
Я чувствую очередь из автомата мне в плечи
лёгкие печень и руки
Мне все равно ведь на моём краю вселенной
Мне не найти тебя ни на одной из улиц
Я буду ошалело бегать по обшарпанным проспектам
Воя волком пока люди не проснулись
Шатаясь как домашний брошенный пес
Отпизженный детьми пугая птиц
Гораздо более страшнее смерти
Никогда больше не видеть твоих ресниц
И мне так стыдно что я не та
Которой ты можешь доверить жизнь свою
Я закрываю глаза, считаю до ста
Хочу уничтожить вселенную!
Трогательные мертвые птички
Такие странные дрожащие зрачки
Такие странные дрожащие зрачки
Гудят электрички дрожат электрички
Ветер рвёт тебя на клочки
А я хотела бы взорвать этот вокзал
Но ты убежишь все равно, пешком через бурю
К тому, кто тебя лучше чем я ласкал
К каким-то новым чужим поцелуям
Раз убегаешь возьми с собой нож и тюбик синей краски
Иначе буду волноваться
От холода пускаешься в шаманские пляски
Ты не умела сдаваться
Посмотрела в зеркало и испугалась, там не ты
Забыла, что сожгла себя чтобы согреться
Поезда сходят с рельс и рушатся мосты
Жаль что только внутри моего сердца
И я ненавижу того, к кому ты бежишь
Но больше ненавижу того, от кого
И где-то внутри меня люди падают с крыш
А ты нервно кутаешься в пальто
И тебе стыдно передо мной за то
Что ты рада видеть в последний раз
Мое землистое испуганное лицо
Что ты рада больше не видеть моих глаз
Поволока да это ебаная проволока
На обоссаном ограждении моего сердца
Я взрываюсь фейерверком отзываясь клокотом
И стуком молота мне в голову в течении месяцев
Отчаяние бешенство скучание любовь
Которая мне даже приснится не могла
Смотря в твои глаза я сгораю до тла
Разбираюсь и живу набело
Трогательные ласковые речи
Не отводя глаза облизываешь губы
Я чувствую очередь из автомата мне в плечи
лёгкие печень и руки
Мне все равно ведь на моём краю вселенной
Мне не найти тебя ни на одной из улиц
Я буду ошалело бегать по обшарпанным проспектам
Воя волком пока люди не проснулись
Шатаясь как домашний брошенный пес
Отпизженный детьми пугая птиц
Гораздо более страшнее смерти
Никогда больше не видеть твоих ресниц
И мне так стыдно что я не та
Которой ты можешь доверить жизнь свою
Я закрываю глаза, считаю до ста
Хочу уничтожить вселенную!
Трогательные мертвые птички
Такие странные дрожащие зрачки
Touching dead birds
Such strange trembling pupils
Electric trains are humming, electric trains are shaking
The wind tears you to shreds
And I would like to blow up this station
But you will run away anyway, on foot through the storm
To the one who caressed you better than me
To some new strangers kisses
If you're running away, take a knife and a tube of blue paint with you.
Otherwise I'll worry
The cold makes you start doing shamanic dances
You didn't know how to give up
I looked in the mirror and got scared, it’s not you there
I forgot that I burned myself to keep warm
Trains derail and bridges collapse
It's a pity that only inside my heart
And I hate who you're running to
But I hate more the one from whom
And somewhere inside me people are falling from the roofs
And you nervously wrap yourself in your coat
And you are ashamed of me for that
What are you glad to see for the last time?
My sallow, scared face
That you're glad to no longer see my eyes
It's a fucking wire
On the pissed-off fence of my heart
I explode into fireworks, echoing with bubbling noises
And the sound of a hammer on my head for months
Despair madness boredom love
Which I couldn’t even dream of
Looking into your eyes I burn to the ground
I figure it out and live brightly
Touching affectionate speeches
Without looking away, you lick your lips
I feel a burst from a machine gun hitting my shoulders
lungs, liver and hands
I don’t care because it’s on my edge of the universe
I can't find you on any of the streets
I'll run crazy along the shabby avenues
Howling like a wolf until people wake up
Staggering around like an abandoned dog
Punched by children scaring birds
Much more terrible than death
Never see your eyelashes again
And I'm so ashamed that I'm not the same
Who can you trust with your life
I close my eyes, count to one hundred
I want to destroy the universe!
Touching dead birds
Such strange trembling pupils
Such strange trembling pupils
Electric trains are humming, electric trains are shaking
The wind tears you to shreds
And I would like to blow up this station
But you will run away anyway, on foot through the storm
To the one who caressed you better than me
To some new strangers kisses
If you're running away, take a knife and a tube of blue paint with you.
Otherwise I'll worry
The cold makes you start doing shamanic dances
You didn't know how to give up
I looked in the mirror and got scared, it’s not you there
I forgot that I burned myself to keep warm
Trains derail and bridges collapse
It's a pity that only inside my heart
And I hate who you're running to
But I hate more the one from whom
And somewhere inside me people are falling from the roofs
And you nervously wrap yourself in your coat
And you are ashamed of me for that
What are you glad to see for the last time?
My sallow, scared face
That you're glad to no longer see my eyes
It's a fucking wire
On the pissed-off fence of my heart
I explode into fireworks, echoing with bubbling noises
And the sound of a hammer on my head for months
Despair madness boredom love
Which I couldn’t even dream of
Looking into your eyes I burn to the ground
I figure it out and live brightly
Touching affectionate speeches
Without looking away, you lick your lips
I feel a burst from a machine gun hitting my shoulders
lungs, liver and hands
I don’t care because it’s on my edge of the universe
I can't find you on any of the streets
I'll run crazy along the shabby avenues
Howling like a wolf until people wake up
Staggering around like an abandoned dog
Punched by children scaring birds
Much more terrible than death
Never see your eyelashes again
And I'm so ashamed that I'm not the same
Who can you trust with your life
I close my eyes, count to one hundred
I want to destroy the universe!
Touching dead birds
Such strange trembling pupils
Другие песни исполнителя: