Чиполино - Ля-ля-ля-ля
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Чиполино - Ля-ля-ля-ля - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я - Чиполлино, луковка, но все же я умен
Побольше принца глупого по имени Лимон.
Вокруг все прилимонено, все кисло, как назло.
Во рту у всех оскомина, и скулы всем свело.
Припев:
Эй, лимоны, держись! В бой, чеснок с редискою!
Лучше горькая жизнь, чем такая кислая!
Лучше горькая жизнь, чем такая кислая!
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля.
Передо мной вы трусите - ведь смерть мне не страшна.
А шкуру с меня спустите - заплачет вся страна.
Прокиснет обязательно на счастье всей земли,
Прокиснет та кислятина, что вы поразвели,
Припев.
Вставайте, братья-луковки, и стройтесь в батальон,
Пока нас всех не плюхнули в какой-нибудь бульон.
Вставайте, фрукты-овощи, и сливы, и шпинат,
Пускай вся власть-лимонщина пойдет на лимонад!
(Сл. Е. Евтушенко, муз. В. Казенина)
(Из кинофильма "Приключения Чиполлино")
Побольше принца глупого по имени Лимон.
Вокруг все прилимонено, все кисло, как назло.
Во рту у всех оскомина, и скулы всем свело.
Припев:
Эй, лимоны, держись! В бой, чеснок с редискою!
Лучше горькая жизнь, чем такая кислая!
Лучше горькая жизнь, чем такая кислая!
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля.
Передо мной вы трусите - ведь смерть мне не страшна.
А шкуру с меня спустите - заплачет вся страна.
Прокиснет обязательно на счастье всей земли,
Прокиснет та кислятина, что вы поразвели,
Припев.
Вставайте, братья-луковки, и стройтесь в батальон,
Пока нас всех не плюхнули в какой-нибудь бульон.
Вставайте, фрукты-овощи, и сливы, и шпинат,
Пускай вся власть-лимонщина пойдет на лимонад!
(Сл. Е. Евтушенко, муз. В. Казенина)
(Из кинофильма "Приключения Чиполлино")
I am Chipollino, Lukovka, but still I'm smart
More a stupid prince named Lemon.
Everything around is steamon, everything is sour, as luck would have it.
In the mouth of all the core, and the cheekbones brought everyone.
Chorus:
Hey lemons, hold on! To battle, garlic with radish!
Better a bitter life than such a sour!
Better a bitter life than such a sour!
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
You cowardly in front of me - after all, death is not afraid to me.
And lower the skin from me - the whole country will cry.
It will certainly flaunt for the happiness of the whole earth,
The sourness that you pretended to sour,
Chorus.
Get up, brothers-ones, and build in the battalion,
Until we were all spit into some broth.
Get up, fruits-vegetables, and plums, and spinach,
Let all the Lemonshchina go to lemonade!
(Sl. E. Yevtushenko, music. V. Kazenin)
(From the movie "Adventures of Chipollino")
More a stupid prince named Lemon.
Everything around is steamon, everything is sour, as luck would have it.
In the mouth of all the core, and the cheekbones brought everyone.
Chorus:
Hey lemons, hold on! To battle, garlic with radish!
Better a bitter life than such a sour!
Better a bitter life than such a sour!
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
You cowardly in front of me - after all, death is not afraid to me.
And lower the skin from me - the whole country will cry.
It will certainly flaunt for the happiness of the whole earth,
The sourness that you pretended to sour,
Chorus.
Get up, brothers-ones, and build in the battalion,
Until we were all spit into some broth.
Get up, fruits-vegetables, and plums, and spinach,
Let all the Lemonshchina go to lemonade!
(Sl. E. Yevtushenko, music. V. Kazenin)
(From the movie "Adventures of Chipollino")