Чистякова Алёна - ты мой горизонт..
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Чистякова Алёна - ты мой горизонт.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И научусь я заново мечтать,
И сердце впредь стучать быстрее станет!
Как мне хотелось лишь шептать:
"Идём со мною? Счастье поджидает)!"
Ты вновь зажег тот блеск в глазах моих,
И та пыльца, что нас оберегала,
Куда-то то все исчезло вдруг,на миг.....
Мне показалась,стала я пустая..
К чему же все те слова,
Которые друг другу обещали?!!
Мы замирая в чувствах утопали,
Забыв о суете грядущих дней.
Все это лишь казалось только "былью"
Без всяких глупостей,забот, проблем..
Не замечая всех нюансов в нашем мире,
Пройдя через тоннель, попали в плен!
Ты дал надежду,веру,оберег..
На жизнь мою потухшию навел лишь стимул.
И душу всю свою наружной вверх..
Тебе сказав "люблю"..повязла в тину..
Не думаю ,что через пару,тройку лет
Забудешь все так просто ты! Мой....милый!
Ведь обещал любить меня сильнее всех,
Держаться вместе,несмотря на жизненные мины.
Так почему так просто отпускаешь?!?!?!?!
То дорогое,то бесценное,что есть!
За что бороться нужно нынче силой,
Не покладая рук своих и честь!
Ведь мы не ценим,что имеем,
А потеряв не обретем..
За счёт гордыни, злости, лени,
Мы счастье в жизни не найдём!
И если любишь не отпустишь,
И уж тем более не уйдёшь!
Вокруг себя ты все окрутишь,чтоб вместе быть,не зная ложь!
Зачем тогда все эти муки были?!!
И боль в груди,и сам как " тень"
То вечно ощущение разлуки,
То не боясь все отпускаем на совсем!
Кому и что мы доказать пытались?
Себе?! Иль людям?! Иль может всё обман?!?!..
Но лишь от этого ещё сильнее влюблялись,
И погружались глубже.. в океан..
Любить тебя не перестану!
Тепло и боль в душе тая!
И даже если я устану..
Пройду все до последнего..горя!!!
Я б вечность прожила с тобою!
Я б душу Богу отдала!
Я б стала верною женою!
С тобою б рядом ...все смогла!
P.s.: ты мой горизонт..
И все мысли сходятся,лишь к тебе...
💜💜💜
И сердце впредь стучать быстрее станет!
Как мне хотелось лишь шептать:
"Идём со мною? Счастье поджидает)!"
Ты вновь зажег тот блеск в глазах моих,
И та пыльца, что нас оберегала,
Куда-то то все исчезло вдруг,на миг.....
Мне показалась,стала я пустая..
К чему же все те слова,
Которые друг другу обещали?!!
Мы замирая в чувствах утопали,
Забыв о суете грядущих дней.
Все это лишь казалось только "былью"
Без всяких глупостей,забот, проблем..
Не замечая всех нюансов в нашем мире,
Пройдя через тоннель, попали в плен!
Ты дал надежду,веру,оберег..
На жизнь мою потухшию навел лишь стимул.
И душу всю свою наружной вверх..
Тебе сказав "люблю"..повязла в тину..
Не думаю ,что через пару,тройку лет
Забудешь все так просто ты! Мой....милый!
Ведь обещал любить меня сильнее всех,
Держаться вместе,несмотря на жизненные мины.
Так почему так просто отпускаешь?!?!?!?!
То дорогое,то бесценное,что есть!
За что бороться нужно нынче силой,
Не покладая рук своих и честь!
Ведь мы не ценим,что имеем,
А потеряв не обретем..
За счёт гордыни, злости, лени,
Мы счастье в жизни не найдём!
И если любишь не отпустишь,
И уж тем более не уйдёшь!
Вокруг себя ты все окрутишь,чтоб вместе быть,не зная ложь!
Зачем тогда все эти муки были?!!
И боль в груди,и сам как " тень"
То вечно ощущение разлуки,
То не боясь все отпускаем на совсем!
Кому и что мы доказать пытались?
Себе?! Иль людям?! Иль может всё обман?!?!..
Но лишь от этого ещё сильнее влюблялись,
И погружались глубже.. в океан..
Любить тебя не перестану!
Тепло и боль в душе тая!
И даже если я устану..
Пройду все до последнего..горя!!!
Я б вечность прожила с тобою!
Я б душу Богу отдала!
Я б стала верною женою!
С тобою б рядом ...все смогла!
P.s.: ты мой горизонт..
И все мысли сходятся,лишь к тебе...
💜💜💜
And I will learn to dream again
And the heart will continue to knock faster!
How I only wanted to whisper:
"Come with me? Happiness awaits)!"
You again lit that gleam in my eyes,
And the pollen that protected us,
Somewhere everything disappeared suddenly, for a moment ...
It seemed to me, I became empty ..
Why are all those words
Who promised each other? !!
We are freezing in feelings, we drowned
Forgetting about the bustle of the upcoming days.
All this only seemed only "past"
Without any nonsense, worries, problems ..
Not noticing all the nuances in our world,
Having passed through the tunnel, they were captured!
You gave hope, faith, amulet ..
Only the incentive brought my extinct to my life.
And the soul of all its outer upwards ..
Telling you "I love" .. I put it into Tina ..
I don't think in a couple, three years
You’ll forget everything so simple! My dear!
After all, he promised to love me stronger than everyone
Stay together, despite life mines.
So why are you just letting go?!?!?!?!!
It is expensive, then invaluable that is!
What to fight for now by force,
Without fingering your hands and honor!
After all, we do not value what we have,
But not losing to find ..
Due to pride, anger, laziness,
We will not find happiness in life!
And if you love not let go
And even more so you won’t leave!
You will surround everything around you, to be together without knowing a lie!
Why then were all these torments? !!
And pain in the chest, and itself as "shadow"
Then forever a feeling of separation,
Then without afraid we let everything in all!
To whom and what did we try to prove?
Yourself?! Or people?! Or can everything deceive?!?! ..
But only from this they fell in love even more,
And plunged deeper .. to the ocean ..
I will not stop loving you!
Heat and pain in the soul of melting!
And even if I get tired ..
I will go to the last .. Gray !!!
I would have lived with you eternity!
I would give a soul to God!
I would become a faithful wife!
With you B near ... I was able to!
P.S.: You are my horizon ..
And all thoughts converge, only to you ...
?????????????
And the heart will continue to knock faster!
How I only wanted to whisper:
"Come with me? Happiness awaits)!"
You again lit that gleam in my eyes,
And the pollen that protected us,
Somewhere everything disappeared suddenly, for a moment ...
It seemed to me, I became empty ..
Why are all those words
Who promised each other? !!
We are freezing in feelings, we drowned
Forgetting about the bustle of the upcoming days.
All this only seemed only "past"
Without any nonsense, worries, problems ..
Not noticing all the nuances in our world,
Having passed through the tunnel, they were captured!
You gave hope, faith, amulet ..
Only the incentive brought my extinct to my life.
And the soul of all its outer upwards ..
Telling you "I love" .. I put it into Tina ..
I don't think in a couple, three years
You’ll forget everything so simple! My dear!
After all, he promised to love me stronger than everyone
Stay together, despite life mines.
So why are you just letting go?!?!?!?!!
It is expensive, then invaluable that is!
What to fight for now by force,
Without fingering your hands and honor!
After all, we do not value what we have,
But not losing to find ..
Due to pride, anger, laziness,
We will not find happiness in life!
And if you love not let go
And even more so you won’t leave!
You will surround everything around you, to be together without knowing a lie!
Why then were all these torments? !!
And pain in the chest, and itself as "shadow"
Then forever a feeling of separation,
Then without afraid we let everything in all!
To whom and what did we try to prove?
Yourself?! Or people?! Or can everything deceive?!?! ..
But only from this they fell in love even more,
And plunged deeper .. to the ocean ..
I will not stop loving you!
Heat and pain in the soul of melting!
And even if I get tired ..
I will go to the last .. Gray !!!
I would have lived with you eternity!
I would give a soul to God!
I would become a faithful wife!
With you B near ... I was able to!
P.S.: You are my horizon ..
And all thoughts converge, only to you ...
?????????????