Чудесные лапоточки - 1973 г. - Исполняет Татьяна Пельтцер
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Чудесные лапоточки - 1973 г. - Исполняет Татьяна Пельтцер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Русская народная сказка
Исполняет Татьяна Пельтцер
Жил-был в одной деревне мужик Иван. Задумал он брата Степана в дальнем селе проведать.
Долго шел, умаялся и решил отдохнуть у речки. А там уже старичок сидит, тоже отдыхает- лапти снял, под березу поставил, сидит закусывает. Разговорились. Оказывается дедушка в Москву идет. Удивился Иван – пешком-то полгода до Москвы идти! Но оказалось, что лапти у деда не простые, чудесные. Он их сам сплел. Обуешься в них - ноги сами и побегут.
Посидели, поговорили, потом дедушка заснул. А Иван снял он свои лапти, под берёзку поставил, а дедовы-то взял потихоньку да обулся. Только он обулся - как подхватило-то нашего Ивана, перекувырнуло в воздухе, да и понесло по дороге! Бежит он со всех ног. Перепугался, кричит:
- Ноги, вы куда? Стойте!
Подбегает он к селу, где брат живёт. Вот и дом брата. Влетает в сени, - ведро опрокинул, на метлу наскочил, да и повалился на кучу сухих веников. Лежит, ногами в воздухе болтает.
Снял лапти и думает: “Стыдно как! Как же это я дедушку-то обидел? Ой, нехорошо! Стану возвращаться - отдам ему его лапти“.
Несколько раз меняли лапти хозяина, как это было - вы узнаете дальше из сказки.
В конце концов приплыли лапти по реке к дедушке. Достал он их из воды, на солнышке обсушил, посмеялся, обулся, да и пошёл своей дорогой. Сам он их сплёл - они его и слушаются, не бегут, коли ему не надо.
© 1973 г. Д-00015581-2 Audio: 16KHz 00:07:30 Stereo 171Kbps(VBR)
Исполняет Татьяна Пельтцер
Жил-был в одной деревне мужик Иван. Задумал он брата Степана в дальнем селе проведать.
Долго шел, умаялся и решил отдохнуть у речки. А там уже старичок сидит, тоже отдыхает- лапти снял, под березу поставил, сидит закусывает. Разговорились. Оказывается дедушка в Москву идет. Удивился Иван – пешком-то полгода до Москвы идти! Но оказалось, что лапти у деда не простые, чудесные. Он их сам сплел. Обуешься в них - ноги сами и побегут.
Посидели, поговорили, потом дедушка заснул. А Иван снял он свои лапти, под берёзку поставил, а дедовы-то взял потихоньку да обулся. Только он обулся - как подхватило-то нашего Ивана, перекувырнуло в воздухе, да и понесло по дороге! Бежит он со всех ног. Перепугался, кричит:
- Ноги, вы куда? Стойте!
Подбегает он к селу, где брат живёт. Вот и дом брата. Влетает в сени, - ведро опрокинул, на метлу наскочил, да и повалился на кучу сухих веников. Лежит, ногами в воздухе болтает.
Снял лапти и думает: “Стыдно как! Как же это я дедушку-то обидел? Ой, нехорошо! Стану возвращаться - отдам ему его лапти“.
Несколько раз меняли лапти хозяина, как это было - вы узнаете дальше из сказки.
В конце концов приплыли лапти по реке к дедушке. Достал он их из воды, на солнышке обсушил, посмеялся, обулся, да и пошёл своей дорогой. Сам он их сплёл - они его и слушаются, не бегут, коли ему не надо.
© 1973 г. Д-00015581-2 Audio: 16KHz 00:07:30 Stereo 171Kbps(VBR)
Russian folktale
Performed by Tatyana Peltzer
Once upon a time there was a man Ivan in one village. He conceived his brother Stepan in the far village to visit.
He walked for a long time, wicked and decided to relax at the river. And there the old man is sitting, he also rests- he took off his bast shoes, put it under the birch, sits sniffing. We talked. It turns out grandfather goes to Moscow. Ivan was surprised-on foot for six months to Moscow to go! But it turned out that the grandfather’s bast shoes are not simple, wonderful. He wove them himself. Shoes in them - the legs themselves will run.
We sat, talked, then grandfather fell asleep. And Ivan took off his bast shoes, put it under the birch, and the Dedovs took slowly and shoes. Only he shoes - as our Ivan was picked up, he had a snapped in the air, and he suffered along the road! He runs with all his legs. Scared, screams:
- Legs, where are you? Stand!
He runs up to the village where his brother lives. Here is the house of the brother. He flies into the canopy, - the bucket knocked over, jumped onto the broom, and fell into a bunch of dry brooms. Lies, chatting in the air.
He took off his bast shoes and thinks: “It's a shame! How did I offend this grandfather? Oh, not good! I will return - I will give him his bast shoes. "
Several times they changed the bast shoes of the owner, as it was - you will learn further from the fairy tale.
In the end, bast shoes sailed along the river to grandfather. He took them out of the water, drying them in the sun, laughed, shoes, and went his way. He himself wove them - they obey him, do not run, if he does not need.
© 1973 D-00015581-2 Audio: 16KHZ 00:07:30 STEREO 171KBPS (VBR)
Performed by Tatyana Peltzer
Once upon a time there was a man Ivan in one village. He conceived his brother Stepan in the far village to visit.
He walked for a long time, wicked and decided to relax at the river. And there the old man is sitting, he also rests- he took off his bast shoes, put it under the birch, sits sniffing. We talked. It turns out grandfather goes to Moscow. Ivan was surprised-on foot for six months to Moscow to go! But it turned out that the grandfather’s bast shoes are not simple, wonderful. He wove them himself. Shoes in them - the legs themselves will run.
We sat, talked, then grandfather fell asleep. And Ivan took off his bast shoes, put it under the birch, and the Dedovs took slowly and shoes. Only he shoes - as our Ivan was picked up, he had a snapped in the air, and he suffered along the road! He runs with all his legs. Scared, screams:
- Legs, where are you? Stand!
He runs up to the village where his brother lives. Here is the house of the brother. He flies into the canopy, - the bucket knocked over, jumped onto the broom, and fell into a bunch of dry brooms. Lies, chatting in the air.
He took off his bast shoes and thinks: “It's a shame! How did I offend this grandfather? Oh, not good! I will return - I will give him his bast shoes. "
Several times they changed the bast shoes of the owner, as it was - you will learn further from the fairy tale.
In the end, bast shoes sailed along the river to grandfather. He took them out of the water, drying them in the sun, laughed, shoes, and went his way. He himself wove them - they obey him, do not run, if he does not need.
© 1973 D-00015581-2 Audio: 16KHZ 00:07:30 STEREO 171KBPS (VBR)