Чудо-дерево - 1964 г. - Корней Чуковский
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Чудо-дерево - 1964 г. - Корней Чуковский - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Читает автор
Как у наших у ворот
Чудо-дерево растёт.
Чудо, чудо, чудо, чудо
Расчудесное!
Не листочки на нём,
Не цветочки на нём,
А чулки да башмаки,
Словно яблоки!
Мама по саду пойдёт,
Мама с дерева сорвёт
Туфельки, сапожки.
Новые калошки.
Папа по саду пойдёт,
Папа с дерева сорвёт
Маше - гамаши,
Зинке - ботинки,
Нинке - чулки,
А для Мурочки такие
Крохотные голубые
Вязаные башмачки
И с помпончиками!
Вот какое дерево,
Чудесное дерево!
Эй вы, ребятки,
Голые пятки,
Рваные сапожки,
Драные калошки.
Кому нужны сапоги,
К чудо-дереву беги!
Лапти созрели,
Валенки поспели,
Что же вы зеваете,
Их не обрываете?
Рвите их, убогие!
Рвите, босоногие!
Не придётся вам опять
По морозу щеголять
Дырками-заплатками,
Голенькими пятками!
© 1964 г. 33 Д-13577-78 Audio: 44KHz 00:01:12 Mono 39Kbps(VBR)
Как у наших у ворот
Чудо-дерево растёт.
Чудо, чудо, чудо, чудо
Расчудесное!
Не листочки на нём,
Не цветочки на нём,
А чулки да башмаки,
Словно яблоки!
Мама по саду пойдёт,
Мама с дерева сорвёт
Туфельки, сапожки.
Новые калошки.
Папа по саду пойдёт,
Папа с дерева сорвёт
Маше - гамаши,
Зинке - ботинки,
Нинке - чулки,
А для Мурочки такие
Крохотные голубые
Вязаные башмачки
И с помпончиками!
Вот какое дерево,
Чудесное дерево!
Эй вы, ребятки,
Голые пятки,
Рваные сапожки,
Драные калошки.
Кому нужны сапоги,
К чудо-дереву беги!
Лапти созрели,
Валенки поспели,
Что же вы зеваете,
Их не обрываете?
Рвите их, убогие!
Рвите, босоногие!
Не придётся вам опять
По морозу щеголять
Дырками-заплатками,
Голенькими пятками!
© 1964 г. 33 Д-13577-78 Audio: 44KHz 00:01:12 Mono 39Kbps(VBR)
Reads the author
Like ours at the gate
A miracle is growing.
Miracle, miracle, miracle, miracle
Permanent!
Not leaflets on it,
Not flowers on it,
And stockings and shoes,
Like apples!
Mom will go to the garden
Mom will break the tree
Shoes, boots.
New Hacks.
Dad will go through the garden
Dad will break the tree
Masha - Gamashi,
Zinka - boots,
Ninka - stockings,
And for Murochka are such
Tiny blue
Knitted shoes
And with pompom!
Here's what a tree,
Wonderful tree!
Hey you guys
Naked heels,
Torn boots,
DRAMISE HALES.
Who needs boots
Run to a miracle-ruff!
Bast shoes are ripe
The felt boots ripened
What are you yawning
Do you cut them off?
Tear them, wretched!
Tear, barefoot!
You don't have to again
Flaunt in the cold
Holes-payments,
Naked heels!
© 1964 33 D-13577-78 Audio: 44khz 00:01:12 Mono 39kbps (VBR)
Like ours at the gate
A miracle is growing.
Miracle, miracle, miracle, miracle
Permanent!
Not leaflets on it,
Not flowers on it,
And stockings and shoes,
Like apples!
Mom will go to the garden
Mom will break the tree
Shoes, boots.
New Hacks.
Dad will go through the garden
Dad will break the tree
Masha - Gamashi,
Zinka - boots,
Ninka - stockings,
And for Murochka are such
Tiny blue
Knitted shoes
And with pompom!
Here's what a tree,
Wonderful tree!
Hey you guys
Naked heels,
Torn boots,
DRAMISE HALES.
Who needs boots
Run to a miracle-ruff!
Bast shoes are ripe
The felt boots ripened
What are you yawning
Do you cut them off?
Tear them, wretched!
Tear, barefoot!
You don't have to again
Flaunt in the cold
Holes-payments,
Naked heels!
© 1964 33 D-13577-78 Audio: 44khz 00:01:12 Mono 39kbps (VBR)