чайная - Прости
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
чайная - Прости - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прости, но нам не дано встретить счастливую старость.
Мы умрём в этих серых и душных панельках.
Точнее не мы, а то что от нас осталось -
Свободы и выбора лишь пустая подделка.
Наш прах будет вечно кружить в туманных кварталах,
Пока нас не смоет прохладным осенним дождём.
Если бы я могла, я б отсюда сбежала,
Но отсюда не выбраться, связь не ловит приём.
Не зови меня в бар, у меня плотный график -
С девяти до шести убивать эндорфин,
А оставшийся день прожигать чертов трафик,
И успокаивать себя тем, что ты такой не один.
Из любой ситуации есть всегда выход
И любые преграды под силу преодолеть.
Но почему в моей комнате снова так тихо?
Почему же опять я хочу умереть?
Давай просто сядем на балконе многоэтажки,
И будем смотреть, как рушится наш замок воздушный,
Ведь все остальное уже так неважно,
Ведь там мы оставили свои души.
Прости, нам нельзя сегодня гулять.
Лучше запечататься под всеми замками,
Лучше не видеть, лучше молчать,
Лучше расстаться со всеми мечтами.
Отыскать лучик света в необъятной темноте,
Чтобы полететь на него как мотылёк и сгореть.
Или уплыть на огромном синем ките,
И ни о чём, ни о чём никогда не жалеть.
Прости, мы в плену обстоятельств и правил.
Прости, мы пропитанны русской тоской.
Прости, но наш Бог давно нас оставил.
Прости, но нас ждёт дальше только покой.
Почему так много звонков без ответа?
Почему вместо виски налит керосин?
Как не старайся ты стать незаметным,
В толпе все равно всегда будешь один.
Мы умрём в этих серых и душных панельках.
Точнее не мы, а то что от нас осталось -
Свободы и выбора лишь пустая подделка.
Наш прах будет вечно кружить в туманных кварталах,
Пока нас не смоет прохладным осенним дождём.
Если бы я могла, я б отсюда сбежала,
Но отсюда не выбраться, связь не ловит приём.
Не зови меня в бар, у меня плотный график -
С девяти до шести убивать эндорфин,
А оставшийся день прожигать чертов трафик,
И успокаивать себя тем, что ты такой не один.
Из любой ситуации есть всегда выход
И любые преграды под силу преодолеть.
Но почему в моей комнате снова так тихо?
Почему же опять я хочу умереть?
Давай просто сядем на балконе многоэтажки,
И будем смотреть, как рушится наш замок воздушный,
Ведь все остальное уже так неважно,
Ведь там мы оставили свои души.
Прости, нам нельзя сегодня гулять.
Лучше запечататься под всеми замками,
Лучше не видеть, лучше молчать,
Лучше расстаться со всеми мечтами.
Отыскать лучик света в необъятной темноте,
Чтобы полететь на него как мотылёк и сгореть.
Или уплыть на огромном синем ките,
И ни о чём, ни о чём никогда не жалеть.
Прости, мы в плену обстоятельств и правил.
Прости, мы пропитанны русской тоской.
Прости, но наш Бог давно нас оставил.
Прости, но нас ждёт дальше только покой.
Почему так много звонков без ответа?
Почему вместо виски налит керосин?
Как не старайся ты стать незаметным,
В толпе все равно всегда будешь один.
Sorry, but we are not given a happy old age.
We will die in these gray and stuffy panels.
More precisely, we are not, but what is left of us -
Freedom and choice only an empty fake.
Our ashes will always circle in foggy quarters,
Until we are washed off with cool autumn rain.
If I could, I would have fled from here,
But not to get out of here, the connection does not catch the reception.
Do not call me in the bar, I have a tight schedule -
Kill endorphin from nine to six,
And the remaining day to burn the traffic features,
And reassure yourself that you are not alone.
There is always a way out of any situation
And any obstacles can overcome any obstacles.
But why is my room so quiet again?
Why do I want to die again?
Let's just sit on the balcony of a high -rise building,
And we will watch how our air castle collapses,
After all, everything else is already so unimportant,
After all, there we left our souls.
Sorry, we can’t walk today.
It is better to seal under all castles,
Better not to see, it is better to be silent,
It is better to part with all dreams.
Find a ray of light in immense darkness,
To fly to him like a bloodworm and burn.
Or sail on a huge blue whale,
And never regretting anything, nothing to regret.
Sorry, we are captured by circumstances and rules.
Sorry, we are saturated with Russian longing.
Sorry, but our God left us for a long time.
Sorry, but only peace awaits us further.
Why are there so many calls unanswered?
Why are kerosene poured instead of whiskey?
How do not try to become inconspicuous,
You will always be alone in the crowd.
We will die in these gray and stuffy panels.
More precisely, we are not, but what is left of us -
Freedom and choice only an empty fake.
Our ashes will always circle in foggy quarters,
Until we are washed off with cool autumn rain.
If I could, I would have fled from here,
But not to get out of here, the connection does not catch the reception.
Do not call me in the bar, I have a tight schedule -
Kill endorphin from nine to six,
And the remaining day to burn the traffic features,
And reassure yourself that you are not alone.
There is always a way out of any situation
And any obstacles can overcome any obstacles.
But why is my room so quiet again?
Why do I want to die again?
Let's just sit on the balcony of a high -rise building,
And we will watch how our air castle collapses,
After all, everything else is already so unimportant,
After all, there we left our souls.
Sorry, we can’t walk today.
It is better to seal under all castles,
Better not to see, it is better to be silent,
It is better to part with all dreams.
Find a ray of light in immense darkness,
To fly to him like a bloodworm and burn.
Or sail on a huge blue whale,
And never regretting anything, nothing to regret.
Sorry, we are captured by circumstances and rules.
Sorry, we are saturated with Russian longing.
Sorry, but our God left us for a long time.
Sorry, but only peace awaits us further.
Why are there so many calls unanswered?
Why are kerosene poured instead of whiskey?
How do not try to become inconspicuous,
You will always be alone in the crowd.
Другие песни исполнителя: