Шакира - веневер веревер
текст песни
85
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Шакира - веневер веревер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нагородa: MuchMusic Video Award у номінації «Найкраще відео зарубіжного артиста», ще
Номінація: MTV Video Music Award в номінації "Найкраще відео співачки"
'Всякий раз, коли Де' є пісня колумбійська співачка і автор пісень Шакіри для її третього студійного альбому і дебюту англійською мовою, пральня. Він був випущений 27 серпня 2001 Epic Records в якості ведучого синглу з альбому. Пісня була написана і виробляється Шакіри і Тім Мітчелл, з додатковим пісень з Глорія Естефан. 'Всякий раз, коли Де' є поп-пісня, яка включає в себе елементи worldbeat і музику Анд. Його іспанською мовою колега 'Suerte' (англійська мова: 'Удача') лірично обговорює, як пощастило Шакіра знайшли її романтичного партнера.
____________
SONGWRITERS
ESTEFAN, GLORIA M. / MITCHELL, TIMOTHY C. / MEBARAK, SHAKIRA ISABEL
PUBLISHED BY
LYRICS © UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP, SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC
Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten Million ways to love somebody
Lucky you were born that far away
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
Can't you see?
I'm at your feet!
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear
Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave will cry a river
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
At your feet
I'm at your feet!
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
Think out loud
Say it again
Le do, lo le, lo le, lo le
Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
Номінація: MTV Video Music Award в номінації "Найкраще відео співачки"
'Всякий раз, коли Де' є пісня колумбійська співачка і автор пісень Шакіри для її третього студійного альбому і дебюту англійською мовою, пральня. Він був випущений 27 серпня 2001 Epic Records в якості ведучого синглу з альбому. Пісня була написана і виробляється Шакіри і Тім Мітчелл, з додатковим пісень з Глорія Естефан. 'Всякий раз, коли Де' є поп-пісня, яка включає в себе елементи worldbeat і музику Анд. Його іспанською мовою колега 'Suerte' (англійська мова: 'Удача') лірично обговорює, як пощастило Шакіра знайшли її романтичного партнера.
____________
SONGWRITERS
ESTEFAN, GLORIA M. / MITCHELL, TIMOTHY C. / MEBARAK, SHAKIRA ISABEL
PUBLISHED BY
LYRICS © UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP, SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC
Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten Million ways to love somebody
Lucky you were born that far away
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
Can't you see?
I'm at your feet!
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear
Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave will cry a river
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
At your feet
I'm at your feet!
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
Think out loud
Say it again
Le do, lo le, lo le, lo le
Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
Nahoroda: MuchMusic Award Видео в категории «Лучший Видео зарубежных художников» есть
Номинация: MTV Award Видео Музыка в категории «Лучшее видео исполнителя»
"Всякий раз, когда Где песня колумбийская певица Шакира для своего третьего студийного альбома и дебютировать английский прачечная. Он был выпущен 27 августа 2001 года Epic Records в качестве ведущего сингла с альбома. Песня была написана и спродюсирован Shakira и Тим Митчелл, с дополнительными песнями Глории Эстефан. "Всякий раз, когда Где это поп-песня, которая включает в себя элементы worldbeat и музыка Анд. Его испанский коллега «Suerte» (английский язык: «Удача») лирически обсуждает, как повез Шакир нашел ее романтический партнер.
____________
песенники
Эстефэн, ГЛОРИЯ М. / МИТЧЕЛЛ, ТИМОТИ С. / Mebarak, SHAKIRA ИСАБЕЛЬ
ОПУБЛИКОВАНО
LYRICS © UNIVERSAL MUSIC ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ГРУППА, SONY / ATV Music Publishing LLC
Лаки вы родились, что так далеко
Мы оба могли сделать удовольствие от расстояния
Повезло, что я люблю иностранную землю
Счастливый факт своего существования
Детка, я забирался Анды исключительно
Для подсчета веснушки на вашем теле
Никогда не мог себе представить, там были только
Десять миллионов способов любить кого
Лаки вы родились, что далеко
Таким образом, мы могли бы как поиздеваться расстояние
Повезло, что я люблю иностранную землю
Счастливый факт своего существования
Детка, я забирался Анды исключительно
Для подсчета веснушки на вашем теле
Никогда не мог себе представить, там были только
Десять миллионов способов любить кого
Le сделать вот ль вот ль
Le сделать вот ль вот ль
Разве ты не видишь?
Я у твоих ног!
Всякий раз, когда, где бы
Мы должны быть вместе
Я буду там, и вы будете рядом
И это дело мой дорогой
Там более, здесь под
Вы никогда не будете задаваться вопросом
Мы всегда можем играть на слух
Но это дело мой дорогой
Повезло, что мои губы не только бормотать
Они проливать поцелуи как фонтан
Повезло, что мои груди маленькие и смиренным
Таким образом, вы не путайте их с горы
К счастью у меня есть сильные ноги, как моя мать
Для того, чтобы бежать в укрытие, когда мне это нужно
И эти два глаза для никаких других
На следующий день вы оставляете заплачет реку
Le сделать вот ль вот ль
Le сделать вот ль вот ль
У ваших ног
Я у твоих ног!
Всякий раз, когда, где бы
Мы должны быть вместе
Я буду там, и вы будете рядом
И это дело мой дорогой
Там более, здесь под
Вы никогда не будете задаваться вопросом
Мы всегда можем играть на слух
Но это дело мой дорогой
Le сделать вот ль вот ль
Le сделать вот ль вот ль
Подумайте вслух
Скажи это снова
Le сделать вот ль с ль с ля
Скажи мне еще раз
Что вы будете жить
Проиграл в моих глазах
Всякий раз, когда, где бы
Мы должны быть вместе
Я буду там, и вы будете рядом
И это дело мой дорогой
Там более, здесь под
Вы меня кубарем
Там ничего не осталось страха
Если вы действительно чувствуете, что я чувствую
Всякий раз, когда, где бы
Мы должны быть вместе
Я буду там, и вы будете рядом
И это дело мой дорогой
Там более, здесь под
Вы меня кубарем
Там ничего не осталось страха
Если вы действительно чувствуете, что я чувствую
Номинация: MTV Award Видео Музыка в категории «Лучшее видео исполнителя»
"Всякий раз, когда Где песня колумбийская певица Шакира для своего третьего студийного альбома и дебютировать английский прачечная. Он был выпущен 27 августа 2001 года Epic Records в качестве ведущего сингла с альбома. Песня была написана и спродюсирован Shakira и Тим Митчелл, с дополнительными песнями Глории Эстефан. "Всякий раз, когда Где это поп-песня, которая включает в себя элементы worldbeat и музыка Анд. Его испанский коллега «Suerte» (английский язык: «Удача») лирически обсуждает, как повез Шакир нашел ее романтический партнер.
____________
песенники
Эстефэн, ГЛОРИЯ М. / МИТЧЕЛЛ, ТИМОТИ С. / Mebarak, SHAKIRA ИСАБЕЛЬ
ОПУБЛИКОВАНО
LYRICS © UNIVERSAL MUSIC ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ГРУППА, SONY / ATV Music Publishing LLC
Лаки вы родились, что так далеко
Мы оба могли сделать удовольствие от расстояния
Повезло, что я люблю иностранную землю
Счастливый факт своего существования
Детка, я забирался Анды исключительно
Для подсчета веснушки на вашем теле
Никогда не мог себе представить, там были только
Десять миллионов способов любить кого
Лаки вы родились, что далеко
Таким образом, мы могли бы как поиздеваться расстояние
Повезло, что я люблю иностранную землю
Счастливый факт своего существования
Детка, я забирался Анды исключительно
Для подсчета веснушки на вашем теле
Никогда не мог себе представить, там были только
Десять миллионов способов любить кого
Le сделать вот ль вот ль
Le сделать вот ль вот ль
Разве ты не видишь?
Я у твоих ног!
Всякий раз, когда, где бы
Мы должны быть вместе
Я буду там, и вы будете рядом
И это дело мой дорогой
Там более, здесь под
Вы никогда не будете задаваться вопросом
Мы всегда можем играть на слух
Но это дело мой дорогой
Повезло, что мои губы не только бормотать
Они проливать поцелуи как фонтан
Повезло, что мои груди маленькие и смиренным
Таким образом, вы не путайте их с горы
К счастью у меня есть сильные ноги, как моя мать
Для того, чтобы бежать в укрытие, когда мне это нужно
И эти два глаза для никаких других
На следующий день вы оставляете заплачет реку
Le сделать вот ль вот ль
Le сделать вот ль вот ль
У ваших ног
Я у твоих ног!
Всякий раз, когда, где бы
Мы должны быть вместе
Я буду там, и вы будете рядом
И это дело мой дорогой
Там более, здесь под
Вы никогда не будете задаваться вопросом
Мы всегда можем играть на слух
Но это дело мой дорогой
Le сделать вот ль вот ль
Le сделать вот ль вот ль
Подумайте вслух
Скажи это снова
Le сделать вот ль с ль с ля
Скажи мне еще раз
Что вы будете жить
Проиграл в моих глазах
Всякий раз, когда, где бы
Мы должны быть вместе
Я буду там, и вы будете рядом
И это дело мой дорогой
Там более, здесь под
Вы меня кубарем
Там ничего не осталось страха
Если вы действительно чувствуете, что я чувствую
Всякий раз, когда, где бы
Мы должны быть вместе
Я буду там, и вы будете рядом
И это дело мой дорогой
Там более, здесь под
Вы меня кубарем
Там ничего не осталось страха
Если вы действительно чувствуете, что я чувствую
Другие песни исполнителя: