Шансон у Савиных - Розы
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Шансон у Савиных - Розы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Розы
1)
В каждой шутке есть капелька правды
В каждой правде есть капелька лжи
Я тебя попросила однажды,
Как разлюбишь меня, так скажи
Не копи понапрасну обиды,
Лучше сразу сказать, не таить...
А ты мне , улыбаясь, ответил,
Я тебе буду розы дарить…
ПРИПЕВ:
Белая - свидание, красная - люблю...
А если вдруг бордовую розу подарю
Значит, разлюбил тебя, значит - ухожу…
Вот с тех пор я темные розы не люблю…)
2)
В доме появились белые цветы,
Букет я засушила на память, для души
Розовых немного, а потом красней,
Может, становилась ближе и родней…
И вот она настала - пора бордовых роз…
Ты букет огромный сегодня мне принес…
Подруги восхищались - смотри, как хороши
Но я ведь точно знаю, что там одни шипы…
Не дари мне эти розы,
Забери их, унеси, ведь они не виноваты
В том, что хочешь сделать ты
Ты пришел со мной проститься - я тебя не отпущу
Я еще не разлюбила, я тебя еще хочу…
1)
В каждой шутке есть капелька правды
В каждой правде есть капелька лжи
Я тебя попросила однажды,
Как разлюбишь меня, так скажи
Не копи понапрасну обиды,
Лучше сразу сказать, не таить...
А ты мне , улыбаясь, ответил,
Я тебе буду розы дарить…
ПРИПЕВ:
Белая - свидание, красная - люблю...
А если вдруг бордовую розу подарю
Значит, разлюбил тебя, значит - ухожу…
Вот с тех пор я темные розы не люблю…)
2)
В доме появились белые цветы,
Букет я засушила на память, для души
Розовых немного, а потом красней,
Может, становилась ближе и родней…
И вот она настала - пора бордовых роз…
Ты букет огромный сегодня мне принес…
Подруги восхищались - смотри, как хороши
Но я ведь точно знаю, что там одни шипы…
Не дари мне эти розы,
Забери их, унеси, ведь они не виноваты
В том, что хочешь сделать ты
Ты пришел со мной проститься - я тебя не отпущу
Я еще не разлюбила, я тебя еще хочу…
Roses
one)
In every joke there is a droplet of truth
In every truth there is a drip of lies
I asked you once,
How do you want to love me, so say
Not a copy of the resentment,
It is better to immediately say, do not hide ...
And you, smiling, answered,
I will give you a rose ...
CHORUS:
White - date, red - love ...
And if suddenly a burgundy rose
So, it sobbed you, then I'm leaving ...
Since then, I do not like dark roses ...)
2)
White flowers appeared in the house,
Bouquet I kept for memory, for the soul
Pink a little, and then red,
Maybe it became closer and relatives ...
And she came - the time of the burgundy roses ...
You brought a bouquet today I brought me ...
Girlfriends admired - see how good
But I know for sure that there is some spikes ...
Don't give me these roses
Take them to believe, because they are not to blame
In what you want to do you
You came to say goodbye to me - I won't let you go
I have not blurted off yet, I still want you ...
one)
In every joke there is a droplet of truth
In every truth there is a drip of lies
I asked you once,
How do you want to love me, so say
Not a copy of the resentment,
It is better to immediately say, do not hide ...
And you, smiling, answered,
I will give you a rose ...
CHORUS:
White - date, red - love ...
And if suddenly a burgundy rose
So, it sobbed you, then I'm leaving ...
Since then, I do not like dark roses ...)
2)
White flowers appeared in the house,
Bouquet I kept for memory, for the soul
Pink a little, and then red,
Maybe it became closer and relatives ...
And she came - the time of the burgundy roses ...
You brought a bouquet today I brought me ...
Girlfriends admired - see how good
But I know for sure that there is some spikes ...
Don't give me these roses
Take them to believe, because they are not to blame
In what you want to do you
You came to say goodbye to me - I won't let you go
I have not blurted off yet, I still want you ...