Шефанго Band - Ирония любопытства
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Шефанго Band - Ирония любопытства - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ирония любопытства.
I.
Ночь, и звезда в окне серебрится..
Ночь, и над крышами вьются сны.
Ночь, в доме тишь, только скрип половицы..
Чьи то шаги в темноте чуть слышны.
Ты не ходи, не ходи к окошку.
Ты лучше спи, все исчезнет к утру.
Ты должен жить, до рассвета немножко..
А любопытство здесь не ко двору.
пр.
Она прозрачна и легка -
Лучится светом изнутри..
Луну закрыли облака -
И ты зажмурься, не смотри!
Она не вспомнит о тебе,
А ты уже заворожен..
Рисуешь имя на стекле -
Оно смывается дождем..
II.
Ночь, одиноко ей и не спится.
Ночь, а над городом звук — тишина..
Ночь, луч свечи впереди лишь искрится..
Чья это тень замерла у окна?
Ты, это ты на нее так смотришь.
Ты, это ты выйдешь за ее жестом..
Ты, все отдашь, но и имя не спросишь,
А любопытство могло быть полезным.
пр.
И к ней любовь сожжет до тла..
И не оставит ничего.
К утру остывшая зола -
Осколки сердца твоего!
Она не вспомнит о тебе —
Чужая жизнь на кон — игра!
Лишь список множества побед,
Ночей безликих карнавал..
III.
Ночь. Ни звезды, ни луны, ни света..
Ночь, год за годом ты ищешь ее..
Ночь, все укрыто дождем до рассвета.
Кто же мог знать, что случится потом?
Ты, ничего, ничего не понял.
Ты, сам как будто из сказки вышел.
Ты сердце древней суккубы тронул,
Ей не оставив и шанса выжить..
Любовь — ее сожгла до тла.
К утру она лишилась чар.
Отказ твой молча приняла,
То прямо в сердце был удар..
Никто не вспомнит о тебе.
Ты одинокий гость ночной.
Тебе дарован долгий век
И обжигающая кровь.
***
Никто не вспомнит о тебе.
Жизнь — одинокая игра.
В цепях не прошенных побед,
В осколках боли и утрат...
I.
Ночь, и звезда в окне серебрится..
Ночь, и над крышами вьются сны.
Ночь, в доме тишь, только скрип половицы..
Чьи то шаги в темноте чуть слышны.
Ты не ходи, не ходи к окошку.
Ты лучше спи, все исчезнет к утру.
Ты должен жить, до рассвета немножко..
А любопытство здесь не ко двору.
пр.
Она прозрачна и легка -
Лучится светом изнутри..
Луну закрыли облака -
И ты зажмурься, не смотри!
Она не вспомнит о тебе,
А ты уже заворожен..
Рисуешь имя на стекле -
Оно смывается дождем..
II.
Ночь, одиноко ей и не спится.
Ночь, а над городом звук — тишина..
Ночь, луч свечи впереди лишь искрится..
Чья это тень замерла у окна?
Ты, это ты на нее так смотришь.
Ты, это ты выйдешь за ее жестом..
Ты, все отдашь, но и имя не спросишь,
А любопытство могло быть полезным.
пр.
И к ней любовь сожжет до тла..
И не оставит ничего.
К утру остывшая зола -
Осколки сердца твоего!
Она не вспомнит о тебе —
Чужая жизнь на кон — игра!
Лишь список множества побед,
Ночей безликих карнавал..
III.
Ночь. Ни звезды, ни луны, ни света..
Ночь, год за годом ты ищешь ее..
Ночь, все укрыто дождем до рассвета.
Кто же мог знать, что случится потом?
Ты, ничего, ничего не понял.
Ты, сам как будто из сказки вышел.
Ты сердце древней суккубы тронул,
Ей не оставив и шанса выжить..
Любовь — ее сожгла до тла.
К утру она лишилась чар.
Отказ твой молча приняла,
То прямо в сердце был удар..
Никто не вспомнит о тебе.
Ты одинокий гость ночной.
Тебе дарован долгий век
И обжигающая кровь.
***
Никто не вспомнит о тебе.
Жизнь — одинокая игра.
В цепях не прошенных побед,
В осколках боли и утрат...
Irony of curiosity.
I.
Night, and the star in the window is silvering ..
Night, and dreams curl over the roofs.
Night, in the house is quiet, only creak of the floorboards ..
Whose steps in the dark are slightly audible.
Do not go, don't go to the window.
You better sleep, everything will disappear by morning.
You have to live, until dawn a little ..
And curiosity here is not to the court.
etc.
She is transparent and light -
Begd by light from the inside ..
The clouds closed the moon -
And you click, don't look!
She will not remember you
And you are already fascinated ..
Draw a name on the glass -
It is washed off by rain ..
II.
Night, she can’t sleep lonely.
Night, and above the city is silence ..
Night, the beam of the candles only sparkles in front ..
Whose Shadow froze by the window?
You, you look at her like that.
You, you will go out for her gesture ..
You will give everything, but you will not ask the name,
And curiosity could be useful.
etc.
And love will burn it to her to her ..
And he will not leave anything.
By the morning, the cooled ash -
Fragments of your heart!
She will not remember you -
An alien life on Kon is a game!
Only a list of many victories,
Nights faceless carnival ..
III.
Night. No stars, no moon, no light ..
Night, year after year you are looking for her ..
Night, everything is covered in rain until dawn.
Who could know what would happen later?
You, nothing, did not understand anything.
You yourself seemed to come out of a fairy tale.
You touched the heart of ancient succubi,
Not leaving her a chance to survive ..
Love - she burned her to her.
By morning, she lost the spell.
Your refusal was silently accepted
Then there was a blow right in the heart ..
No one will remember you.
You are a lone guest night.
A long century was given to you
And burning blood.
***
No one will remember you.
Life is a lone game.
In chains of not past victories,
In fragments of pain and loss ...
I.
Night, and the star in the window is silvering ..
Night, and dreams curl over the roofs.
Night, in the house is quiet, only creak of the floorboards ..
Whose steps in the dark are slightly audible.
Do not go, don't go to the window.
You better sleep, everything will disappear by morning.
You have to live, until dawn a little ..
And curiosity here is not to the court.
etc.
She is transparent and light -
Begd by light from the inside ..
The clouds closed the moon -
And you click, don't look!
She will not remember you
And you are already fascinated ..
Draw a name on the glass -
It is washed off by rain ..
II.
Night, she can’t sleep lonely.
Night, and above the city is silence ..
Night, the beam of the candles only sparkles in front ..
Whose Shadow froze by the window?
You, you look at her like that.
You, you will go out for her gesture ..
You will give everything, but you will not ask the name,
And curiosity could be useful.
etc.
And love will burn it to her to her ..
And he will not leave anything.
By the morning, the cooled ash -
Fragments of your heart!
She will not remember you -
An alien life on Kon is a game!
Only a list of many victories,
Nights faceless carnival ..
III.
Night. No stars, no moon, no light ..
Night, year after year you are looking for her ..
Night, everything is covered in rain until dawn.
Who could know what would happen later?
You, nothing, did not understand anything.
You yourself seemed to come out of a fairy tale.
You touched the heart of ancient succubi,
Not leaving her a chance to survive ..
Love - she burned her to her.
By morning, she lost the spell.
Your refusal was silently accepted
Then there was a blow right in the heart ..
No one will remember you.
You are a lone guest night.
A long century was given to you
And burning blood.
***
No one will remember you.
Life is a lone game.
In chains of not past victories,
In fragments of pain and loss ...
Другие песни исполнителя: