Шёпот ливня - Одна
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Шёпот ливня - Одна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Шепот Ливня
Одна
(слова Валерий Семенов и Станислав Щербаков, музыка Станислав Щербаков)
Пролетает ветер над вечернею мглой
Возбуждая души унося покой
Все слова забыть только с горькой тоской
В тишине проснется голос чужой
Ночь съедает время с горем пополам
Он приходит ночью исчезает по утрам
И в словах застыли толи плач толи вой
Искушеньем мучат и зовут с собой
Рассыпятся звезды в небе безоблачном
Развеет ветер последний туман
И в память мою ворвутся нечаянно
Слова что я тебе на прощанье сказал
Что не судьба нам с тобою быть
Да только ты одна да ты одна
Видно не судьба нам с тобою жить
Да только ты одна да ты одна
Одна единственная моя
Нам расскажут сказки про любовь и про жизнь
Что такое любовью надо дорожить
Но наступит вечер и забыв покой
Тишину разбудит голос твой
Осень опять к нам пришла
На этот раз разлучит она
На год на месяц или на два
Быть может даже навсегда
Ведь нам не дано предугадать
Что впереди нас будет ждать
Мы этот мир никогда не поймем
Потому что в этом мире мы живем
Где не судьба нам с тобою быть
Да только ты одна да ты одна
Видно не судьба там с тобою быть
Да только ты одна да ты одна
Одна единственная моя
Утренний дождь меня разбудил
Я ушел чтобы быть один
Ночь растаяла дорога позвала
И вот я иду под шум дождя
Никого нет на моем пути
Все равно куда только бы идти
Птицы не поют они молчат
Но я слышу слышу как их голоса нам кричат что…
Одна
(слова Валерий Семенов и Станислав Щербаков, музыка Станислав Щербаков)
Пролетает ветер над вечернею мглой
Возбуждая души унося покой
Все слова забыть только с горькой тоской
В тишине проснется голос чужой
Ночь съедает время с горем пополам
Он приходит ночью исчезает по утрам
И в словах застыли толи плач толи вой
Искушеньем мучат и зовут с собой
Рассыпятся звезды в небе безоблачном
Развеет ветер последний туман
И в память мою ворвутся нечаянно
Слова что я тебе на прощанье сказал
Что не судьба нам с тобою быть
Да только ты одна да ты одна
Видно не судьба нам с тобою жить
Да только ты одна да ты одна
Одна единственная моя
Нам расскажут сказки про любовь и про жизнь
Что такое любовью надо дорожить
Но наступит вечер и забыв покой
Тишину разбудит голос твой
Осень опять к нам пришла
На этот раз разлучит она
На год на месяц или на два
Быть может даже навсегда
Ведь нам не дано предугадать
Что впереди нас будет ждать
Мы этот мир никогда не поймем
Потому что в этом мире мы живем
Где не судьба нам с тобою быть
Да только ты одна да ты одна
Видно не судьба там с тобою быть
Да только ты одна да ты одна
Одна единственная моя
Утренний дождь меня разбудил
Я ушел чтобы быть один
Ночь растаяла дорога позвала
И вот я иду под шум дождя
Никого нет на моем пути
Все равно куда только бы идти
Птицы не поют они молчат
Но я слышу слышу как их голоса нам кричат что…
Whisper rain
One
(words Valery Semenov and Stanislav Shcherbakov, music Stanislav Shcherbakov)
The wind flies over the evening mlake
Exciting soul taking peace
Forget all words only with bitter longing
The voice of a stranger wakes up in silence
The night eats time with grief in half
He comes at night disappears in the morning
And in the words the felts of roofing felts froze froze
They are tormented and called with them
Stars will crumble in the sky cloudless
The last fog will scatter the wind
And in memory they will burst into accident
The words that I said goodbye to you
That it is not fate for us to be
Yes, only you are one and you alone
It is evident not fate for us to live with you
Yes, only you are one and you alone
The only one is mine
We will tell us fairy tales about love and about life
What is love to cherish
But the evening will come and forgetting peace
Your voice wakes up the silence
Autumn came to us again
This time she will separate
For a year for a month or for two
Perhaps even forever
After all, we are not given to predict
What will wait ahead of us
We will never understand this world
Because in this world we live
Where is it not fate with you to be
Yes, only you are one and you alone
It is evident not fate there to be with you
Yes, only you are one and you alone
The only one is mine
Morning rain woke me up
I left to be alone
The night melted the road called
And here I am going to the sound of rain
Nobody on my way
Anyway, where just to go
Birds do not sing them silent
But I hear how their voices are shouting to us that ...
One
(words Valery Semenov and Stanislav Shcherbakov, music Stanislav Shcherbakov)
The wind flies over the evening mlake
Exciting soul taking peace
Forget all words only with bitter longing
The voice of a stranger wakes up in silence
The night eats time with grief in half
He comes at night disappears in the morning
And in the words the felts of roofing felts froze froze
They are tormented and called with them
Stars will crumble in the sky cloudless
The last fog will scatter the wind
And in memory they will burst into accident
The words that I said goodbye to you
That it is not fate for us to be
Yes, only you are one and you alone
It is evident not fate for us to live with you
Yes, only you are one and you alone
The only one is mine
We will tell us fairy tales about love and about life
What is love to cherish
But the evening will come and forgetting peace
Your voice wakes up the silence
Autumn came to us again
This time she will separate
For a year for a month or for two
Perhaps even forever
After all, we are not given to predict
What will wait ahead of us
We will never understand this world
Because in this world we live
Where is it not fate with you to be
Yes, only you are one and you alone
It is evident not fate there to be with you
Yes, only you are one and you alone
The only one is mine
Morning rain woke me up
I left to be alone
The night melted the road called
And here I am going to the sound of rain
Nobody on my way
Anyway, where just to go
Birds do not sing them silent
But I hear how their voices are shouting to us that ...
Другие песни исполнителя: