Шёпот звёзд - Великий туман
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Шёпот звёзд - Великий туман - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Intro]
Словно пе́сня несётся мой зов,
Вслед за ше́лестом зи́мних ветро́в
За тума́нами фьорды влеку́т,
И чужа́чку маня́ще зову́т
[Verse 1]
Там отве́сные ска́лы, моря́,
Там жива́я земля́, чудеса́,
И доли́ны сне́жных око́в,
Но не жа́луют там чужако́в
Ведь те зе́мли не так уж просты́,
За их та́йны попла́тишься ты
Коль доро́гой ты этой пойдёшь,
Путь домо́й никогда́ не найдёшь
[Chorus]
Не проти́вься, де́ва, судьбе́,
Ведь она́ не подвла́стна тебе́!
Ты попа́ла в этот капка́н,
Лишь ступи́в за запре́тный тума́н
[Verse 2]
Да, прекра́сна фьордов земля́,
Но не э́тим изве́стна она́
В той стране́ драконы живу́т,
И те зе́мли они́ берегу́т
И уж е́сли чужа́чка придёт,
Зов дракона её завлечёт
Го́лос ра́зума ста́нет глухи́м,
И чужа́чка оста́нется с ним
[Chorus]
Не проти́вься, де́ва, судьбе́,
Ведь она́ не подвла́стна тебе́!
Ты попа́ла в этот капка́н,
Лишь ступи́в за запре́тный тума́н
[Bridge]
Там дракон свою́ пе́сню поё́т
И неве́сту той пе́сней зовё́т
Так откли́кнись, дава́й, не робе́й!
Всё равно́ уже ста́ла мое́й…
[Chorus]
Не проти́вься, де́ва, судьбе́,
Ведь она́ не подвла́стна тебе́!
Ты попа́ла в этот капка́н,
Лишь ступи́в за запре́тный тума́н
[Chorus]
Глу́пая Куда идти́? Тепе́рь не зна́ешь ты!
Нет тебе пути́ наза́д, сожжены́ мосты́!
Шаг вперё́д, два наза́д, это всё обма́н
Слы́шишь зов? В голове́ и в глаза́х тума́н
[Outro]
Словно пе́сня несё́тся мой зов,
Вслед за ше́лестом зи́мних ветро́в
За тума́нами фьорды влеку́т,
И чужа́чку маня́ще зову́т
Словно пе́сня несётся мой зов,
Вслед за ше́лестом зи́мних ветро́в
За тума́нами фьорды влеку́т,
И чужа́чку маня́ще зову́т
[Verse 1]
Там отве́сные ска́лы, моря́,
Там жива́я земля́, чудеса́,
И доли́ны сне́жных око́в,
Но не жа́луют там чужако́в
Ведь те зе́мли не так уж просты́,
За их та́йны попла́тишься ты
Коль доро́гой ты этой пойдёшь,
Путь домо́й никогда́ не найдёшь
[Chorus]
Не проти́вься, де́ва, судьбе́,
Ведь она́ не подвла́стна тебе́!
Ты попа́ла в этот капка́н,
Лишь ступи́в за запре́тный тума́н
[Verse 2]
Да, прекра́сна фьордов земля́,
Но не э́тим изве́стна она́
В той стране́ драконы живу́т,
И те зе́мли они́ берегу́т
И уж е́сли чужа́чка придёт,
Зов дракона её завлечёт
Го́лос ра́зума ста́нет глухи́м,
И чужа́чка оста́нется с ним
[Chorus]
Не проти́вься, де́ва, судьбе́,
Ведь она́ не подвла́стна тебе́!
Ты попа́ла в этот капка́н,
Лишь ступи́в за запре́тный тума́н
[Bridge]
Там дракон свою́ пе́сню поё́т
И неве́сту той пе́сней зовё́т
Так откли́кнись, дава́й, не робе́й!
Всё равно́ уже ста́ла мое́й…
[Chorus]
Не проти́вься, де́ва, судьбе́,
Ведь она́ не подвла́стна тебе́!
Ты попа́ла в этот капка́н,
Лишь ступи́в за запре́тный тума́н
[Chorus]
Глу́пая Куда идти́? Тепе́рь не зна́ешь ты!
Нет тебе пути́ наза́д, сожжены́ мосты́!
Шаг вперё́д, два наза́д, это всё обма́н
Слы́шишь зов? В голове́ и в глаза́х тума́н
[Outro]
Словно пе́сня несё́тся мой зов,
Вслед за ше́лестом зи́мних ветро́в
За тума́нами фьорды влеку́т,
И чужа́чку маня́ще зову́т
[Intro]
My call rushes like a song,
Following the rustle of winter winds
Behind the fogs the fjords beckon,
And the stranger’s name is inviting
[Verse 1]
There are steep cliffs, seas,
There is a living land there, miracles,
And valleys of snowy shackles,
But they don’t favor strangers there
After all, those lands are not so simple,
You will pay for their secrets
If you go this road,
You'll never find your way home
[Chorus]
Don’t resist fate, maiden,
After all, she is not under your control!
You fell into this trap,
Just stepping beyond the forbidden fog
[Verse 2]
Yes, the land of the fjords is beautiful,
But that’s not what she’s known for
In that country dragons live,
And they protect those lands
And if a stranger comes,
The call of the dragon will lure her
The voice of reason will become deaf,
And the stranger will stay with him
[Chorus]
Don’t resist fate, maiden,
After all, she is not under your control!
You fell into this trap,
Just stepping beyond the forbidden fog
[Bridge]
There the dragon sings his song
And he calls the bride with that song
So respond, come on, don’t be shy!
Anyway, it has already become mine...
[Chorus]
Don’t resist fate, maiden,
After all, she is not under your control!
You fell into this trap,
Just stepping beyond the forbidden fog
[Chorus]
Stupid Where to go?Now you don’t know!
There is no way back for you, the bridges are burned!
One step forward, two steps back, it's all a deception
Can you hear the call?There is fog in the head and in the eyes
[Outro]
My call is carried like a song,
Following the rustle of winter winds
Behind the fogs the fjords beckon,
And the stranger’s name is inviting
My call rushes like a song,
Following the rustle of winter winds
Behind the fogs the fjords beckon,
And the stranger’s name is inviting
[Verse 1]
There are steep cliffs, seas,
There is a living land there, miracles,
And valleys of snowy shackles,
But they don’t favor strangers there
After all, those lands are not so simple,
You will pay for their secrets
If you go this road,
You'll never find your way home
[Chorus]
Don’t resist fate, maiden,
After all, she is not under your control!
You fell into this trap,
Just stepping beyond the forbidden fog
[Verse 2]
Yes, the land of the fjords is beautiful,
But that’s not what she’s known for
In that country dragons live,
And they protect those lands
And if a stranger comes,
The call of the dragon will lure her
The voice of reason will become deaf,
And the stranger will stay with him
[Chorus]
Don’t resist fate, maiden,
After all, she is not under your control!
You fell into this trap,
Just stepping beyond the forbidden fog
[Bridge]
There the dragon sings his song
And he calls the bride with that song
So respond, come on, don’t be shy!
Anyway, it has already become mine...
[Chorus]
Don’t resist fate, maiden,
After all, she is not under your control!
You fell into this trap,
Just stepping beyond the forbidden fog
[Chorus]
Stupid Where to go?Now you don’t know!
There is no way back for you, the bridges are burned!
One step forward, two steps back, it's all a deception
Can you hear the call?There is fog in the head and in the eyes
[Outro]
My call is carried like a song,
Following the rustle of winter winds
Behind the fogs the fjords beckon,
And the stranger’s name is inviting