Штиль - Ладони
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Штиль - Ладони - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы так привыкли все держать в себе,
Как будто лучшая черта людей это неуязвимость.
Скрывая чувства в голове, как будто щель в броне,
Через которую ударят в спину.
Но я живой, когда сжал кулаки,
Я живой, когда зубы скрипят.
Но разве пульсирует что-то в тебе, когда прячешь взгляд. Вряд ли.
Зазорно, некруто и стыдно признать,
Что стоичные мира сего
Ненароком в судьбе незнакомых прохожих
Себе ищут рук тепло.
И так часто я должен был в чем-то признаться,
Тем людям, для кого я был темой снов.
Я так часто был должен.
Но я не смог.
Всю эту жизнь мы ищем ладони.
В первый же день. Прямо в роддоме.
Ты тянешься к ней, не имея идеи,
Насколько родное.
И, конечно, ты помнишь тот вечер.
Ты прокручивал заново, заново.
Когда ты впервые взял свою девушку заново.
На каждом концерте ты видишь их руки,
Как флаги своих легионов.
Пускай их 4, пускай их 12,
Пускай, но потом-то их будет много.
И тихий пирон ,и твой друг уезжает.
Все та же ладонь, но ты жмешь на прощание.
Что же с тобой не так?
Куда делись твои обещания?
Ты отдашь ей руку и сердце,
Все потеряешь, придешь на старт.
Я дышу, и ты дышишь.
Мы продолжаем искать.
Припев:
Найти, руки, что ждали тебя.
В груди, не важно, что наледи там.
И, когда этот мир становится сложным и давит до боли в висках,
Я помню, что где-то мой дом, где-то ладонь, и я должен искать.
Найти, руки, что ждали тебя.
В груди, не важно, что наледи там.
И, когда этот мир становится сложным и давит до боли в висках,
Я помню, что где-то мой дом, где-то ладонь, и я должен искать.
Я не понимаю, зачем тебе нужно.
Ты хочешь ответов? Ну так послушай.
Я могу дать выгулять тебе бесов,
Видимо, я выпускаю их наружу. Теперь,
Когда нас время всех научило терпеть. Терпеть.
И, когда наступит день, вновь кусок
От моей души отломят, как айсберг,
Я смогу заплакать прямо в лицо,
Мне не будет стыдно просто признаться.
Стыдно – это когда 5 подростков
Ущемляют друга, как в девяностые.
Когда мама день и ночь кормит босса,
Когда предаешь любовь с той, что возле.
Ты хотел ответов, да?
Вот мой козырь -
Я такой как все, и я живу прошлым.
Просто находить людей это… почти невозможно.
Когда в последний раз увидел деда,
Метастазы мешали встать.
Он приподнялся над постелью
И протянул мне ладонь. Представь.
Он посмотрел мне в глаза так ясно,
Все понимая, он сжал мне кисть.
Это картина во мне останется на всю жизнь.
На всю жизнь.
Припев
Как будто лучшая черта людей это неуязвимость.
Скрывая чувства в голове, как будто щель в броне,
Через которую ударят в спину.
Но я живой, когда сжал кулаки,
Я живой, когда зубы скрипят.
Но разве пульсирует что-то в тебе, когда прячешь взгляд. Вряд ли.
Зазорно, некруто и стыдно признать,
Что стоичные мира сего
Ненароком в судьбе незнакомых прохожих
Себе ищут рук тепло.
И так часто я должен был в чем-то признаться,
Тем людям, для кого я был темой снов.
Я так часто был должен.
Но я не смог.
Всю эту жизнь мы ищем ладони.
В первый же день. Прямо в роддоме.
Ты тянешься к ней, не имея идеи,
Насколько родное.
И, конечно, ты помнишь тот вечер.
Ты прокручивал заново, заново.
Когда ты впервые взял свою девушку заново.
На каждом концерте ты видишь их руки,
Как флаги своих легионов.
Пускай их 4, пускай их 12,
Пускай, но потом-то их будет много.
И тихий пирон ,и твой друг уезжает.
Все та же ладонь, но ты жмешь на прощание.
Что же с тобой не так?
Куда делись твои обещания?
Ты отдашь ей руку и сердце,
Все потеряешь, придешь на старт.
Я дышу, и ты дышишь.
Мы продолжаем искать.
Припев:
Найти, руки, что ждали тебя.
В груди, не важно, что наледи там.
И, когда этот мир становится сложным и давит до боли в висках,
Я помню, что где-то мой дом, где-то ладонь, и я должен искать.
Найти, руки, что ждали тебя.
В груди, не важно, что наледи там.
И, когда этот мир становится сложным и давит до боли в висках,
Я помню, что где-то мой дом, где-то ладонь, и я должен искать.
Я не понимаю, зачем тебе нужно.
Ты хочешь ответов? Ну так послушай.
Я могу дать выгулять тебе бесов,
Видимо, я выпускаю их наружу. Теперь,
Когда нас время всех научило терпеть. Терпеть.
И, когда наступит день, вновь кусок
От моей души отломят, как айсберг,
Я смогу заплакать прямо в лицо,
Мне не будет стыдно просто признаться.
Стыдно – это когда 5 подростков
Ущемляют друга, как в девяностые.
Когда мама день и ночь кормит босса,
Когда предаешь любовь с той, что возле.
Ты хотел ответов, да?
Вот мой козырь -
Я такой как все, и я живу прошлым.
Просто находить людей это… почти невозможно.
Когда в последний раз увидел деда,
Метастазы мешали встать.
Он приподнялся над постелью
И протянул мне ладонь. Представь.
Он посмотрел мне в глаза так ясно,
Все понимая, он сжал мне кисть.
Это картина во мне останется на всю жизнь.
На всю жизнь.
Припев
We are so used to keep everything in yourself,
As if the best feature of people is invulnerability.
Hiding feelings in the head, as if the gap in armor,
Through which you will hit the back.
But I am alive when I squeezed fists,
I am alive when the teeth creak.
But does it flies something in you when you hide a look. Hardly.
Sleeping, unpretentious and shame to admit
What's the stoic world
In the fate of unfamiliar passersby
Himself is looking for hands warm.
And so often I had to confess something in something,
Now people, for whom I was the theme of dreams.
I had so often.
But I could not.
All this life we are looking for a palm.
On the first day. Right in the maternity hospital.
You pull to her without having ideas
How native.
And, of course, you remember that evening.
You scrolled again, again.
When you first took your girlfriend again.
At every concert you see their hands,
Like the flags of their legions.
Let them 4, let them 12,
Let, but then there will be a lot of them.
And a quiet peir, and your friend leaves.
All the same palm, but you will pick up for goodbye.
What's wrong with you?
Where are your promises?
You give her hand and heart,
You will lose everything, come to the start.
I breathe, and you breathe.
We continue to search.
Chorus:
Find, hands that waited for you.
In the chest, it does not matter what toes there.
And when this world becomes complicated and puts to pain in the temples,
I remember somewhere my house, somewhere hand, and I have to search.
Find, hands that waited for you.
In the chest, it does not matter what toes there.
And when this world becomes complicated and puts to pain in the temples,
I remember somewhere my house, somewhere hand, and I have to search.
I do not understand why you need.
Do you want answers? Well, listen.
I can give you to the demons
Apparently, I let them out. Now,
When we all learned all time to endure. Tolerate.
And when the day comes, again a piece
From my soul break away as Iceberg,
I can cry right in my face,
I will not be ashamed to just admit.
Shame is when 5 teenagers
Pulse a friend like in the nineties.
When mom's day and night feed boss,
When you betray love with the one that is near.
You wanted answers, yes?
Here is my trump card -
I'm like everything, and I live past.
Just finding people it ... almost impossible.
When was the last time I saw my grandfather,
Metastasses interfered up.
He raised over the bed
And handed me a palm. Imagine
He looked into my eyes so clearly
Everything understands, he squeezed me a brush.
This picture will remain for life.
For life.
Chorus
As if the best feature of people is invulnerability.
Hiding feelings in the head, as if the gap in armor,
Through which you will hit the back.
But I am alive when I squeezed fists,
I am alive when the teeth creak.
But does it flies something in you when you hide a look. Hardly.
Sleeping, unpretentious and shame to admit
What's the stoic world
In the fate of unfamiliar passersby
Himself is looking for hands warm.
And so often I had to confess something in something,
Now people, for whom I was the theme of dreams.
I had so often.
But I could not.
All this life we are looking for a palm.
On the first day. Right in the maternity hospital.
You pull to her without having ideas
How native.
And, of course, you remember that evening.
You scrolled again, again.
When you first took your girlfriend again.
At every concert you see their hands,
Like the flags of their legions.
Let them 4, let them 12,
Let, but then there will be a lot of them.
And a quiet peir, and your friend leaves.
All the same palm, but you will pick up for goodbye.
What's wrong with you?
Where are your promises?
You give her hand and heart,
You will lose everything, come to the start.
I breathe, and you breathe.
We continue to search.
Chorus:
Find, hands that waited for you.
In the chest, it does not matter what toes there.
And when this world becomes complicated and puts to pain in the temples,
I remember somewhere my house, somewhere hand, and I have to search.
Find, hands that waited for you.
In the chest, it does not matter what toes there.
And when this world becomes complicated and puts to pain in the temples,
I remember somewhere my house, somewhere hand, and I have to search.
I do not understand why you need.
Do you want answers? Well, listen.
I can give you to the demons
Apparently, I let them out. Now,
When we all learned all time to endure. Tolerate.
And when the day comes, again a piece
From my soul break away as Iceberg,
I can cry right in my face,
I will not be ashamed to just admit.
Shame is when 5 teenagers
Pulse a friend like in the nineties.
When mom's day and night feed boss,
When you betray love with the one that is near.
You wanted answers, yes?
Here is my trump card -
I'm like everything, and I live past.
Just finding people it ... almost impossible.
When was the last time I saw my grandfather,
Metastasses interfered up.
He raised over the bed
And handed me a palm. Imagine
He looked into my eyes so clearly
Everything understands, he squeezed me a brush.
This picture will remain for life.
For life.
Chorus
Другие песни исполнителя: