Штрафной Батальон Эволюции - Просто Речные Терцеты
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Штрафной Батальон Эволюции - Просто Речные Терцеты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«А может, даже хочет поскорее уйти, не оставив ни следа, ни отзвука, как виноградная ветка, не более, которую в положенный срок срывает ветер и уносит в пропасть небытия».
Франсиско Гарсия Павон, «Рыжие сёстры»
Пусть примéт сто лет как нет,
Ты не даришь свой портрет –
Стиха ждёшь танец.
Но чернильница пуста,
И девичья красота
Строкой не станет.
Янтарём меж двух времён,
Тех, когда я был влюблён,
Застыли годы.
На столе искрит вино.
Смерть и правда суть одно.
И в роли коды,
Словно лист осенний
На виноградной плети,
Эта песенка о ней,
А меня найти сложней,
Чем иголку в Сене,
Чем снежинку в Лете.
Нашу поступь сохранит
Лишь истоптанный гранит
Бесцветных улиц.
В пясти – певчая струна,
Но изорвана она:
Плюс-минус пульс.
Кубок пуст. И даже сны
От меня отменены
Всем чёрным светом.
На полу пятном вино.
Жизнь и ложь не суть одно.
Я найден спетым,
Словно лист осенний
На виноградной плети,
Эта песенка о ней,
А меня найти сложней,
Чем иголку в Сене,
Чем снежинку в Лете.
САМ, 03.04.05 г.
Франсиско Гарсия Павон, «Рыжие сёстры»
Пусть примéт сто лет как нет,
Ты не даришь свой портрет –
Стиха ждёшь танец.
Но чернильница пуста,
И девичья красота
Строкой не станет.
Янтарём меж двух времён,
Тех, когда я был влюблён,
Застыли годы.
На столе искрит вино.
Смерть и правда суть одно.
И в роли коды,
Словно лист осенний
На виноградной плети,
Эта песенка о ней,
А меня найти сложней,
Чем иголку в Сене,
Чем снежинку в Лете.
Нашу поступь сохранит
Лишь истоптанный гранит
Бесцветных улиц.
В пясти – певчая струна,
Но изорвана она:
Плюс-минус пульс.
Кубок пуст. И даже сны
От меня отменены
Всем чёрным светом.
На полу пятном вино.
Жизнь и ложь не суть одно.
Я найден спетым,
Словно лист осенний
На виноградной плети,
Эта песенка о ней,
А меня найти сложней,
Чем иголку в Сене,
Чем снежинку в Лете.
САМ, 03.04.05 г.
“Or maybe he even wants to leave as soon as possible, leaving no trace or echo, like a grape branch, no more, which the wind breaks into the abyss of non -being in the due time.”
Francisco Garcia Pavon, "Red Sisters"
Let it not be a hundred years as not,
You do not give your portrait -
You are waiting for a verse.
But the inkwell is empty
And girlish beauty
It will not become a line.
Amber between two times,
Those when I was in love
Years froze.
The wine sparkles on the table.
Death is really one thing.
And in the role of codes,
Like an autumn sheet
On the grape lace,
This song about her,
And to find me more difficult,
Than a needle in the hay,
Than a snowflake in the summer.
Our tread will save
Only exhausted granite
Colorless streets.
In the heel - a singing string,
But she was torn:
Plus a pulse.
The cup is empty. And even dreams
I can be canceled
All black light.
On the floor with a spot wine.
Life and lies are not one thing.
I was found streaming
Like an autumn sheet
On the grape lace,
This song about her,
And to find me more difficult,
Than a needle in the hay,
Than a snowflake in the summer.
Himself, 03.04.05
Francisco Garcia Pavon, "Red Sisters"
Let it not be a hundred years as not,
You do not give your portrait -
You are waiting for a verse.
But the inkwell is empty
And girlish beauty
It will not become a line.
Amber between two times,
Those when I was in love
Years froze.
The wine sparkles on the table.
Death is really one thing.
And in the role of codes,
Like an autumn sheet
On the grape lace,
This song about her,
And to find me more difficult,
Than a needle in the hay,
Than a snowflake in the summer.
Our tread will save
Only exhausted granite
Colorless streets.
In the heel - a singing string,
But she was torn:
Plus a pulse.
The cup is empty. And even dreams
I can be canceled
All black light.
On the floor with a spot wine.
Life and lies are not one thing.
I was found streaming
Like an autumn sheet
On the grape lace,
This song about her,
And to find me more difficult,
Than a needle in the hay,
Than a snowflake in the summer.
Himself, 03.04.05
Другие песни исполнителя: