Штраус Иоган - Чардаш Розалинды
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Штраус Иоган - Чардаш Розалинды - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне часто снится,
Как будто я птица,
И птица мчится
В тот дивный край,
В тот край счастливый,
Где зреют, где зреют оливы,
В край волшебный,
Где вечный светлый май.
Где любят верней и нежней,
Где нет вероломных мужей,
Где муж до рассвета
Не кружится где-то,
Жену бросив дома одну.
Мой женатый друг,
Что ж ты смутился вдруг!
Гей, забудь жену,
Ну-ка спляшем, ну!
Сердце мне отдашь
Ты за один чардаш,
Гей, пляши чардаш,
Пусть хоть час, да наш!
Не смущайся! Развлекайся!
Стыдно станет, так покайся и слезу пролей!
Все прощаем шалопаям!
Ты не бойся!
Смелей, смелей!
Вся жизнь мгновенье, гей, гей!
В любви забвенье, гей, гей!
Сердце мне отдашь
Ты за один чардаш,
Гей, пляши чардаш,
Пусть хоть час, да наш!
Как будто я птица,
И птица мчится
В тот дивный край,
В тот край счастливый,
Где зреют, где зреют оливы,
В край волшебный,
Где вечный светлый май.
Где любят верней и нежней,
Где нет вероломных мужей,
Где муж до рассвета
Не кружится где-то,
Жену бросив дома одну.
Мой женатый друг,
Что ж ты смутился вдруг!
Гей, забудь жену,
Ну-ка спляшем, ну!
Сердце мне отдашь
Ты за один чардаш,
Гей, пляши чардаш,
Пусть хоть час, да наш!
Не смущайся! Развлекайся!
Стыдно станет, так покайся и слезу пролей!
Все прощаем шалопаям!
Ты не бойся!
Смелей, смелей!
Вся жизнь мгновенье, гей, гей!
В любви забвенье, гей, гей!
Сердце мне отдашь
Ты за один чардаш,
Гей, пляши чардаш,
Пусть хоть час, да наш!
I often dream of
As if I'm a bird
And the bird rushes
To that marvelous land,
To that extreme happy
Where they ripen, where olives ripen,
Magical to the edge,
Where is the eternal bright May.
Where they love more and more tender,
Where there are no treacherous husbands
Where is the husband before dawn
Does not spin somewhere,
Throwing one at home alone.
My married friend
Well, you were suddenly embarrassed!
Gay, forget your wife
Well we spell, well!
You will give my heart
You are in one chardash
Gay, dance chardash,
Let at least an hour, yes ours!
Do not be embarrassed! Have fun!
It will become ashamed, so be dive and a tear of sink!
We forgive the shalopami!
Do not be afraid!
Bold, bolder!
All life for a moment, gay, gay!
In love, oblivion, gay, gay!
You will give my heart
You are in one chardash
Gay, dance chardash,
Let at least an hour, yes ours!
As if I'm a bird
And the bird rushes
To that marvelous land,
To that extreme happy
Where they ripen, where olives ripen,
Magical to the edge,
Where is the eternal bright May.
Where they love more and more tender,
Where there are no treacherous husbands
Where is the husband before dawn
Does not spin somewhere,
Throwing one at home alone.
My married friend
Well, you were suddenly embarrassed!
Gay, forget your wife
Well we spell, well!
You will give my heart
You are in one chardash
Gay, dance chardash,
Let at least an hour, yes ours!
Do not be embarrassed! Have fun!
It will become ashamed, so be dive and a tear of sink!
We forgive the shalopami!
Do not be afraid!
Bold, bolder!
All life for a moment, gay, gay!
In love, oblivion, gay, gay!
You will give my heart
You are in one chardash
Gay, dance chardash,
Let at least an hour, yes ours!