Шубин Павел и Фенин Сергей - Без тебя
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Шубин Павел и Фенин Сергей - Без тебя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Без тебя» (сл./муз. Сергей Фенин)
1) Вновь один рассвет встречаю
Без тебя, как раньше жил я просто не понимаю.
Не умел ценить минуты
Те, что были вместе, - почему так?
Теперь я страдаю.
Не дает покоя в голове одна лишь мысль –
Как же жить без тебя?
Припев: Без тебя ты же знаешь сама
Никогда, нигде не буду счастлив.
Одиночество сводит с ума,
Душу мою рвет, рвет на части…
2) Говорят, что время лечит.
Почему тогда не стало легче? Да и видно не станет.
Жить в одних воспоминаньях
Надоело, но реальность тоже о тебе напоминает.
Верю – знаешь, что совсем не нужен мне
Целый мир без тебя!
Вст: Знаешь, я искал тебя в воспоминаньях,
В свете ласковых слов твоих, любви признаньях.
Одинокое сердце в ночи тихо плачет –
Как то странно это, все могло ведь быть иначе!
Ты поверь, поверь хочу я
Быть вечно рядом. Жизнь моя
Потеряна без тебя – пуста…
Припев: Без тебя ты же знаешь сама
Никогда, нигде не буду счастлив.
Одиночество сводит с ума,
Душу мою рвет, рвет на части…
1) Вновь один рассвет встречаю
Без тебя, как раньше жил я просто не понимаю.
Не умел ценить минуты
Те, что были вместе, - почему так?
Теперь я страдаю.
Не дает покоя в голове одна лишь мысль –
Как же жить без тебя?
Припев: Без тебя ты же знаешь сама
Никогда, нигде не буду счастлив.
Одиночество сводит с ума,
Душу мою рвет, рвет на части…
2) Говорят, что время лечит.
Почему тогда не стало легче? Да и видно не станет.
Жить в одних воспоминаньях
Надоело, но реальность тоже о тебе напоминает.
Верю – знаешь, что совсем не нужен мне
Целый мир без тебя!
Вст: Знаешь, я искал тебя в воспоминаньях,
В свете ласковых слов твоих, любви признаньях.
Одинокое сердце в ночи тихо плачет –
Как то странно это, все могло ведь быть иначе!
Ты поверь, поверь хочу я
Быть вечно рядом. Жизнь моя
Потеряна без тебя – пуста…
Припев: Без тебя ты же знаешь сама
Никогда, нигде не буду счастлив.
Одиночество сводит с ума,
Душу мою рвет, рвет на части…
"Without you" (Sl./Muz. Sergey Fenin)
1) I meet one dawn again
Without you, as I used to live, I just don't understand.
I did not know how to value minutes
Those that were together - why so?
Now I suffer.
It does not give rest in my head only thought -
How to live without you?
Chorus: You know without you yourself
Never, I will be happy anywhere.
Loneliness drives crazy
He tears my soul, tears to pieces ...
2) They say that time heals.
Why then did not get better? Yes, and it will not be visible.
Live in
Tired, but reality also reminds of you.
I believe - you know that I don't need at all
The whole world without you!
Vost: You know, I was looking for you in memory,
In the light of your affectionate words, love recognizes.
A lonely heart cries quietly in the night -
Somehow strange, everything could have been different!
You believe me, believe me
Be always nearby. My life
Lost without you - empty ...
Chorus: You know without you yourself
Never, I will be happy anywhere.
Loneliness drives crazy
He tears my soul, tears to pieces ...
1) I meet one dawn again
Without you, as I used to live, I just don't understand.
I did not know how to value minutes
Those that were together - why so?
Now I suffer.
It does not give rest in my head only thought -
How to live without you?
Chorus: You know without you yourself
Never, I will be happy anywhere.
Loneliness drives crazy
He tears my soul, tears to pieces ...
2) They say that time heals.
Why then did not get better? Yes, and it will not be visible.
Live in
Tired, but reality also reminds of you.
I believe - you know that I don't need at all
The whole world without you!
Vost: You know, I was looking for you in memory,
In the light of your affectionate words, love recognizes.
A lonely heart cries quietly in the night -
Somehow strange, everything could have been different!
You believe me, believe me
Be always nearby. My life
Lost without you - empty ...
Chorus: You know without you yourself
Never, I will be happy anywhere.
Loneliness drives crazy
He tears my soul, tears to pieces ...