Шура Бархатова - В вальсе
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Шура Бархатова - В вальсе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Случайно налетел на мой твой взгляд
Затем улыбка и какие-то слова
И вот уж сердце бьется невпопад
Кружится в томном вальсе голова
Такого я не замечала прежде
Хотя и раньше вроде бы влюблялась
Как быстро поддаемся мы надежде
Порой для этого нужна лишь малость
Утратив фокус, мир в глазах распался
На фоне полной тишины вокруг
Твой смех звучал мелодией того же вальса
И как забыть теперь мне этот звук?
Пусть ты ушел, но он-то ведь остался!
Я верю нам ещё со встречей повезёт!
Пусть дни текут песком сквозь пальцы
Судьба идёт совсем иной стезей
Затем улыбка и какие-то слова
И вот уж сердце бьется невпопад
Кружится в томном вальсе голова
Такого я не замечала прежде
Хотя и раньше вроде бы влюблялась
Как быстро поддаемся мы надежде
Порой для этого нужна лишь малость
Утратив фокус, мир в глазах распался
На фоне полной тишины вокруг
Твой смех звучал мелодией того же вальса
И как забыть теперь мне этот звук?
Пусть ты ушел, но он-то ведь остался!
Я верю нам ещё со встречей повезёт!
Пусть дни текут песком сквозь пальцы
Судьба идёт совсем иной стезей
Your gaze caught my eye by chance.
Then a smile and some words.
And now my heart is beating out of time.
My head is spinning in a languid waltz.
I hadn't noticed this before.
Although I've seemed to fall in love before.
How quickly we succumb to hope.
Sometimes it only takes a little.
Lost focus, the world before my eyes fell apart.
Against the backdrop of complete silence around.
Your laughter sounded like the melody of that same waltz.
And how can I forget that sound now?
You may be gone, but he remains!
I believe we'll be lucky to meet again!
Let the days flow like sand through your fingers.
Destiny takes a completely different path.
Then a smile and some words.
And now my heart is beating out of time.
My head is spinning in a languid waltz.
I hadn't noticed this before.
Although I've seemed to fall in love before.
How quickly we succumb to hope.
Sometimes it only takes a little.
Lost focus, the world before my eyes fell apart.
Against the backdrop of complete silence around.
Your laughter sounded like the melody of that same waltz.
And how can I forget that sound now?
You may be gone, but he remains!
I believe we'll be lucky to meet again!
Let the days flow like sand through your fingers.
Destiny takes a completely different path.