ЭШЕЛОН - Перестройка
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ЭШЕЛОН - Перестройка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Перестройка
Катится перестройка день за днём,
Пинком под зад мы к рынку переходим.
Но на простой вопрос "а что потом?"
Ответа, к сожаленью, не находим.
Мне говорят, всё будет хорошо,
Что каждый может стать миллионером,
Что в Швеции иль где-то там ещё
Тому есть уникальные примеры.
Мне демократы каждый день суют
Приманочки свои одни и те же,
Но только кто мне даст гарантию,
Что я не буду жить, как в Бангладеше?
Там тоже рынок и капитализм,
И тоже швед кайфует в Шевролете,
И почему-то смотрит сверху вниз,
Как с голодухи умирают дети.
А если взять по всем материкам,
Там целых два мильярда голодает.
Обокрала их всех Америка,
И Швеция им в этом помогает.
Но только это ясно стало мне,
Как тут же намекают два еврея,
Что, мол, утёрла нос любой стране -
А, значит, мне -
Какая-то там Южная Корея.
Я обалдел! Не находил я слов!
Но, слава богу, объяснили детки,
Что там, почти как у большевиков -
Без дураков! -
Железно выполняют пятилетки.
Вот и пойми, какого же рожна
И день и ночь поют мне о базаре,
На кой мне хрен шарманочка нужна,
Когда имел я скрипку Страдивари?
Зато теперь пошло всё кувырком,
Нажрались этой западной свободы,
Душа пуста, и нету ничего
У нас ни во саду, ни в огороде.
А если завтра спичек коробок
Потянет за полтыщи, для примеру,
Тогда и впрямь, чтоб мог купить гробок,
Придётся сыну стать миллионером.
Так вот оно, зачем, куда ни глянь,
Куда ни плюнь, вещает академик,
Шаталин, Петраков, Аганбегян,
Чтоб все мы передохли из-за денег?
Хоть я, конечно, не большой знаток
В академической сегодняшней науке,
Но знаю, жить мы будем без порток,
Коль будем жить, как лебедь, рак да щука.
Я в разговорах избегаю слова "мать",
Но только вспомню я про эту Академию,
Так не терпенья, хочется послать
Её подальше к матерям аганбегеньим!
И как увижу я на стеночке портрет,
Где улыбается мой судьбоносный гений,
Без промедления бегу я в туалет,
Чтоб не услышали соседи выражений.
Но только вряд ли я так долго протяну.
Из унитаза выползут агенты,
Демократично сволокут меня в тюрьму
За оскорбление чести Президента.
И будет за решеткой день за днём
Уж без меня катиться перестройка.
Там будут люди кушать суп с котом
И ассорти с мышами из помойки.
Там будут о свободе говорить.
И будут пить коньяк буржуи в люксах.
И президенты будут им делить,
Как колбасу, страну на бенилюксы.
А я тогда на нарах полежу,
И на пайке отъем большую харю,
И буду ждать — а вдруг соображу,
За что так долго Сталина ругали?
Или за то, что цены понижал,
И не давал буржую сладкой жизни,
И если бы так дальше продолжал,
То не было б у нас капитализма?!
Или за то, что жили мы при нём
Не воровство, а труд считая честью?
Об этом мы когда-нибудь споём —
Коль доживём! —
Когда душа опять захочет песен!
Катится перестройка день за днём,
Пинком под зад мы к рынку переходим.
Но на простой вопрос "а что потом?"
Ответа, к сожаленью, не находим.
Мне говорят, всё будет хорошо,
Что каждый может стать миллионером,
Что в Швеции иль где-то там ещё
Тому есть уникальные примеры.
Мне демократы каждый день суют
Приманочки свои одни и те же,
Но только кто мне даст гарантию,
Что я не буду жить, как в Бангладеше?
Там тоже рынок и капитализм,
И тоже швед кайфует в Шевролете,
И почему-то смотрит сверху вниз,
Как с голодухи умирают дети.
А если взять по всем материкам,
Там целых два мильярда голодает.
Обокрала их всех Америка,
И Швеция им в этом помогает.
Но только это ясно стало мне,
Как тут же намекают два еврея,
Что, мол, утёрла нос любой стране -
А, значит, мне -
Какая-то там Южная Корея.
Я обалдел! Не находил я слов!
Но, слава богу, объяснили детки,
Что там, почти как у большевиков -
Без дураков! -
Железно выполняют пятилетки.
Вот и пойми, какого же рожна
И день и ночь поют мне о базаре,
На кой мне хрен шарманочка нужна,
Когда имел я скрипку Страдивари?
Зато теперь пошло всё кувырком,
Нажрались этой западной свободы,
Душа пуста, и нету ничего
У нас ни во саду, ни в огороде.
А если завтра спичек коробок
Потянет за полтыщи, для примеру,
Тогда и впрямь, чтоб мог купить гробок,
Придётся сыну стать миллионером.
Так вот оно, зачем, куда ни глянь,
Куда ни плюнь, вещает академик,
Шаталин, Петраков, Аганбегян,
Чтоб все мы передохли из-за денег?
Хоть я, конечно, не большой знаток
В академической сегодняшней науке,
Но знаю, жить мы будем без порток,
Коль будем жить, как лебедь, рак да щука.
Я в разговорах избегаю слова "мать",
Но только вспомню я про эту Академию,
Так не терпенья, хочется послать
Её подальше к матерям аганбегеньим!
И как увижу я на стеночке портрет,
Где улыбается мой судьбоносный гений,
Без промедления бегу я в туалет,
Чтоб не услышали соседи выражений.
Но только вряд ли я так долго протяну.
Из унитаза выползут агенты,
Демократично сволокут меня в тюрьму
За оскорбление чести Президента.
И будет за решеткой день за днём
Уж без меня катиться перестройка.
Там будут люди кушать суп с котом
И ассорти с мышами из помойки.
Там будут о свободе говорить.
И будут пить коньяк буржуи в люксах.
И президенты будут им делить,
Как колбасу, страну на бенилюксы.
А я тогда на нарах полежу,
И на пайке отъем большую харю,
И буду ждать — а вдруг соображу,
За что так долго Сталина ругали?
Или за то, что цены понижал,
И не давал буржую сладкой жизни,
И если бы так дальше продолжал,
То не было б у нас капитализма?!
Или за то, что жили мы при нём
Не воровство, а труд считая честью?
Об этом мы когда-нибудь споём —
Коль доживём! —
Когда душа опять захочет песен!
Perestroika
Perestroika is rolling day after day,
We go to the market with a kick in the ass.
But to the simple question "What then?"
We do not find an answer, to regret.
They tell me everything will be fine
That everyone can become a millionaire
That in Sweden or somewhere else there
There are unique examples.
Democrats put me every day
Their lures are the same
But only who will give me a guarantee,
That I will not live, like in Bangladesh?
There is also a market and capitalism,
And the Swede also enjoys in a chevrolet,
And for some reason looks from top to bottom,
How children die from hunger.
And if you take all the continents,
There are as many as two mileyards starving.
America robbed them all,
And Sweden helps them in this.
But only it became clear to me
How two Jews hint immediately,
Which, they say, wiped her nose to any country -
And, then, to me -
Some kind of southern Korea there.
I am stunned! I could not find words!
But, thank God, the children explained,
What is there, almost like the Bolsheviks -
Without fools! -
Iron is performed by five -year planes.
So understand what kind of birth
Both day and night sing me about the bazaar,
Why do I need a hand of a charming chain,
When did I have a Stradivari violin?
But now everything has gone somersault,
Got drunk with this Western freedom,
The soul is empty, and there is nothing
We have neither in the garden or in the garden.
And if tomorrow are the matches of the boxes
He will pull for a half thousand, for an example,
Then really, so that he could buy a tomb,
The son will have to become a millionaire.
So here it is, why, wherever you look,
Wherever you spit, the academician broadcasts,
Shatalin, Petrakov, Aganbegyan,
So that we all restart due to money?
Although I, of course, are not a big expert
In the academic of today's science,
But I know, we will live without a port,
If we live like a swan, cancer and pike.
I avoid the word "mother" in conversations,
But I just remember this academy,
So unable to patience, I want to send
Her to the mother Aganbegenim!
And as I see a portrait on the wall,
Where is my fateful genius smiles,
I run to the toilet without delay,
So that the neighbors of expressions do not hear.
But only I will hardly stretch for so long.
Agents will get out of the toilet,
Democratically scraping me to jail
For insulting the honor of the president.
And there will be a day after day
Perestroika rolled without me.
There will be people to eat soup with a cat
And assorted with mice made of garbage.
They will talk about freedom there.
And they will drink bourgeois cognac in suite.
And the presidents will share them,
Like a sausage, a country on Benlyux.
And then I will lie on the bunks,
And on the ration is a big haru.
And I will wait - what if I think,
Why have you scolded Stalin for so long?
Or for lowering prices,
And did not give a turbulent sweet life,
And if he continued to continue,
Wouldn't we have capitalism?!
Or for the fact that we lived with him
Not theft, but considering work with honor?
We will someday sing about this-
If we live! -
When the soul again wants songs!
Perestroika is rolling day after day,
We go to the market with a kick in the ass.
But to the simple question "What then?"
We do not find an answer, to regret.
They tell me everything will be fine
That everyone can become a millionaire
That in Sweden or somewhere else there
There are unique examples.
Democrats put me every day
Their lures are the same
But only who will give me a guarantee,
That I will not live, like in Bangladesh?
There is also a market and capitalism,
And the Swede also enjoys in a chevrolet,
And for some reason looks from top to bottom,
How children die from hunger.
And if you take all the continents,
There are as many as two mileyards starving.
America robbed them all,
And Sweden helps them in this.
But only it became clear to me
How two Jews hint immediately,
Which, they say, wiped her nose to any country -
And, then, to me -
Some kind of southern Korea there.
I am stunned! I could not find words!
But, thank God, the children explained,
What is there, almost like the Bolsheviks -
Without fools! -
Iron is performed by five -year planes.
So understand what kind of birth
Both day and night sing me about the bazaar,
Why do I need a hand of a charming chain,
When did I have a Stradivari violin?
But now everything has gone somersault,
Got drunk with this Western freedom,
The soul is empty, and there is nothing
We have neither in the garden or in the garden.
And if tomorrow are the matches of the boxes
He will pull for a half thousand, for an example,
Then really, so that he could buy a tomb,
The son will have to become a millionaire.
So here it is, why, wherever you look,
Wherever you spit, the academician broadcasts,
Shatalin, Petrakov, Aganbegyan,
So that we all restart due to money?
Although I, of course, are not a big expert
In the academic of today's science,
But I know, we will live without a port,
If we live like a swan, cancer and pike.
I avoid the word "mother" in conversations,
But I just remember this academy,
So unable to patience, I want to send
Her to the mother Aganbegenim!
And as I see a portrait on the wall,
Where is my fateful genius smiles,
I run to the toilet without delay,
So that the neighbors of expressions do not hear.
But only I will hardly stretch for so long.
Agents will get out of the toilet,
Democratically scraping me to jail
For insulting the honor of the president.
And there will be a day after day
Perestroika rolled without me.
There will be people to eat soup with a cat
And assorted with mice made of garbage.
They will talk about freedom there.
And they will drink bourgeois cognac in suite.
And the presidents will share them,
Like a sausage, a country on Benlyux.
And then I will lie on the bunks,
And on the ration is a big haru.
And I will wait - what if I think,
Why have you scolded Stalin for so long?
Or for lowering prices,
And did not give a turbulent sweet life,
And if he continued to continue,
Wouldn't we have capitalism?!
Or for the fact that we lived with him
Not theft, but considering work with honor?
We will someday sing about this-
If we live! -
When the soul again wants songs!
Другие песни исполнителя: