Эд Шульжевский - Девочка по имени Любовь
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эд Шульжевский - Девочка по имени Любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Он себе построил воздушный замок
Дотянуться смог до небес, до самых
Жизнь его похожая на программу
День, как миг.
На потом откладывал вечно чувства
В сердце и в душе его было пусто
Было одиноко порой и грустно
Но привык.
Припев:
Встречи, договоры и переписки
Вечность, когда стрелки часов
Было все, да не было в этом списке
Девочки по имени Любовь.
А она всегда была близко – близко,
Но среди минут и часов
Было все, да не было в этом списке
Девочки по имени Любовь.
А она всегда была рядом-рядом,
Каждый день его взгляд ловила взглядом.
И была готова на все, что надо,
Для него.
Но была она для него лишь кто – то,
Кадром в суматохе его работы.
Люди с понедельника до субботы,
Как в кино.
Припев:
Он ее мужчина, красивый мальчик
И герой из сказочных снов.
Но опять сидит у окна и плачет,
Девочка по имени Любовь.
Он живет у стрелок часов во власти
И в плену побед и звонков.
А рядом одинокое ходит счастье,
Девочка по имени Любовь.
Но однажды утром в безумном ритме
Двое оказались в служебном лифте.
Музыку на миг вы остановите:
Стоп, дела.
Нежные глаза и такие губы,
Как же вас зовут, ну ответьте:
"Люба"
Так переплетаются наши судьбы иногда.
Припев:
Так порой живем и не видим чуда,
С расстояния в пару шагов.
Обернитесь, люди, вас ждет повсюду
Девочка по имени Любовь.
Ищем счастье мы за семью морями
И среди романов и слов.
Обернитесь, люди, ведь рядом с вами
Девочка по имени Любовь.
Дотянуться смог до небес, до самых
Жизнь его похожая на программу
День, как миг.
На потом откладывал вечно чувства
В сердце и в душе его было пусто
Было одиноко порой и грустно
Но привык.
Припев:
Встречи, договоры и переписки
Вечность, когда стрелки часов
Было все, да не было в этом списке
Девочки по имени Любовь.
А она всегда была близко – близко,
Но среди минут и часов
Было все, да не было в этом списке
Девочки по имени Любовь.
А она всегда была рядом-рядом,
Каждый день его взгляд ловила взглядом.
И была готова на все, что надо,
Для него.
Но была она для него лишь кто – то,
Кадром в суматохе его работы.
Люди с понедельника до субботы,
Как в кино.
Припев:
Он ее мужчина, красивый мальчик
И герой из сказочных снов.
Но опять сидит у окна и плачет,
Девочка по имени Любовь.
Он живет у стрелок часов во власти
И в плену побед и звонков.
А рядом одинокое ходит счастье,
Девочка по имени Любовь.
Но однажды утром в безумном ритме
Двое оказались в служебном лифте.
Музыку на миг вы остановите:
Стоп, дела.
Нежные глаза и такие губы,
Как же вас зовут, ну ответьте:
"Люба"
Так переплетаются наши судьбы иногда.
Припев:
Так порой живем и не видим чуда,
С расстояния в пару шагов.
Обернитесь, люди, вас ждет повсюду
Девочка по имени Любовь.
Ищем счастье мы за семью морями
И среди романов и слов.
Обернитесь, люди, ведь рядом с вами
Девочка по имени Любовь.
He built an air castle for himself
Could reach heaven, to the most
His life is similar to the program
Day, like a moment.
Later he put off his feelings forever
In his heart and in his soul it was empty
It was sometimes sad and sad
But got used to it.
Chorus:
Meetings, contracts and correspondence
Eternity when watching
There was everything, but there was no on this list
Girls named Love.
And she was always close - close
But among the minutes and hours
There was everything, but there was no on this list
Girls named Love.
And she was always a nearby rod
Every day his gaze caught his gaze.
And I was ready for anything you need
For him.
But there was only someone for him, then
The frame in the turmoil of his work.
People from Monday to Saturday,
Like in the movies.
Chorus:
He is her man, handsome boy
And a hero from fairy tale dreams.
But again he sits by the window and cries,
Girl named Love.
He lives at the shooter of the clock in power
And in captivity of victories and calls.
And the lonely is walking nearby, happiness
Girl named Love.
But one morning in a crazy rhythm
Two were in an official elevator.
Music for a moment you stop:
Stop, deeds.
Tender eyes and such lips,
What is your name, well, answer:
"Lyuba"
So our destinies are intertwined sometimes.
Chorus:
So sometimes we live and do not see a miracle,
From a distance of a couple of steps.
Turn around, people, awaits you everywhere
Girl named Love.
We are looking for happiness for seven seas
And among novels and words.
Turn around, people, because next to you
Girl named Love.
Could reach heaven, to the most
His life is similar to the program
Day, like a moment.
Later he put off his feelings forever
In his heart and in his soul it was empty
It was sometimes sad and sad
But got used to it.
Chorus:
Meetings, contracts and correspondence
Eternity when watching
There was everything, but there was no on this list
Girls named Love.
And she was always close - close
But among the minutes and hours
There was everything, but there was no on this list
Girls named Love.
And she was always a nearby rod
Every day his gaze caught his gaze.
And I was ready for anything you need
For him.
But there was only someone for him, then
The frame in the turmoil of his work.
People from Monday to Saturday,
Like in the movies.
Chorus:
He is her man, handsome boy
And a hero from fairy tale dreams.
But again he sits by the window and cries,
Girl named Love.
He lives at the shooter of the clock in power
And in captivity of victories and calls.
And the lonely is walking nearby, happiness
Girl named Love.
But one morning in a crazy rhythm
Two were in an official elevator.
Music for a moment you stop:
Stop, deeds.
Tender eyes and such lips,
What is your name, well, answer:
"Lyuba"
So our destinies are intertwined sometimes.
Chorus:
So sometimes we live and do not see a miracle,
From a distance of a couple of steps.
Turn around, people, awaits you everywhere
Girl named Love.
We are looking for happiness for seven seas
And among novels and words.
Turn around, people, because next to you
Girl named Love.
Другие песни исполнителя: