Эдита Пьеха - Твой отец
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эдита Пьеха - Твой отец - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Вязаный жакет», «Песня об отце», «Твой отец»
Музыка: А.Долуханян
Слова: Н.Доризо
В день, когда исполнилось мне шестнадцать лет,
Подарила мама мне шерстяной жакет
И куда-то в сторону отвела глаза.
Принесли посылку нам - это от отца.
Ты о нем не подумай плохого,
Подрастешь - и поймешь все с годами.
Твой отец тебя любит и помнит,
Хоть теперь не живет уже с нами.
В тот же день мне встретился у ворот сосед:
Что же не надела ты новый свой жакет?
Мать всю ночь работала, чтоб его связать».
И тогда я поняла: что такое мать.
Ты о нём не подумай плохого,
Подрастешь - и поймешь все с годами.
Твой отец тебя любит и помнит,
Хоть теперь не живет вместе с нами.
Я рукою гладила тёплый мой жакет,
Не сказала матери про ее секрет.
Лишь любовь безгрешная, лишь родная мать
Может так заботливо и так свято лгать.
Ты о нем не подумай плохого,
Подрастешь - и поймешь все с годами.
Твой отец тебя любит и помнит,
Хоть давно не живет уже с нами.
Музыка: А.Долуханян
Слова: Н.Доризо
В день, когда исполнилось мне шестнадцать лет,
Подарила мама мне шерстяной жакет
И куда-то в сторону отвела глаза.
Принесли посылку нам - это от отца.
Ты о нем не подумай плохого,
Подрастешь - и поймешь все с годами.
Твой отец тебя любит и помнит,
Хоть теперь не живет уже с нами.
В тот же день мне встретился у ворот сосед:
Что же не надела ты новый свой жакет?
Мать всю ночь работала, чтоб его связать».
И тогда я поняла: что такое мать.
Ты о нём не подумай плохого,
Подрастешь - и поймешь все с годами.
Твой отец тебя любит и помнит,
Хоть теперь не живет вместе с нами.
Я рукою гладила тёплый мой жакет,
Не сказала матери про ее секрет.
Лишь любовь безгрешная, лишь родная мать
Может так заботливо и так свято лгать.
Ты о нем не подумай плохого,
Подрастешь - и поймешь все с годами.
Твой отец тебя любит и помнит,
Хоть давно не живет уже с нами.
"Knitted Jacket", "Father's Song", "Your Father"
Music: A.Dolukhanyan
Words: N.Dorizo
A day when I was sixteen years old,
Gave my mother's wool jacket
And somewhere toward the eye.
They brought the package to us - it is from the Father.
You don't think bad about him,
Capture - and understand everything over the years.
Your father loves you and remembers
Although now does not live with us.
On the same day I met a neighbor at the gate:
What did you not put on your new jacket?
Mother worked all night to tie it. "
And then I understood: what is mother.
You don't think bad about him,
Capture - and understand everything over the years.
Your father loves you and remembers
Although now does not live with us.
I handled my jacket warm
I did not say my mother about her secret.
Only love is sinless, only native mother
Maybe so carefully and so holy lie.
You don't think bad about him,
Capture - and understand everything over the years.
Your father loves you and remembers
Although it has not been living for a long time with us.
Music: A.Dolukhanyan
Words: N.Dorizo
A day when I was sixteen years old,
Gave my mother's wool jacket
And somewhere toward the eye.
They brought the package to us - it is from the Father.
You don't think bad about him,
Capture - and understand everything over the years.
Your father loves you and remembers
Although now does not live with us.
On the same day I met a neighbor at the gate:
What did you not put on your new jacket?
Mother worked all night to tie it. "
And then I understood: what is mother.
You don't think bad about him,
Capture - and understand everything over the years.
Your father loves you and remembers
Although now does not live with us.
I handled my jacket warm
I did not say my mother about her secret.
Only love is sinless, only native mother
Maybe so carefully and so holy lie.
You don't think bad about him,
Capture - and understand everything over the years.
Your father loves you and remembers
Although it has not been living for a long time with us.
Другие песни исполнителя: