Эдуард Кузинер и Аркадий Иванов - Цветок злости
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эдуард Кузинер и Аркадий Иванов - Цветок злости - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пришла любовь -
Подол готовь:
Ребёночка Анюта нагуляла.
Совсем одна,
Ничья жена
Дитё ночами грела, пеленала…
Мальчонка рос,
Не нюхал роз,
Топтался в подворотнях, не в музее.
Там, что не так,
Решал кулак:
Тот прав был, у кого он - тяжелее.
А тут – война,
Опять - она
В который раз - и мы - айда за нею!
- Сгоняю, мать, - сказал, -
Повоевать,
Деньжат добуду: как ещё сумею?
Злой кречет влёт
Тетёрку бьёт,
В добычу когти острые вонзает.
Который год
Анюта сына ждёт.
Дождётся ли когда, уже не знает.
В степной стране
Оврага на дне,
Обглоданы зверьём, желтеют кости.
Как снег сойдёт,
Цветок взойдёт,
Распустится для следующей злости.
Как снег сойдёт,
Цветок взойдёт,
Распустится для чьей-то новой злости.
Музыка, текст и аранжировка: Эд. Кузинер
Эд. Кузинер, СПб-М. Райково, май-июль ’15
Подол готовь:
Ребёночка Анюта нагуляла.
Совсем одна,
Ничья жена
Дитё ночами грела, пеленала…
Мальчонка рос,
Не нюхал роз,
Топтался в подворотнях, не в музее.
Там, что не так,
Решал кулак:
Тот прав был, у кого он - тяжелее.
А тут – война,
Опять - она
В который раз - и мы - айда за нею!
- Сгоняю, мать, - сказал, -
Повоевать,
Деньжат добуду: как ещё сумею?
Злой кречет влёт
Тетёрку бьёт,
В добычу когти острые вонзает.
Который год
Анюта сына ждёт.
Дождётся ли когда, уже не знает.
В степной стране
Оврага на дне,
Обглоданы зверьём, желтеют кости.
Как снег сойдёт,
Цветок взойдёт,
Распустится для следующей злости.
Как снег сойдёт,
Цветок взойдёт,
Распустится для чьей-то новой злости.
Музыка, текст и аранжировка: Эд. Кузинер
Эд. Кузинер, СПб-М. Райково, май-июль ’15
Love has come -
Prepare the hem:
The baby Anyuta walked.
All alone,
Dear wife
Diteus warmed at night, swaddling ...
The little boy grew up
I did not sniff the rose
He stomped in the gateways, not in the museum.
There, which is not so
The fist decided:
He was right who he was heavier.
And here is war,
Again - she
Once again - and we are Aida for her!
- I drive, mother, - said, - -
To fight,
I will get the money: how else will I be able to?
Evil cesnescchais
It beats the aunt
Sharp claws into the boot of claws.
Which year
Anyuta is waiting for the son.
Will he wait until, no longer knows.
In the steppe country
The ravine at the bottom,
Grounded with a beast, the bones turn yellow.
How the snow will do
The flower will grow up
Will be blossomed for the next anger.
How the snow will do
The flower will grow up
Will be blossomed for someone's new anger.
Music, text and arrangement: Ed. Cousin
Ed. Kuziner, St. Petersburg. Raikovo, May-July ’15
Prepare the hem:
The baby Anyuta walked.
All alone,
Dear wife
Diteus warmed at night, swaddling ...
The little boy grew up
I did not sniff the rose
He stomped in the gateways, not in the museum.
There, which is not so
The fist decided:
He was right who he was heavier.
And here is war,
Again - she
Once again - and we are Aida for her!
- I drive, mother, - said, - -
To fight,
I will get the money: how else will I be able to?
Evil cesnescchais
It beats the aunt
Sharp claws into the boot of claws.
Which year
Anyuta is waiting for the son.
Will he wait until, no longer knows.
In the steppe country
The ravine at the bottom,
Grounded with a beast, the bones turn yellow.
How the snow will do
The flower will grow up
Will be blossomed for the next anger.
How the snow will do
The flower will grow up
Will be blossomed for someone's new anger.
Music, text and arrangement: Ed. Cousin
Ed. Kuziner, St. Petersburg. Raikovo, May-July ’15