Эка - На разных берегах
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эка - На разных берегах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ты где-то там далеко.., - я по тебе скучаю,
жаль, что этот рассвет каждый один встречает,
но люблю сильно.., ты для меня всё,
только знай, сердце до сих пор ждёт.
нельзя предавать, измена всё разрушит,
мы порой добрЫ только собой снарУжи,
больно чувствовать то, что тебя нет рядом,
а порой хватает... - даже просто взгляда.
мир не живёт без любви, он медленно погибает,
душа одинОка.., - она покоя не знает,
растояние лечит, но разрушает мечты,
для меня на земле... - важен только ты.
пойми и будь со мной, пусть не здесь, а там,
я тебя, любимый... - готова долго ждать,
ты где-то там далеко.., - я по тебе скучаю,
жаль, что этот рассвет каждый один встречает.
припев:
любовь может лечить, но боль нанОсит мгновенно,
и будорАжит кровь.., - когда бежит по венам,
на расстоЯньи сложно, это не передать,
как будто вы теперь на разных берегах.
2 куплет:
ты мой свет в темноте, ты моя жизнь,
возьми меня за руку и крпко-крепко держи,
пусть это может сон, я не хочу просыпаться,
давай кружИться вместе в этом ритме танца.
на растоянии трудно, это угнетАет,
без тебя любовь отчАсти умирает,
но люблю, слышишь? не перестану, родной,
я живу для тебя.., - я живА лишь тобой.
хочу сказать много, но не хватает слов,
нам порой, да.., - бывало, не везло,
всё пройдёт, пролетит.., - и, помни, я тут,
в любви доверяют, в любви точно не лгут.
ты мой ангел на небе, нас разделяют мостЫ,
внутри только твой образ, нужен только ты,
ты мой свет в темноте, ты моя жизнь,
возьми меня за руку и крпко-крепко держи.
припев:
любовь может лечить, но боль нанОсит мгновенно,
и будорАжит кровь.., - когда бежит по венам,
на расстоЯньи сложно, это не передать,
как будто вы теперь на разных берегах.
жаль, что этот рассвет каждый один встречает,
но люблю сильно.., ты для меня всё,
только знай, сердце до сих пор ждёт.
нельзя предавать, измена всё разрушит,
мы порой добрЫ только собой снарУжи,
больно чувствовать то, что тебя нет рядом,
а порой хватает... - даже просто взгляда.
мир не живёт без любви, он медленно погибает,
душа одинОка.., - она покоя не знает,
растояние лечит, но разрушает мечты,
для меня на земле... - важен только ты.
пойми и будь со мной, пусть не здесь, а там,
я тебя, любимый... - готова долго ждать,
ты где-то там далеко.., - я по тебе скучаю,
жаль, что этот рассвет каждый один встречает.
припев:
любовь может лечить, но боль нанОсит мгновенно,
и будорАжит кровь.., - когда бежит по венам,
на расстоЯньи сложно, это не передать,
как будто вы теперь на разных берегах.
2 куплет:
ты мой свет в темноте, ты моя жизнь,
возьми меня за руку и крпко-крепко держи,
пусть это может сон, я не хочу просыпаться,
давай кружИться вместе в этом ритме танца.
на растоянии трудно, это угнетАет,
без тебя любовь отчАсти умирает,
но люблю, слышишь? не перестану, родной,
я живу для тебя.., - я живА лишь тобой.
хочу сказать много, но не хватает слов,
нам порой, да.., - бывало, не везло,
всё пройдёт, пролетит.., - и, помни, я тут,
в любви доверяют, в любви точно не лгут.
ты мой ангел на небе, нас разделяют мостЫ,
внутри только твой образ, нужен только ты,
ты мой свет в темноте, ты моя жизнь,
возьми меня за руку и крпко-крепко держи.
припев:
любовь может лечить, но боль нанОсит мгновенно,
и будорАжит кровь.., - когда бежит по венам,
на расстоЯньи сложно, это не передать,
как будто вы теперь на разных берегах.
You are far away somewhere .. - I miss you,
It is a pity that this dawn every one meets,
but I love strongly .., you are all for me,
Just know, the heart is still waiting.
you cannot betray, cheating will destroy everything,
We are sometimes kind only from the outside,
It hurts to feel that you are not there,
And sometimes enough ... - even just a look.
The world does not live without love, it slowly dies,
The soul is lonely .. - she does not know rest,
the distance heals, but destroys dreams,
For me on Earth ... - Only you are important.
Understand and be with me, albeit not here, but there,
I am your beloved ... - I'm ready to wait long,
You are far away somewhere .. - I miss you,
It is a pity that every one is one dawn.
chorus:
Love can treat, but pain applies instantly,
And the blood excites .., - when he runs through the veins,
It’s difficult to convey at a distance,
As if you are now on different shores.
2 verse:
You are my light in the dark, you are my life,
Take my hand and hold the krpko-go up,
Let it be a dream, I don't want to wake up,
Let's spin together in this rhythm of dance.
It is difficult to move on a distance, it oppresses
Without you, love is partly dying
But I love, do you hear? I will not stop, dear
I live for you .. - I am only alive with you.
I want to say a lot, but there are not enough words
Sometimes we, yes .., - it happened, was not lucky,
Everything will pass, fly away .., - and, remember, I'm here,
They trust love in love, they definitely do not lie in love.
You are my angel in the sky, we are separated by bridges,
Inside is only your image, only you need,
You are my light in the dark, you are my life,
Take my hand and hold the krpko-fuel.
chorus:
Love can treat, but pain applies instantly,
And the blood excites .., - when he runs through the veins,
It’s difficult to convey at a distance,
As if you are now on different shores.
It is a pity that this dawn every one meets,
but I love strongly .., you are all for me,
Just know, the heart is still waiting.
you cannot betray, cheating will destroy everything,
We are sometimes kind only from the outside,
It hurts to feel that you are not there,
And sometimes enough ... - even just a look.
The world does not live without love, it slowly dies,
The soul is lonely .. - she does not know rest,
the distance heals, but destroys dreams,
For me on Earth ... - Only you are important.
Understand and be with me, albeit not here, but there,
I am your beloved ... - I'm ready to wait long,
You are far away somewhere .. - I miss you,
It is a pity that every one is one dawn.
chorus:
Love can treat, but pain applies instantly,
And the blood excites .., - when he runs through the veins,
It’s difficult to convey at a distance,
As if you are now on different shores.
2 verse:
You are my light in the dark, you are my life,
Take my hand and hold the krpko-go up,
Let it be a dream, I don't want to wake up,
Let's spin together in this rhythm of dance.
It is difficult to move on a distance, it oppresses
Without you, love is partly dying
But I love, do you hear? I will not stop, dear
I live for you .. - I am only alive with you.
I want to say a lot, but there are not enough words
Sometimes we, yes .., - it happened, was not lucky,
Everything will pass, fly away .., - and, remember, I'm here,
They trust love in love, they definitely do not lie in love.
You are my angel in the sky, we are separated by bridges,
Inside is only your image, only you need,
You are my light in the dark, you are my life,
Take my hand and hold the krpko-fuel.
chorus:
Love can treat, but pain applies instantly,
And the blood excites .., - when he runs through the veins,
It’s difficult to convey at a distance,
As if you are now on different shores.
Другие песни исполнителя: