Эльбрус Джанмирзоев - Свела с ума
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эльбрус Джанмирзоев - Свела с ума - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Влюбился, как ребёнок — теперь не сплю ночами.
С утра пустой желудок, и не гуляю с пацанами.
Когда её увидел — мысли вдруг растерялись.
Я понял, что влюбился, пока она смеялась.
Я потерял дар речи — от рук до ног мурашки.
В душе — огонь, тот вечный,
Что зажгла она в тот вечер.
Мне шепчет нежно ветер:
«Вот она! Та самая!»
И ливень бесконечный
Сердце моё растаяло.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Прекрасна, как видение,
Чиста, как вода.
Я будто привидение —
Не замечает меня.
Письмо отправляю
С признанием в любви.
Ответа не приходит —
И боль в моей груди.
Неужели не напишет,
Неужели пропадёт?
Боюсь в ответ услышать,
Что она меня пошлёт.
Разрываюсь пополам —
Заметила наконец-то:
«Бонжур, моя мадам!» —
Теперь мы будем вместе.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Я в тебя уже влюбился.
С утра пустой желудок, и не гуляю с пацанами.
Когда её увидел — мысли вдруг растерялись.
Я понял, что влюбился, пока она смеялась.
Я потерял дар речи — от рук до ног мурашки.
В душе — огонь, тот вечный,
Что зажгла она в тот вечер.
Мне шепчет нежно ветер:
«Вот она! Та самая!»
И ливень бесконечный
Сердце моё растаяло.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Прекрасна, как видение,
Чиста, как вода.
Я будто привидение —
Не замечает меня.
Письмо отправляю
С признанием в любви.
Ответа не приходит —
И боль в моей груди.
Неужели не напишет,
Неужели пропадёт?
Боюсь в ответ услышать,
Что она меня пошлёт.
Разрываюсь пополам —
Заметила наконец-то:
«Бонжур, моя мадам!» —
Теперь мы будем вместе.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Свела, свела с ума девчёночка-озорница!
Не прячь свои глаза — ведь я в тебя уже влюбился.
Я в тебя уже влюбился.
I fell in love like a child - now I can’t sleep at night.
I have an empty stomach in the morning and don’t go out with the boys.
When I saw her, my thoughts suddenly became confused.
I realized that I fell in love while she laughed.
I was speechless—goosebumps from my arms to my toes.
There is fire in the soul, that eternal one,
What she lit that evening.
The wind gently whispers to me:
“Here she is!The same one!
And the rain is endless
My heart melted.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
Beautiful as a vision
Clear as water.
I'm like a ghost -
Doesn't notice me.
I am sending a letter
With a declaration of love.
No answer comes -
And pain in my chest.
Won't he write?
Will it really disappear?
I'm afraid to hear back
That she will send me.
I'm torn in half -
Finally noticed:
"Bonjour, my madam!"—
Now we will be together.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
I'm already in love with you.
I have an empty stomach in the morning and don’t go out with the boys.
When I saw her, my thoughts suddenly became confused.
I realized that I fell in love while she laughed.
I was speechless—goosebumps from my arms to my toes.
There is fire in the soul, that eternal one,
What she lit that evening.
The wind gently whispers to me:
“Here she is!The same one!
And the rain is endless
My heart melted.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
Beautiful as a vision
Clear as water.
I'm like a ghost -
Doesn't notice me.
I am sending a letter
With a declaration of love.
No answer comes -
And pain in my chest.
Won't he write?
Will it really disappear?
I'm afraid to hear back
That she will send me.
I'm torn in half -
Finally noticed:
"Bonjour, my madam!"—
Now we will be together.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
The mischievous girl drove her crazy!
Don't hide your eyes - because I already fell in love with you.
I'm already in love with you.
Другие песни исполнителя: