Электраж - Тонкая грань
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Электраж - Тонкая грань - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы стояли на тонкой грани
Между верю и люблю
Ты смотрела так,будто знала
Что я снова туда не шагну
Ещё слово — и мир треснет
Ещё вдох — и уже не мы
Мы боялись быть честными
Потому что честность — это риск
Тонкая грань между да и прощай
Между страхом и верой в нас
Мы не упали — мы просто не сделали
Самый нужный шаг,здесь и сейчас!!
Тонкая грань между да и прощай
Между страхом и верой в нас
Мы не упали — мы просто не сделали
Самый нужный шаг!
Читали друг друга по жестам
Понимали без лишних фраз
Но когда всё стало серьёзно
Мы решили сбежать от нас
Каждый выбор — как выстрел в ночь
Каждый шанс — на весах судьбы
Мы могли бы быть кем-то больше
Но остались собой — одни
Если время вернёт нас туда
Я не стану молчать как тогда
Пусть любовь — это шаг в пустоту
Я шагнуДаже если упаду
Тонкая грань между прошлым и вдруг
Между было и может быть
Мы не сломались — просто испугались
Слишком сильно любить!
Между верю и люблю
Ты смотрела так,будто знала
Что я снова туда не шагну
Ещё слово — и мир треснет
Ещё вдох — и уже не мы
Мы боялись быть честными
Потому что честность — это риск
Тонкая грань между да и прощай
Между страхом и верой в нас
Мы не упали — мы просто не сделали
Самый нужный шаг,здесь и сейчас!!
Тонкая грань между да и прощай
Между страхом и верой в нас
Мы не упали — мы просто не сделали
Самый нужный шаг!
Читали друг друга по жестам
Понимали без лишних фраз
Но когда всё стало серьёзно
Мы решили сбежать от нас
Каждый выбор — как выстрел в ночь
Каждый шанс — на весах судьбы
Мы могли бы быть кем-то больше
Но остались собой — одни
Если время вернёт нас туда
Я не стану молчать как тогда
Пусть любовь — это шаг в пустоту
Я шагнуДаже если упаду
Тонкая грань между прошлым и вдруг
Между было и может быть
Мы не сломались — просто испугались
Слишком сильно любить!
We were standing on a fine line
Between I believe and love
You looked as if you knew
That I won't step there again
One more word and the world will crack
One more breath - and we are no longer
We were afraid to be honest
Because honesty is a risk
A fine line between yes and goodbye
Between fear and faith in us
We didn't fall - we just didn't
The most necessary step is here and now!!
A fine line between yes and goodbye
Between fear and faith in us
We didn't fall - we just didn't
The most necessary step!
Read each other's gestures
Understood without unnecessary phrases
But when things got serious
We decided to run away from us
Every choice is like a shot into the night
Every chance is on the scales of fate
We could be something more
But we remained ourselves - alone
If time takes us back there
I will not remain silent like then
Let love be a step into the void
I will step even if I fall
A thin line between the past and suddenly
Between was and maybe
We weren't broken, we were just scared
Love too much!
Between I believe and love
You looked as if you knew
That I won't step there again
One more word and the world will crack
One more breath - and we are no longer
We were afraid to be honest
Because honesty is a risk
A fine line between yes and goodbye
Between fear and faith in us
We didn't fall - we just didn't
The most necessary step is here and now!!
A fine line between yes and goodbye
Between fear and faith in us
We didn't fall - we just didn't
The most necessary step!
Read each other's gestures
Understood without unnecessary phrases
But when things got serious
We decided to run away from us
Every choice is like a shot into the night
Every chance is on the scales of fate
We could be something more
But we remained ourselves - alone
If time takes us back there
I will not remain silent like then
Let love be a step into the void
I will step even if I fall
A thin line between the past and suddenly
Between was and maybe
We weren't broken, we were just scared
Love too much!