Электропартизаны - Прыгнуть в огонь
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Электропартизаны - Прыгнуть в огонь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стела стояла, когда я еще жил или казалось, что я живу
То ли память, то ли пункт сбора сил. то ли во сне, то ли наяву
И расходились дороги в разные стороны. и было их семь, а, быть может, семьсот
Но любое направление становится спорным, если вовремя не успеваешь за поворот
И я был расстроен тем, что говорят
От гнева трясло – только пальцем тронь
Но в небе черное солнце, и нет пути назад
Время чувствовать боль. время прыгнуть в огонь
Повесть ядерных зим и угоревшей культуры, и порою мне кажется, я не готов
Я привык писать песни только с натуры, но все, что вижу вокруг, – результат моих слов
И этот мир нас покинул, да только мы его – нет. то ли дикие тайны побед, то ли смысл мироздания
Те, кто верят в любовь, продолжают лететь на свет, хоть от света осталось лишь воспоминание
И я был расстроен тем, что говорят
От гнева трясло – только пальцем тронь
Но в небе черное солнце, и нет пути назад
И я почувствовал боль. и я прыгнул в огонь
Словно мертвый герой побежденной страны в несчастливой войне за счастье народа
Я увидел землю с другой стороны. и такая же стела стояла там гордо
То ли память, то ли пункт сбора сил. то ли во сне, то ли наяву
И расходились дороги в разные стороны. и было их семь, а, быть может, семьсот
Но любое направление становится спорным, если вовремя не успеваешь за поворот
И я был расстроен тем, что говорят
От гнева трясло – только пальцем тронь
Но в небе черное солнце, и нет пути назад
Время чувствовать боль. время прыгнуть в огонь
Повесть ядерных зим и угоревшей культуры, и порою мне кажется, я не готов
Я привык писать песни только с натуры, но все, что вижу вокруг, – результат моих слов
И этот мир нас покинул, да только мы его – нет. то ли дикие тайны побед, то ли смысл мироздания
Те, кто верят в любовь, продолжают лететь на свет, хоть от света осталось лишь воспоминание
И я был расстроен тем, что говорят
От гнева трясло – только пальцем тронь
Но в небе черное солнце, и нет пути назад
И я почувствовал боль. и я прыгнул в огонь
Словно мертвый герой побежденной страны в несчастливой войне за счастье народа
Я увидел землю с другой стороны. и такая же стела стояла там гордо
The stele stood there when I was still alive, or so it seemed I was alive
Whether it was a memory, or a gathering point for strength, whether in a dream or in reality
And the roads diverged in different directions, and there were seven of them, or perhaps seven hundred
But any direction becomes questionable if you don't make the turn in time
And I was upset by what they were saying
I was shaking with anger – just touch me with a finger
But there's a black sun in the sky, and there's no way back
Time to feel the pain. time to jump into the fire
A tale of nuclear winters and a suffocated culture, and sometimes it seems to me that I'm not ready
I'm used to writing songs only from life, but everything I see around me is the result of my words
And this world has abandoned us, but we haven't abandoned it. whether it's the wild secrets of victories, or the meaning of the universe
Those who believe in love continue to fly towards the light, even though only a memory remains of the light
And I was upset by what they were saying
I was shaking with anger – just touch me with a finger
But there's a black sun in the sky, and there's no way back
And I felt the pain. and I jumped into the fire
Like a dead hero of a defeated country in an unhappy war for the happiness of the people
I saw the earth from the other side. and the same stele stood there proudly
Whether it was a memory, or a gathering point for strength, whether in a dream or in reality
And the roads diverged in different directions, and there were seven of them, or perhaps seven hundred
But any direction becomes questionable if you don't make the turn in time
And I was upset by what they were saying
I was shaking with anger – just touch me with a finger
But there's a black sun in the sky, and there's no way back
Time to feel the pain. time to jump into the fire
A tale of nuclear winters and a suffocated culture, and sometimes it seems to me that I'm not ready
I'm used to writing songs only from life, but everything I see around me is the result of my words
And this world has abandoned us, but we haven't abandoned it. whether it's the wild secrets of victories, or the meaning of the universe
Those who believe in love continue to fly towards the light, even though only a memory remains of the light
And I was upset by what they were saying
I was shaking with anger – just touch me with a finger
But there's a black sun in the sky, and there's no way back
And I felt the pain. and I jumped into the fire
Like a dead hero of a defeated country in an unhappy war for the happiness of the people
I saw the earth from the other side. and the same stele stood there proudly
Другие песни исполнителя: