Элис Хоффман - Практическая магия - 1
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Элис Хоффман - Практическая магия - 1 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Роман "Практическая магия" сразу стал бестселлером - магические чары этой блистательной прозы ни кого не оставили равнодушными. Роман лег в основу одноименного фильма компании "Warner Bros." с участие таких звезд мирового кино, как Сандра Баллок и Николь Кидман. Житейская история трех поколений семейства Оуэнс по женской линии разворачивается, главным образом, в наши дни. Героини ее владеют от рождения неким мистическим даром, все они в той или иной мере ворожеи, знахарки и вещуньи, потому, отчасти, повседневные обстоятельства их жизни, любовно и "вкусно" выписанные автором, овеяны таинственной романтикой, а будничные подробности наделены магическим смыслом.
The novel "Practical Magic" immediately became a bestseller - the magic spell of this brilliant prose did not leave anyone indifferent. Roman formed the basis of the film of the company "Warner Bros." With the participation of such stars of world cinema as Sandra Bullock and Nicole Kidman. The everyday history of the three generations of the Owens family in the female line unfolds mainly these days. The heroines own her from birth with a certain mystical gift, they are all to one degree or another, healers and Veschuny, therefore, partly, everyday circumstances of their life, lovingly and “delicious” by the author, are covered with mysterious romance, and everyday details are endowed with magical meaning.