Эллизиум - DIANE
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эллизиум - DIANE - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
---
Следует отметить, что эта песня не будет выпускаться нами ни на каких альбом. Она записана специально для интернет-презентации с целью привлечь внимание к проблеме преступлений на сексуальной почве.
«Элизиум» в очередной раз вскрывает кровоточащие раны общества! Насилие, убийства, совершаемые на сексуальной почве жестокие преступления – всё это находится рядом с нами! Тысячи искалеченных девушек и сломанных детских судеб, море насилия и ненависти – всё это постоянно вокруг нас!
Новая композиция «Элизиума» Diane - это кавер-версия на одноимённую песню ирландской группы Therapy? (оригинальная версия - группа Husker Du), полностью переведённая на русский язык самими музыкантами коллектива. Именно эта песня, как никакая другая, своей тревожностью, хлёстким текстом. взрывной мелодикой и манерой исполнения способна заставить слушателя задуматься над сложившейся ситуацией. Реальная статистика преступлений сексуального характера и в отношении детей настолько устрашающая, что старательно умалчивается компетентными органами! Более того, с каждым днём количество жертв маньяков увеличивается!
В новой песне «Элизиум» предупреждает – опасность встретиться с маньяком всегда рядом, внешне ничем не примечательный человек в действительности может оказаться кровожадным преступником! Это может случиться с каждым, жертвой можешь стать ты или твои близкие!
---
ты сегодня одна я могу подвезти
моя хата свободна и мне по пути
я могу с тобой ночь по проспектам кружить
или трахнуть как шлюху а после убить
Diane...
вдоль дороги прощально мигают огни
люди очень редко здесь бывают одни
мы оставим огни дискотек за спиной
эй крошка давай прокатись-ка со мной
Diane...
ты уснула, тебя не разбудит рассвет
я сложу твои вещи аккуратно в пакет
я красивей чем ты вряд ли встречу уже
твоя кровь остывает росой на ноже
Следует отметить, что эта песня не будет выпускаться нами ни на каких альбом. Она записана специально для интернет-презентации с целью привлечь внимание к проблеме преступлений на сексуальной почве.
«Элизиум» в очередной раз вскрывает кровоточащие раны общества! Насилие, убийства, совершаемые на сексуальной почве жестокие преступления – всё это находится рядом с нами! Тысячи искалеченных девушек и сломанных детских судеб, море насилия и ненависти – всё это постоянно вокруг нас!
Новая композиция «Элизиума» Diane - это кавер-версия на одноимённую песню ирландской группы Therapy? (оригинальная версия - группа Husker Du), полностью переведённая на русский язык самими музыкантами коллектива. Именно эта песня, как никакая другая, своей тревожностью, хлёстким текстом. взрывной мелодикой и манерой исполнения способна заставить слушателя задуматься над сложившейся ситуацией. Реальная статистика преступлений сексуального характера и в отношении детей настолько устрашающая, что старательно умалчивается компетентными органами! Более того, с каждым днём количество жертв маньяков увеличивается!
В новой песне «Элизиум» предупреждает – опасность встретиться с маньяком всегда рядом, внешне ничем не примечательный человек в действительности может оказаться кровожадным преступником! Это может случиться с каждым, жертвой можешь стать ты или твои близкие!
---
ты сегодня одна я могу подвезти
моя хата свободна и мне по пути
я могу с тобой ночь по проспектам кружить
или трахнуть как шлюху а после убить
Diane...
вдоль дороги прощально мигают огни
люди очень редко здесь бывают одни
мы оставим огни дискотек за спиной
эй крошка давай прокатись-ка со мной
Diane...
ты уснула, тебя не разбудит рассвет
я сложу твои вещи аккуратно в пакет
я красивей чем ты вряд ли встречу уже
твоя кровь остывает росой на ноже
---
It should be noted that this song will not be released by us on any album. It is recorded specifically for Internet presentation in order to draw attention to the problem of sexual crimes.
Elysium once again reveals the bleeding wounds of society! Violence, murders committed on sexual grounds cruel crimes - all this is next to us! Thousands of crippled girls and broken children's destinies, a sea of violence and hatred - all this is constantly around us!
Is the new composition of the “Elysium” Diane - is this a cover version on the same song of the Irish group Therapy? (original version - Husker Du group), completely translated into Russian by the musicians of the team by the very musicians. It is this song, like no other, with its anxiety, screening text. An explosive melody and manner of execution can make the listener think about the situation. The real statistics of sexual crimes and in relation to children are so frightening that it is carefully silent for the competent authorities! Moreover, every day the number of victims of maniacs is increasing!
In the new song, Elysium warns - the danger of meeting with a maniac is always nearby, outwardly an unremarkable person can actually be a bloodthirsty criminal! This can happen to everyone, you can become a victim or your loved ones!
---
you are alone today I can give up
my hut is free and I am on the way
I can circle with you night
or fuck like a whore and then kill
Diane ...
Lights blink along the road
People are very rare here here
We will leave disco lights behind our backs
hey baby let's ride with me
Diane ...
You fell asleep, you will not wake you up dawn
I will put your things carefully in the package
I'm more beautiful than you are unlikely to meet already
Your blood cools with dew on the knife
It should be noted that this song will not be released by us on any album. It is recorded specifically for Internet presentation in order to draw attention to the problem of sexual crimes.
Elysium once again reveals the bleeding wounds of society! Violence, murders committed on sexual grounds cruel crimes - all this is next to us! Thousands of crippled girls and broken children's destinies, a sea of violence and hatred - all this is constantly around us!
Is the new composition of the “Elysium” Diane - is this a cover version on the same song of the Irish group Therapy? (original version - Husker Du group), completely translated into Russian by the musicians of the team by the very musicians. It is this song, like no other, with its anxiety, screening text. An explosive melody and manner of execution can make the listener think about the situation. The real statistics of sexual crimes and in relation to children are so frightening that it is carefully silent for the competent authorities! Moreover, every day the number of victims of maniacs is increasing!
In the new song, Elysium warns - the danger of meeting with a maniac is always nearby, outwardly an unremarkable person can actually be a bloodthirsty criminal! This can happen to everyone, you can become a victim or your loved ones!
---
you are alone today I can give up
my hut is free and I am on the way
I can circle with you night
or fuck like a whore and then kill
Diane ...
Lights blink along the road
People are very rare here here
We will leave disco lights behind our backs
hey baby let's ride with me
Diane ...
You fell asleep, you will not wake you up dawn
I will put your things carefully in the package
I'm more beautiful than you are unlikely to meet already
Your blood cools with dew on the knife
Другие песни исполнителя: