Эльза Райт - Пусть развеется пепел
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эльза Райт - Пусть развеется пепел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пусть развеется пепел,
И от нас не останется ничего,
Кроме памяти и вольного ветра,
Кроме странного слова - "любовь".
Никогда не жалей о том, что ты жил,
Защищая разбитые жизнью мечты:
В невесомом краю, где рождаются сны,
Воскреснут они, будто явь или миф...
Явь или миф.
Чего бы стоили мы без огня души?
Без истины и лжи чего бы стоили
Мы, безликие тени?
Как бы там ни было, веру и волю храни.
Чего бы стоили мы, если бы не сны?
Если бы не мечты, чего бы стоили
Мы, бездушные тени?
Что бы там ни было - счастье и боль сбереги.
Мы двое - будто кометы.
Безграничный космос раскроет объятья,
А весь мир то ли был, то ли не был:
Мы не знаем и не знали об этом.
Никогда не жалей о том, что ты жил,
Невзирая на рамки, несмотря на запреты -
Не печалясь о том, что был небом,
Не печалясь о том, что дружил и любил...
Жил и любил.
Чего бы стоили мы без огня души?
Без истины и лжи чего бы стоили
Мы, безликие тени?
Как бы там ни было, веру и волю храни.
Чего бы стоили мы, если бы не сны?
Если бы не мечты, чего бы стоили
Мы, бездушные тени?
Что бы там ни было - счастье и боль сбереги.
И от нас не останется ничего,
Кроме памяти и вольного ветра,
Кроме странного слова - "любовь".
Никогда не жалей о том, что ты жил,
Защищая разбитые жизнью мечты:
В невесомом краю, где рождаются сны,
Воскреснут они, будто явь или миф...
Явь или миф.
Чего бы стоили мы без огня души?
Без истины и лжи чего бы стоили
Мы, безликие тени?
Как бы там ни было, веру и волю храни.
Чего бы стоили мы, если бы не сны?
Если бы не мечты, чего бы стоили
Мы, бездушные тени?
Что бы там ни было - счастье и боль сбереги.
Мы двое - будто кометы.
Безграничный космос раскроет объятья,
А весь мир то ли был, то ли не был:
Мы не знаем и не знали об этом.
Никогда не жалей о том, что ты жил,
Невзирая на рамки, несмотря на запреты -
Не печалясь о том, что был небом,
Не печалясь о том, что дружил и любил...
Жил и любил.
Чего бы стоили мы без огня души?
Без истины и лжи чего бы стоили
Мы, безликие тени?
Как бы там ни было, веру и волю храни.
Чего бы стоили мы, если бы не сны?
Если бы не мечты, чего бы стоили
Мы, бездушные тени?
Что бы там ни было - счастье и боль сбереги.
Let the ashes be scattered
And nothing will have left of us,
In addition to memory and free wind,
In addition to the strange word - "love."
Never regret that you lived
Protecting dreams broken by life:
In the weightless region where dreams are born,
They will resurrect, like a reality or a myth ...
Reality or myth.
What would we cost without the fire of the soul?
Without truth and lies
We, faceless shadows?
Be that as it may, keep faith and will.
What would we cost if it were not for dreams?
If not for dreams, what would be worth
We, soulless shadows?
Whatever it is - happiness and pain saving.
We are two - like comets.
Unlimited cosmos will reveal the arms,
And the whole world was either, or was not:
We did not know and did not know about it.
Never regret that you lived
Despite the framework, despite the prohibitions -
Not sad about the fact that he was heaven
Not sad about what was friends and loved ...
He lived and loved.
What would we cost without the fire of the soul?
Without truth and lies
We, faceless shadows?
Be that as it may, keep faith and will.
What would we cost if it were not for dreams?
If not for dreams, what would be worth
We, soulless shadows?
Whatever it is - happiness and pain saving.
And nothing will have left of us,
In addition to memory and free wind,
In addition to the strange word - "love."
Never regret that you lived
Protecting dreams broken by life:
In the weightless region where dreams are born,
They will resurrect, like a reality or a myth ...
Reality or myth.
What would we cost without the fire of the soul?
Without truth and lies
We, faceless shadows?
Be that as it may, keep faith and will.
What would we cost if it were not for dreams?
If not for dreams, what would be worth
We, soulless shadows?
Whatever it is - happiness and pain saving.
We are two - like comets.
Unlimited cosmos will reveal the arms,
And the whole world was either, or was not:
We did not know and did not know about it.
Never regret that you lived
Despite the framework, despite the prohibitions -
Not sad about the fact that he was heaven
Not sad about what was friends and loved ...
He lived and loved.
What would we cost without the fire of the soul?
Without truth and lies
We, faceless shadows?
Be that as it may, keep faith and will.
What would we cost if it were not for dreams?
If not for dreams, what would be worth
We, soulless shadows?
Whatever it is - happiness and pain saving.
Другие песни исполнителя: