Эрени Корали - Плач Хильдегунды
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эрени Корали - Плач Хильдегунды - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Темно в моём дому
И не светлей в моей душе.
Сгоревшая свеча
Не светит никому
И не затеплится уже
В ладонях палача.
И всё уже решилось
Без меня, как сотни раз
Решалось у мужчин.
Огонь моей души
И свет моих застывших глаз
Уходит в ночь один...
Мужчины таковы:
Скоры за женщину решить,
Оставить где теплей.
Суть бросится, увы,
И так и так не сохранить
Мне гордости моей.
Любви не сохранить,
Мой день уходит от меня
И гаснет солнца свет.
Не знаю, как мне жить,
Но знаю здесь останусь я
Спустя хоть сотню тысяч лет.
Ты не сказал: "Я вернусь"
Уходишь - я остаюсь.
Я не могу быть с тобой,
Но ты вернешься домой.
Домой...
Я буду ждать, не буду ночью свет гасить!
Я буду ждать, и на дорогу выходить,
У злых ветров просить найти твои следы.
Узнать где ты. Где ты...
Судьба дана такая мне -
Я остаюсь одна,
Тому не счесть причин.
Лишь к Сиджен обращаюсь
Со священного огня,
К тишайшей из богинь.
Не нужно мне удачи,
Не прошу судьбы иной,
Останусь тем, что есть.
Все беды переплачу,
Лишь бы ты пришел домой,
А я дождусь, я буду здесь.
Пускай мне вслед не дано,
Сквозь миллионы дорог
Я не лечу за тобой,
Но ты вернешься домой.
Домой...
Я буду ждать, не буду ночью свет гасить!
Я буду ждать, и на дорогу выходить,
У злых ветров просить найти твои следы.
Узнать где ты. Где ты...
Я буду ждать пока небес не гаснет свет!
Я буду ждать, спустя хоть сотню тысяч лет!
И кем и чем бы не пришлось в итоге стать:
Я буду ждать...
И не светлей в моей душе.
Сгоревшая свеча
Не светит никому
И не затеплится уже
В ладонях палача.
И всё уже решилось
Без меня, как сотни раз
Решалось у мужчин.
Огонь моей души
И свет моих застывших глаз
Уходит в ночь один...
Мужчины таковы:
Скоры за женщину решить,
Оставить где теплей.
Суть бросится, увы,
И так и так не сохранить
Мне гордости моей.
Любви не сохранить,
Мой день уходит от меня
И гаснет солнца свет.
Не знаю, как мне жить,
Но знаю здесь останусь я
Спустя хоть сотню тысяч лет.
Ты не сказал: "Я вернусь"
Уходишь - я остаюсь.
Я не могу быть с тобой,
Но ты вернешься домой.
Домой...
Я буду ждать, не буду ночью свет гасить!
Я буду ждать, и на дорогу выходить,
У злых ветров просить найти твои следы.
Узнать где ты. Где ты...
Судьба дана такая мне -
Я остаюсь одна,
Тому не счесть причин.
Лишь к Сиджен обращаюсь
Со священного огня,
К тишайшей из богинь.
Не нужно мне удачи,
Не прошу судьбы иной,
Останусь тем, что есть.
Все беды переплачу,
Лишь бы ты пришел домой,
А я дождусь, я буду здесь.
Пускай мне вслед не дано,
Сквозь миллионы дорог
Я не лечу за тобой,
Но ты вернешься домой.
Домой...
Я буду ждать, не буду ночью свет гасить!
Я буду ждать, и на дорогу выходить,
У злых ветров просить найти твои следы.
Узнать где ты. Где ты...
Я буду ждать пока небес не гаснет свет!
Я буду ждать, спустя хоть сотню тысяч лет!
И кем и чем бы не пришлось в итоге стать:
Я буду ждать...
Dark in my house
And do not brighten in my soul.
A burned candle
It does not shine for anyone
And it is not frozen already
In the palms of the executioner.
And everything has already been decided
Without me, like hundreds of times
It was decided by men.
The fire of my soul
And the light of my frozen eyes
Leaves one at night ...
Men are as follows:
Skora for a woman to solve
Leave where the warmth.
The essence will rush, alas,
And so and so do not save
My pride.
Do not save love,
My day leaves me
And the light goes out of the sun.
I don't know how to live
But I know here I will stay
After at least a hundred thousand years.
You did not say: "I will be back"
You leave - I stay.
I can not be with you,
But you will return home.
Home...
I will wait, I will not extinguish the light at night!
I will wait and go out on the road,
In evil winds, ask to find your tracks.
Find out where you are. Where are you...
The fate is given to me -
I am left alone
Tom cannot count the reasons.
Only I turn to the siden
From the sacred fire,
To the mascaras from the goddesses.
I don't need good luck
I do not ask for the fate of another
I will remain what is.
I will overpay all the troubles
If only you came home
And I will wait, I will be here.
Let me not be given after me
Through millions of roads
I'm not flying after you
But you will return home.
Home...
I will wait, I will not extinguish the light at night!
I will wait and go out on the road,
In evil winds, ask to find your tracks.
Find out where you are. Where are you...
I will wait until the sky goes out the light!
I will wait, after at least a hundred thousand years!
And who and what would not have to be in the end:
I'll be waiting...
And do not brighten in my soul.
A burned candle
It does not shine for anyone
And it is not frozen already
In the palms of the executioner.
And everything has already been decided
Without me, like hundreds of times
It was decided by men.
The fire of my soul
And the light of my frozen eyes
Leaves one at night ...
Men are as follows:
Skora for a woman to solve
Leave where the warmth.
The essence will rush, alas,
And so and so do not save
My pride.
Do not save love,
My day leaves me
And the light goes out of the sun.
I don't know how to live
But I know here I will stay
After at least a hundred thousand years.
You did not say: "I will be back"
You leave - I stay.
I can not be with you,
But you will return home.
Home...
I will wait, I will not extinguish the light at night!
I will wait and go out on the road,
In evil winds, ask to find your tracks.
Find out where you are. Where are you...
The fate is given to me -
I am left alone
Tom cannot count the reasons.
Only I turn to the siden
From the sacred fire,
To the mascaras from the goddesses.
I don't need good luck
I do not ask for the fate of another
I will remain what is.
I will overpay all the troubles
If only you came home
And I will wait, I will be here.
Let me not be given after me
Through millions of roads
I'm not flying after you
But you will return home.
Home...
I will wait, I will not extinguish the light at night!
I will wait and go out on the road,
In evil winds, ask to find your tracks.
Find out where you are. Where are you...
I will wait until the sky goes out the light!
I will wait, after at least a hundred thousand years!
And who and what would not have to be in the end:
I'll be waiting...
Другие песни исполнителя: