Эстер Сегерс - Вот опять окно
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Эстер Сегерс - Вот опять окно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот опять окно, сотни и сотни тысяч зажженных свеч.
Ты заливаешь воском до края себя саму.
Открываешь окно на балконе, чтобы свой Бонд поджечь,
Понимая, что больше не надобно никому
Твоих слез и истерик, да милой ямочки на щеке…
Ну еще двух десятков подернутых пленкой ран.
Воспоминания кончатся, осядут в твоей руке
Стопкой старых открыток-приветов из дальних стран.
Утром снова все будет по-старому - навесной замок
На душе вновь от слезливой ржавчины ототрешь.
В горле за комком проглатываешь очередной комок,
Улыбаешься чаще и больше намного врешь.
Ты живешь в этом городе долго - сотню-другую лет.
Ты поешь в этом городе свой мало-мальский джаз.
Вечером снова танцы и пальцы, стертые о паркет.
И только под утро выключается твой мандраж.
Первая сотня была выжата, пущена в лимонад.
Все остальные годятся лишь на лимонный сок.
Ты вечная странница. Право, не стоит своих бравад.
Однажды ты оступилась - и обманула рок.
И смерть обманула, сейчас платою за двоих -
Тех провожать в Валгаллу, кого считала ты за своих.
Ты заливаешь воском до края себя саму.
Открываешь окно на балконе, чтобы свой Бонд поджечь,
Понимая, что больше не надобно никому
Твоих слез и истерик, да милой ямочки на щеке…
Ну еще двух десятков подернутых пленкой ран.
Воспоминания кончатся, осядут в твоей руке
Стопкой старых открыток-приветов из дальних стран.
Утром снова все будет по-старому - навесной замок
На душе вновь от слезливой ржавчины ототрешь.
В горле за комком проглатываешь очередной комок,
Улыбаешься чаще и больше намного врешь.
Ты живешь в этом городе долго - сотню-другую лет.
Ты поешь в этом городе свой мало-мальский джаз.
Вечером снова танцы и пальцы, стертые о паркет.
И только под утро выключается твой мандраж.
Первая сотня была выжата, пущена в лимонад.
Все остальные годятся лишь на лимонный сок.
Ты вечная странница. Право, не стоит своих бравад.
Однажды ты оступилась - и обманула рок.
И смерть обманула, сейчас платою за двоих -
Тех провожать в Валгаллу, кого считала ты за своих.
Here again, the window, hundreds and hundreds of thousands of lit candles.
You pour wax to the edge of yourself.
You open the window on the balcony to set your own bond,
Realizing that no one else needs
Your tears and tantrums, and a sweet dimple on the cheek ...
Well, two dozen wounds covered with film.
The memories will end, they will settle in your hand
Stop old cards-boards from distant countries.
In the morning everything will be old again - a hinged castle
In your heart, you will pull off again from the tearful rust.
In the throat, after a lump you swallow another lump,
You smile more often and much more.
You live in this city for a long time - a hundred or two years.
You eat your little jazz in this city.
In the evening again, dancing and fingers erased about parquet.
And only in the morning your jerk is turned off.
The first hundred was squeezed out, put into lemonade.
Everyone else is suitable only for lemon juice.
You are an eternal wanderer. Really, you do not stand your bravado.
Once you stumbled - and deceived Rock.
And death deceived, now a plateau for two -
To accompany them to Valgall, whom you considered for yours.
You pour wax to the edge of yourself.
You open the window on the balcony to set your own bond,
Realizing that no one else needs
Your tears and tantrums, and a sweet dimple on the cheek ...
Well, two dozen wounds covered with film.
The memories will end, they will settle in your hand
Stop old cards-boards from distant countries.
In the morning everything will be old again - a hinged castle
In your heart, you will pull off again from the tearful rust.
In the throat, after a lump you swallow another lump,
You smile more often and much more.
You live in this city for a long time - a hundred or two years.
You eat your little jazz in this city.
In the evening again, dancing and fingers erased about parquet.
And only in the morning your jerk is turned off.
The first hundred was squeezed out, put into lemonade.
Everyone else is suitable only for lemon juice.
You are an eternal wanderer. Really, you do not stand your bravado.
Once you stumbled - and deceived Rock.
And death deceived, now a plateau for two -
To accompany them to Valgall, whom you considered for yours.