Этериал - Не кричи
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Этериал - Не кричи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нам на двоих тут хватит света
Только пока тлеет последняя сигарета
Пока стынет неделю назад заваренный кофе, мы
Задерживали в наших легких дым
Пока есть свет — будет спокойней душа
И я буду слышать биение твоего сердца
Вот почему меня так страшит темная тишина
Ведь это будет значить, что уже не вместе
А она тушит горящие спички пальцами
Ведь хочет почувствовать хоть что нибудь
А я задержав дыхание, начну задыхаться
Чтобы ее просто не задуть
Мне страшно, почувствовать твоё дуновение
Ведь вдруг потухнет последняя спичка
Нас разделяет всего мгновение
Давай помолчим без причин
Если настолько безразличен
Почему ты кричишь
Не кричи, не кричи
Давай мы будем шепотом
Давай выкинем ключи
От этой комнаты
Где останемся одни
Совсем инкогнито
Не нарушая тишины
Выйду покурить из окон
Какая-то паршивая эзотерика
Который день бьешься в истериках
Я хотел бы все исправить, но увы уже никак
Мы застряли с тобой в этих стенах
Четыре стены для нас как склеп
Не замечая меня в них, смотришь только вверх
Не могу разглядеть, что ты нашла на потолке
Прости дорогая, кроме нас тут никого нет
Можешь не играть свой дешевый театр
Я тебя знаю, твои поцелуи наполнены ядом
Зачем поить меня афродизиаком
Твоя улыбка была, лишь ложным знаком
Который я неверно трактовал
Хотела вернуть меня обратно
Ведь я всего лишь товар
И таких будет ещё много, кто захочет уйти
Но тогда я сделаю сам, без причин
Я пойду покурить свой синий уинстон
Только умоляю, сейчас не кричи
Я обещаю, я быстро
Не кричи, не кричи
Давай мы будем шепотом
Давай выкинем ключи
От этой комнаты
Где останемся одни
Совсем инкогнито
Не нарушая тишины
Выйду покурить из окон
Только пока тлеет последняя сигарета
Пока стынет неделю назад заваренный кофе, мы
Задерживали в наших легких дым
Пока есть свет — будет спокойней душа
И я буду слышать биение твоего сердца
Вот почему меня так страшит темная тишина
Ведь это будет значить, что уже не вместе
А она тушит горящие спички пальцами
Ведь хочет почувствовать хоть что нибудь
А я задержав дыхание, начну задыхаться
Чтобы ее просто не задуть
Мне страшно, почувствовать твоё дуновение
Ведь вдруг потухнет последняя спичка
Нас разделяет всего мгновение
Давай помолчим без причин
Если настолько безразличен
Почему ты кричишь
Не кричи, не кричи
Давай мы будем шепотом
Давай выкинем ключи
От этой комнаты
Где останемся одни
Совсем инкогнито
Не нарушая тишины
Выйду покурить из окон
Какая-то паршивая эзотерика
Который день бьешься в истериках
Я хотел бы все исправить, но увы уже никак
Мы застряли с тобой в этих стенах
Четыре стены для нас как склеп
Не замечая меня в них, смотришь только вверх
Не могу разглядеть, что ты нашла на потолке
Прости дорогая, кроме нас тут никого нет
Можешь не играть свой дешевый театр
Я тебя знаю, твои поцелуи наполнены ядом
Зачем поить меня афродизиаком
Твоя улыбка была, лишь ложным знаком
Который я неверно трактовал
Хотела вернуть меня обратно
Ведь я всего лишь товар
И таких будет ещё много, кто захочет уйти
Но тогда я сделаю сам, без причин
Я пойду покурить свой синий уинстон
Только умоляю, сейчас не кричи
Я обещаю, я быстро
Не кричи, не кричи
Давай мы будем шепотом
Давай выкинем ключи
От этой комнаты
Где останемся одни
Совсем инкогнито
Не нарушая тишины
Выйду покурить из окон
There's enough light for two of us here
Only while the last cigarette is smoldering
While the coffee brewed a week ago is getting cold, we
Trapped smoke in our lungs
As long as there is light, the soul will be calmer
And I will hear your heartbeat
That's why dark silence scares me so much
After all, this will mean that we are no longer together
And she extinguishes burning matches with her fingers
After all, he wants to feel at least something
And I hold my breath and begin to choke
So as not to blow her out
I'm scared to feel your breath
After all, suddenly the last match goes out
Just a moment separates us
Let's be silent for no reason
If you're so indifferent
Why are you screaming
Don't scream, don't scream
Let's be a whisper
Let's throw away the keys
From this room
Where we'll be alone
Completely incognito
Without breaking the silence
I'll go out of the window to smoke
Some lousy esotericism
How many days have you been hysterical?
I would like to fix everything, but alas, I can’t
You and I are stuck within these walls
Four walls are like a crypt for us
Without noticing me in them, you only look up
I can't see what you found on the ceiling
Sorry dear, there is no one here except us
You don't have to play your cheap theater
I know you, your kisses are filled with poison
Why give me an aphrodisiac?
Your smile was just a false sign
Which I misinterpreted
Wanted to take me back
After all, I'm just a commodity
And there will be many more who want to leave
But then I'll do it myself, for no reason
I'll go smoke my blue Winston
I just beg you, don’t scream now
I promise I'll be quick
Don't scream, don't scream
Let's be a whisper
Let's throw away the keys
From this room
Where we'll be alone
Completely incognito
Without breaking the silence
I'll go out of the window to smoke
Only while the last cigarette is smoldering
While the coffee brewed a week ago is getting cold, we
Trapped smoke in our lungs
As long as there is light, the soul will be calmer
And I will hear your heartbeat
That's why dark silence scares me so much
After all, this will mean that we are no longer together
And she extinguishes burning matches with her fingers
After all, he wants to feel at least something
And I hold my breath and begin to choke
So as not to blow her out
I'm scared to feel your breath
After all, suddenly the last match goes out
Just a moment separates us
Let's be silent for no reason
If you're so indifferent
Why are you screaming
Don't scream, don't scream
Let's be a whisper
Let's throw away the keys
From this room
Where we'll be alone
Completely incognito
Without breaking the silence
I'll go out of the window to smoke
Some lousy esotericism
How many days have you been hysterical?
I would like to fix everything, but alas, I can’t
You and I are stuck within these walls
Four walls are like a crypt for us
Without noticing me in them, you only look up
I can't see what you found on the ceiling
Sorry dear, there is no one here except us
You don't have to play your cheap theater
I know you, your kisses are filled with poison
Why give me an aphrodisiac?
Your smile was just a false sign
Which I misinterpreted
Wanted to take me back
After all, I'm just a commodity
And there will be many more who want to leave
But then I'll do it myself, for no reason
I'll go smoke my blue Winston
I just beg you, don’t scream now
I promise I'll be quick
Don't scream, don't scream
Let's be a whisper
Let's throw away the keys
From this room
Where we'll be alone
Completely incognito
Without breaking the silence
I'll go out of the window to smoke