эстер китс - Я не сдамся и ты не сдавайся
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
эстер китс - Я не сдамся и ты не сдавайся - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
я продам тебя за полцены будущей весне,
откровенно неспелой и замкнутой, как шестнадцатилетняя девочка
с прической каре и в синем берете,
в синем небе на голое тело, с березовыми сережками
я буду самой красивой одиночкой
и ты будешь самым одиноким сапожником,
который впервые в жизни сделал хрустальные туфельки,
а мне они глупенькой
были не в пору.
буду стоять с кружкой травяного чая
на крыше своего дома и ждать майские грозы
с молниями и громом,
с моим недоношенным творчеством,
бедным ребенком, облученным,
когда я лезла в шахты души,
спускалась в подземелья слова
и не могла, клянусь, никак не могла
придерживаться главной заповеди: "таи",
все изреченное есть ложь,
но изнуренная своей безмолвностью
не дожидаясь формы вскрывалась..
чин-чин, товарищ в белой пижаме,
чокнемся кружками с чаем,
чокнемся сами, как чокнулись уже давно,
нарисованные в предрассветном тумане
не_ежик и не_медвежонок из недо_кино
два случайных прохожих
на пересечении улиц вчера и сегодня.
помнишь, как перед нами расступались
другие прохожие,
видя, что наши сердца сочатся
не клюквенной кровью,
а мы неосторожные
пытались обнять их,
но нашей любовью то,
зажечь бы факелов,
да пронести их как смерть по городу,
все эти строчки давно не новые.
и мы не новые, но не написанные,
а нашей искренностью
поджечь бы школы и все санчасти,
моторы в рев,
сирены бахом взовьются к небу,
мы разойдемся,
как будто не было,
мы растворимся,
как будто не были,
а этот город, где небо-море,
корабль на шпиле плывет до бога,
он нас расскажет другим по следу, что мы оставим
на всех дорогах от дома к небу,
от неба к дому,
от туч до солнца - прогноз погоды,
и снова дождь и снова порох в асфальт впитался,
а я не сдамся, ты не сдавайся.
откровенно неспелой и замкнутой, как шестнадцатилетняя девочка
с прической каре и в синем берете,
в синем небе на голое тело, с березовыми сережками
я буду самой красивой одиночкой
и ты будешь самым одиноким сапожником,
который впервые в жизни сделал хрустальные туфельки,
а мне они глупенькой
были не в пору.
буду стоять с кружкой травяного чая
на крыше своего дома и ждать майские грозы
с молниями и громом,
с моим недоношенным творчеством,
бедным ребенком, облученным,
когда я лезла в шахты души,
спускалась в подземелья слова
и не могла, клянусь, никак не могла
придерживаться главной заповеди: "таи",
все изреченное есть ложь,
но изнуренная своей безмолвностью
не дожидаясь формы вскрывалась..
чин-чин, товарищ в белой пижаме,
чокнемся кружками с чаем,
чокнемся сами, как чокнулись уже давно,
нарисованные в предрассветном тумане
не_ежик и не_медвежонок из недо_кино
два случайных прохожих
на пересечении улиц вчера и сегодня.
помнишь, как перед нами расступались
другие прохожие,
видя, что наши сердца сочатся
не клюквенной кровью,
а мы неосторожные
пытались обнять их,
но нашей любовью то,
зажечь бы факелов,
да пронести их как смерть по городу,
все эти строчки давно не новые.
и мы не новые, но не написанные,
а нашей искренностью
поджечь бы школы и все санчасти,
моторы в рев,
сирены бахом взовьются к небу,
мы разойдемся,
как будто не было,
мы растворимся,
как будто не были,
а этот город, где небо-море,
корабль на шпиле плывет до бога,
он нас расскажет другим по следу, что мы оставим
на всех дорогах от дома к небу,
от неба к дому,
от туч до солнца - прогноз погоды,
и снова дождь и снова порох в асфальт впитался,
а я не сдамся, ты не сдавайся.
I will sell you in half a price of the future spring,
frankly unlimited and closed, like a sixteen -year -old girl
with a haircut square and in a blue beret,
In the blue sky on a naked body, with birch earrings
I will be the most beautiful loner
And you will be the lonely shoemaker
who for the first time in his life made crystal shoes,
And they are stupid to me
were not at the time.
I will stand with a mug of herbal tea
on the roof of your house and wait for the May thunderstorms
With lightning and thunder,
With my premature work,
poor child, irradiated,
When I climbed into the mines of the soul,
Sented into the dungeon of the word
And I could not swear, I could not
adhere to the main commandment: "TAI",
All of the dictated is a lie,
but exhausted by his silence
Without waiting for the form it was opened ..
Chin Chin, comrade in white pajamas,
let's get in circles with tea,
let's go into ourselves, as we clung for a long time,
drew
non -_ezhik and not_ -meedwell from Ned_kino
Two random passers -by
At the intersection of the streets yesterday and today.
Remember how we parted before us
Other passers -by
Seeing that our hearts are oozing
not cranberry blood,
And we are careless
tried to hug them
But with our love, then
I would light torches
let them carry them like death around the city,
All these lines have long been not new.
And we are not new, but not written,
And our sincerity
Start by schools and all the sanctuary,
Motors to the roar
Sirens Bach will rise to the sky,
We will disperse
as if it were not
We will dissolve
as if they were not
And this city, where the sky is,
The ship on the spire floats to God,
He will tell us to others in the trail that we will leave
On all roads from home to the sky,
From heaven to house,
from clouds to the sun - weather forecast,
And again the rain and again the gunpowder was absorbed into the asphalt,
And I will not give up, you do not give up.
frankly unlimited and closed, like a sixteen -year -old girl
with a haircut square and in a blue beret,
In the blue sky on a naked body, with birch earrings
I will be the most beautiful loner
And you will be the lonely shoemaker
who for the first time in his life made crystal shoes,
And they are stupid to me
were not at the time.
I will stand with a mug of herbal tea
on the roof of your house and wait for the May thunderstorms
With lightning and thunder,
With my premature work,
poor child, irradiated,
When I climbed into the mines of the soul,
Sented into the dungeon of the word
And I could not swear, I could not
adhere to the main commandment: "TAI",
All of the dictated is a lie,
but exhausted by his silence
Without waiting for the form it was opened ..
Chin Chin, comrade in white pajamas,
let's get in circles with tea,
let's go into ourselves, as we clung for a long time,
drew
non -_ezhik and not_ -meedwell from Ned_kino
Two random passers -by
At the intersection of the streets yesterday and today.
Remember how we parted before us
Other passers -by
Seeing that our hearts are oozing
not cranberry blood,
And we are careless
tried to hug them
But with our love, then
I would light torches
let them carry them like death around the city,
All these lines have long been not new.
And we are not new, but not written,
And our sincerity
Start by schools and all the sanctuary,
Motors to the roar
Sirens Bach will rise to the sky,
We will disperse
as if it were not
We will dissolve
as if they were not
And this city, where the sky is,
The ship on the spire floats to God,
He will tell us to others in the trail that we will leave
On all roads from home to the sky,
From heaven to house,
from clouds to the sun - weather forecast,
And again the rain and again the gunpowder was absorbed into the asphalt,
And I will not give up, you do not give up.
Другие песни исполнителя: