Я из СССР - Страшный сон
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Я из СССР - Страшный сон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Хой
Хой
Хой
Я видел много свадеб, но эти Оскар заслужили!
Этот брак — пожалуй, все реально заценили
Жених, — как памятник, надутый истукан
Свистит, — не пьёт, не курит, в отношеньях не буян
Невеста тоже хороша, вся в белом и с фатой, какая хитрость
Глазами хлопает по-детски, сама невинность
Но я-то вижу, я-то знаю этот хитрый взгляд
И недотрог таких, я видел много лет подряд
Невеста корчит недотрогу
Жених свистит, что очень крут
Родня под добрых косит, ей-богу
И только гости честно жрут!
Да, только гости честно жрут!
А вот и родственники, О Боже, дайте валидол!
С улыбкой сахарной садятся за роскошный стол
Ах, деточка, какое счастье! — тётя говорит
Хотя вчера ещё грозила, что жениху по фейсу прилетит
А дядя жениха толкает пафосную речь
Чтоб от финансовых потерь молодых предостеречь
И дарят тостеры, конверты, сервиз на шесть персон
А в голове одна лишь мысль, как колокольный звон
Невеста корчит недотрогу
Жених свистит, что очень крут
Родня под добрых косит, ей-богу
И только гости честно жрут!
А я сижу себе в сторонке, с тарелкой оливье
Зачем двуличность?, я, гость, подайте нежное филе!
Я здесь за правду, господа, за честность бытия!
И в этом цирке, что происходит в самом деле вижу — только я!
Невеста корчит недотрогу
Жених свистит, что очень крут
Родня под добрых косит, ей-богу
И только гости честно жрут!
Всё чаще снится этот страшный сон
Благие лица, кольца, Мендельсон
Эй
Эй
Эй
Хой
Хой
Я видел много свадеб, но эти Оскар заслужили!
Этот брак — пожалуй, все реально заценили
Жених, — как памятник, надутый истукан
Свистит, — не пьёт, не курит, в отношеньях не буян
Невеста тоже хороша, вся в белом и с фатой, какая хитрость
Глазами хлопает по-детски, сама невинность
Но я-то вижу, я-то знаю этот хитрый взгляд
И недотрог таких, я видел много лет подряд
Невеста корчит недотрогу
Жених свистит, что очень крут
Родня под добрых косит, ей-богу
И только гости честно жрут!
Да, только гости честно жрут!
А вот и родственники, О Боже, дайте валидол!
С улыбкой сахарной садятся за роскошный стол
Ах, деточка, какое счастье! — тётя говорит
Хотя вчера ещё грозила, что жениху по фейсу прилетит
А дядя жениха толкает пафосную речь
Чтоб от финансовых потерь молодых предостеречь
И дарят тостеры, конверты, сервиз на шесть персон
А в голове одна лишь мысль, как колокольный звон
Невеста корчит недотрогу
Жених свистит, что очень крут
Родня под добрых косит, ей-богу
И только гости честно жрут!
А я сижу себе в сторонке, с тарелкой оливье
Зачем двуличность?, я, гость, подайте нежное филе!
Я здесь за правду, господа, за честность бытия!
И в этом цирке, что происходит в самом деле вижу — только я!
Невеста корчит недотрогу
Жених свистит, что очень крут
Родня под добрых косит, ей-богу
И только гости честно жрут!
Всё чаще снится этот страшный сон
Благие лица, кольца, Мендельсон
Эй
Эй
Эй
Hoy
Hoy
Hoy
I've seen many weddings, but these deserve an Oscar!
This marriage—I think everyone really appreciated it.
The groom is like a monument, a pompous idol.
He whistles—he doesn't drink, doesn't smoke, and isn't a troublemaker in relationships.
The bride is also beautiful, all in white and with a veil, how cunning.
She blinks her eyes like a child, the very picture of innocence.
But I see, I know that cunning look.
And I've seen such untouchables for years.
The bride plays hard to get.
The groom whistles, saying he's very cool.
The relatives are pretending to be kind, by God.
And only the guests eat honestly!
Yes, only the guests eat honestly!
And here come the relatives. Oh, my God, give me some Validol!
With sugary smiles, they sit down at the sumptuous table.
Ah, my dear, what joy! — the aunt says
Even though yesterday she threatened to punch the groom in the face
And the groom's uncle delivers a pompous speech
To warn the newlyweds against financial losses
And they give toasters, envelopes, a six-piece dinner service
And in my head there's only one thought, like the ringing of a bell
The bride plays hard to get
The groom whistles that he's very cool
The relatives are pretending to be kind, by God
And only the guests are eating honestly!
And I'm sitting off to the side, with a plate of Olivier salad
Why the hypocrisy? I'm a guest, bring me a tender filet!
I'm here for the truth, gentlemen, for the honesty of existence!
And in this circus, what's really going on—I'm the only one who sees it!
The bride plays hard to get
The groom whistles that he's very cool
The relatives are pretending to be kind, by God
And only the guests are eating honestly!
I keep having this terrible dream more and more often.
Good faces, rings, Mendelssohn.
Hey
Hey
Hey
Hoy
Hoy
I've seen many weddings, but these deserve an Oscar!
This marriage—I think everyone really appreciated it.
The groom is like a monument, a pompous idol.
He whistles—he doesn't drink, doesn't smoke, and isn't a troublemaker in relationships.
The bride is also beautiful, all in white and with a veil, how cunning.
She blinks her eyes like a child, the very picture of innocence.
But I see, I know that cunning look.
And I've seen such untouchables for years.
The bride plays hard to get.
The groom whistles, saying he's very cool.
The relatives are pretending to be kind, by God.
And only the guests eat honestly!
Yes, only the guests eat honestly!
And here come the relatives. Oh, my God, give me some Validol!
With sugary smiles, they sit down at the sumptuous table.
Ah, my dear, what joy! — the aunt says
Even though yesterday she threatened to punch the groom in the face
And the groom's uncle delivers a pompous speech
To warn the newlyweds against financial losses
And they give toasters, envelopes, a six-piece dinner service
And in my head there's only one thought, like the ringing of a bell
The bride plays hard to get
The groom whistles that he's very cool
The relatives are pretending to be kind, by God
And only the guests are eating honestly!
And I'm sitting off to the side, with a plate of Olivier salad
Why the hypocrisy? I'm a guest, bring me a tender filet!
I'm here for the truth, gentlemen, for the honesty of existence!
And in this circus, what's really going on—I'm the only one who sees it!
The bride plays hard to get
The groom whistles that he's very cool
The relatives are pretending to be kind, by God
And only the guests are eating honestly!
I keep having this terrible dream more and more often.
Good faces, rings, Mendelssohn.
Hey
Hey
Hey
Другие песни исполнителя: