Я придумала - Выпускной. Время ушло
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Я придумала - Выпускной. Время ушло - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Наш дружный одиннадцатый класс
Отмечает выпускной, домой не стремясь
Узнала, что ты поступил, куда мечтал
Я рада за тебя, но это провал
Я вижу сейчас тебя в последний раз
Ты завтра улетишь и забудешь про нас
Я не была даже в кругу твоих друзей
И знаю, что скучать ты будешь по ней
Но сегодня, сегодня я запомню тебя
И в сердце сохраню твой образ любя
Я буду скучать, но постараюсь забыть
И навсегда разорвать эту крепкую нить
Как я хочу, чтобы ты задержался
И в любви мне сегодня признался
Я бы осталась с тобой навсегда
Мы бы пронесли любовь сквозь года
Как много было времени у нас
Чтобы лучше узнать друг друга и класс
А сейчас уже ничего не вернуть
Время нельзя назад повернуть
Боялась, стеснялась, ждала
Что ты сам заметишь меня
Но чуда не произошло
А время безвозвратно ушло
Отмечает выпускной, домой не стремясь
Узнала, что ты поступил, куда мечтал
Я рада за тебя, но это провал
Я вижу сейчас тебя в последний раз
Ты завтра улетишь и забудешь про нас
Я не была даже в кругу твоих друзей
И знаю, что скучать ты будешь по ней
Но сегодня, сегодня я запомню тебя
И в сердце сохраню твой образ любя
Я буду скучать, но постараюсь забыть
И навсегда разорвать эту крепкую нить
Как я хочу, чтобы ты задержался
И в любви мне сегодня признался
Я бы осталась с тобой навсегда
Мы бы пронесли любовь сквозь года
Как много было времени у нас
Чтобы лучше узнать друг друга и класс
А сейчас уже ничего не вернуть
Время нельзя назад повернуть
Боялась, стеснялась, ждала
Что ты сам заметишь меня
Но чуда не произошло
А время безвозвратно ушло
Our close-knit eleventh grade class
Is celebrating graduation—in no rush to head home.
I learned that you got into the school of your dreams;
I’m happy for you, but for me, it feels like a total failure.
I’m seeing you now for the very last time;
Tomorrow you’ll fly away and forget all about us.
I was never even part of your circle of friends,
And I know that she is the one you’ll miss.
But today—yes, today—I will imprint you in my memory,
And lovingly cherish your image deep within my heart.
I will miss you, but I’ll try my best to forget,
And forever sever this strong, binding thread.
How I wish you would just stay a little longer,
And confess your love to me right here, tonight.
I would stay by your side forevermore;
We would carry our love through all the passing years.
We had so much time—
Time to truly get to know one another, and our class.
But now, nothing can be undone;
Time cannot be turned back.
I was afraid, I was shy, and I waited—
Hoping that you would notice me on your own.
But no miracle occurred,
And the time has slipped away, never to return.
Is celebrating graduation—in no rush to head home.
I learned that you got into the school of your dreams;
I’m happy for you, but for me, it feels like a total failure.
I’m seeing you now for the very last time;
Tomorrow you’ll fly away and forget all about us.
I was never even part of your circle of friends,
And I know that she is the one you’ll miss.
But today—yes, today—I will imprint you in my memory,
And lovingly cherish your image deep within my heart.
I will miss you, but I’ll try my best to forget,
And forever sever this strong, binding thread.
How I wish you would just stay a little longer,
And confess your love to me right here, tonight.
I would stay by your side forevermore;
We would carry our love through all the passing years.
We had so much time—
Time to truly get to know one another, and our class.
But now, nothing can be undone;
Time cannot be turned back.
I was afraid, I was shy, and I waited—
Hoping that you would notice me on your own.
But no miracle occurred,
And the time has slipped away, never to return.
Другие песни исполнителя: