Ягуар - Театр
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ягуар - Театр - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скажи мне, где ты настоящая, а где актриса
Только ты, когда хотела меняла эскизы
Исчезала сама, не пускав за кулисы
Словно все по сценарию, что уже написан
И лишь во время антракта со мной бываешь
Я в зрительном зале, ты на сцене играешь
Знаешь, это тяжело быть на расстоянии
Постой, подожди, видишь - я в отчаянии
Моя муза тебя так часто не хватает
А это боль, что внутри меня сьедает
Изо дня в день и это продолжается дальше
И я не знаю что делать, но время покажет
Оставаться на заднем плане среди декораций
Наши встречи можно было сосчитать по пальцам
Прости, но не могу я выдерживать это
Тут не как в кино, здесь нет хэппи-энда
Припев:
Не пьеса не кино
Тебя софиты слепят, но
Я не актер и я не роль
Пойми давно все решено
И я не зритель, не статист
Я не аншлаг пойми смирись
Тебя софиты слепят, но
Я все решил давно...
2 куплет:
Ты говорила мне, что будешь со мною всегда
Совсем не верю я в этот спектакль милая
Ты моя боль, ты мой наркотик, но уже в прошлом
А ведь раньше я мечтал о чем-то большем
Каждый новый день новая маска и грим
Меняла облики но я не могу быть таким
Ты принцесса, но увы не моего королевства
Любви и не было давай будем честными
А зал снова полон оваций бурных
Не для меня это и я покину наше судно
Когда нибудь и ты поймешь этот поступок
Ведь продолжение было бы просто абсурдом
И вот подходит кульминация данной пьесы
Сама выбирай - плачь или смейся
Finita la comedia, на сцене только ты
Всё - занавес, аплодисменты...
Только ты, когда хотела меняла эскизы
Исчезала сама, не пускав за кулисы
Словно все по сценарию, что уже написан
И лишь во время антракта со мной бываешь
Я в зрительном зале, ты на сцене играешь
Знаешь, это тяжело быть на расстоянии
Постой, подожди, видишь - я в отчаянии
Моя муза тебя так часто не хватает
А это боль, что внутри меня сьедает
Изо дня в день и это продолжается дальше
И я не знаю что делать, но время покажет
Оставаться на заднем плане среди декораций
Наши встречи можно было сосчитать по пальцам
Прости, но не могу я выдерживать это
Тут не как в кино, здесь нет хэппи-энда
Припев:
Не пьеса не кино
Тебя софиты слепят, но
Я не актер и я не роль
Пойми давно все решено
И я не зритель, не статист
Я не аншлаг пойми смирись
Тебя софиты слепят, но
Я все решил давно...
2 куплет:
Ты говорила мне, что будешь со мною всегда
Совсем не верю я в этот спектакль милая
Ты моя боль, ты мой наркотик, но уже в прошлом
А ведь раньше я мечтал о чем-то большем
Каждый новый день новая маска и грим
Меняла облики но я не могу быть таким
Ты принцесса, но увы не моего королевства
Любви и не было давай будем честными
А зал снова полон оваций бурных
Не для меня это и я покину наше судно
Когда нибудь и ты поймешь этот поступок
Ведь продолжение было бы просто абсурдом
И вот подходит кульминация данной пьесы
Сама выбирай - плачь или смейся
Finita la comedia, на сцене только ты
Всё - занавес, аплодисменты...
Tell me where you are real and where the actress
Only you when I wanted to change sketches
She disappeared herself, not letting the curtains
Like everything according to the script that has already been written
And only during the intermission you come to me
I'm in the auditorium, you play on stage
You know, it's hard to be at a distance
Wait, wait, you see - I'm in despair
My muse is so often missing
And this is the pain that eats inside me
Day after day and this continues further
And I don't know what to do, but time will tell
Stay in the background among the scenery
Our meetings could be counted on the fingers
I'm sorry, but I can't stand it
Here not like in a movie, there is no happy ending here
Chorus:
Not a play is not a movie
Sofita blinds you, but
I'm not an actor and I'm not a role
Understand everything has been decided for a long time
And I'm not a spectator, not a statist
I'm not a full house, understand me to humble
Sofita blinds you, but
I decided everything for a long time ...
2 verse:
You told me that you will always be with me
I don't believe at all in this performance dear
You are my pain, you are my drug, but already in the past
But before I dreamed of something more
Each new day is a new mask and makeup
I changed the appearance but I can't be like that
You are a princess, but alas, not my kingdom
Love and there were no let's be honest
And the hall is again full of appropriate stands
Not for me and I will leave our ship
Someday and you will understand this act
After all, the continuation would be just absurd
And then the climax of this play is suitable
Choose yourself - cry or laugh
Finita la Comedia, only you are on stage
Everything is a curtain, applause ...
Only you when I wanted to change sketches
She disappeared herself, not letting the curtains
Like everything according to the script that has already been written
And only during the intermission you come to me
I'm in the auditorium, you play on stage
You know, it's hard to be at a distance
Wait, wait, you see - I'm in despair
My muse is so often missing
And this is the pain that eats inside me
Day after day and this continues further
And I don't know what to do, but time will tell
Stay in the background among the scenery
Our meetings could be counted on the fingers
I'm sorry, but I can't stand it
Here not like in a movie, there is no happy ending here
Chorus:
Not a play is not a movie
Sofita blinds you, but
I'm not an actor and I'm not a role
Understand everything has been decided for a long time
And I'm not a spectator, not a statist
I'm not a full house, understand me to humble
Sofita blinds you, but
I decided everything for a long time ...
2 verse:
You told me that you will always be with me
I don't believe at all in this performance dear
You are my pain, you are my drug, but already in the past
But before I dreamed of something more
Each new day is a new mask and makeup
I changed the appearance but I can't be like that
You are a princess, but alas, not my kingdom
Love and there were no let's be honest
And the hall is again full of appropriate stands
Not for me and I will leave our ship
Someday and you will understand this act
After all, the continuation would be just absurd
And then the climax of this play is suitable
Choose yourself - cry or laugh
Finita la Comedia, only you are on stage
Everything is a curtain, applause ...
Другие песни исполнителя: