ABC

Як тобі сказати без тебе не можу спати - Тримай
текст песни

45

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Як тобі сказати без тебе не можу спати - Тримай - оригинальный текст песни, перевод, видео

Як тобі сказати без тебе не можу спати.
І місяць по кімнаті розкинув сатин.
Очі тобі зав'яжу і серце своє покажу.
Тобі про все розкажуть з настільних картин.

Тримай мене міцно, одною рукою.
Так сильно і ніжно вбивай мене.
Віддай мені муку, своїми руками.
Моїми губами лікуй, лікуй, себе.

Посеред моєї хати, на мене будеш кричати.
Бо як же тобі порвати і в серці сліди, тi.
Чи чуєш як страшно мені у полоні.
Як в твоїх долонях, нема так ніде.
І крила так важко розправити пташці.
Коли бідолашку погубить любов.

Тримай мене міцно, одною рукою.
Так сильно і ніжно вбивай мене.
Віддай мені муку, своїми руками.
Моїми губами лікуй, лікуй, себе.

Тримай мене міцно, одною рукою.
Так сильно і ніжно вбивай мене.
Віддай мені муку, своїми руками.
Моїми губами лікуй, лікуй, себе.

Посмотреть перевод (Автор Сергей Сиваковский)
Закрыть спойлер
Ну как мне тебе сказать,
Я не могу без тебя засыпать.
Луна в мою комнату светит,
Раскинув сатин.
Глаза я твои закрою
И сердце своё открою.
Тебе обо мне всё расскажут,
Сюжеты настенных картин.

Держи меня крепче
Своею рукою.
Так сильно и нежно меня убивай.
Отдай мою муку своею рукою,
Моими губами себя исцеляй, исцеляй.

Ты будешь метаться,
В моей комнате будешь ругаться.
Но, не в силах тебе оторваться
И в сердце следы.
Ты слышишь как страшно
В Твоём бастионе.
В твоих нежных объятьях,
Так больше нигде.
Отпущенной птице из клетки не возвратится,
Если бедняжку погубит любовь.

Держи меня крепче
Своею рукою.
Так сильно и нежно меня убивай.
Отдай мою муку своею рукою
Моими губами себя исцеляй, исцеляй.

Держи меня крепче
Своею рукою.
Так сильно и нежно меня убивай
Отдай мою муку своею рукою.
Моими губами себя исцеляй, исцеляй!
Как сказать тебе без тебя, я не могу заснуть.
И месяц распространил атлас.
Мои глаза свяжут тебя, и я покажу свое сердце.
Вы скажете вам все от картин на столах.

Держи меня крепко, одной рукой.
Так много и нежно убейте меня.
Дайте мне мучения своими руками.
Зачините мои губы, побалуйте себя, сами.

В середине моего дома вы будете кричать на меня.
Потому что как разбить следы в вашем сердце, это.
Вы слышите, насколько я страшно в плену.
Как и в ваших ладонях, нет никакого пути.
И крылья так сложно выпрямить птицу.
Когда бедный человек разрушит любовь.

Держи меня крепко, одной рукой.
Так много и нежно убейте меня.
Дайте мне мучения своими руками.
Зачините мои губы, побалуйте себя, сами.

Держи меня крепко, одной рукой.
Так много и нежно убейте меня.
Дайте мне мучения своими руками.
Зачините мои губы, побалуйте себя, сами.

Небольшой перевод (автор Сергей Сиваковский)
Закройте спойлер
Ну, как я тебе говорю,
Я не могу залить без тебя.
Луна в моих компонентных огнях,
Сатинирован прыгнул.
Глаз, я твой собственный
И твое сердце дальше.
Вы оба меня по всему
Графики складных картин.

Береги меня, Крепче
Его рукой.
Убейте меня так сильно и непреднамеренно.
Прочитайте мои мучения рукой,
Мои губы себя, Иссель.

Ты будешь спешить,
В моей кроте ты будешь рядом.
Но не в силе вы устали
И в самом сердце черт.
У вас есть поза как страшная
В вашем бастионе.
В ваших неамкаметных
Так что нет ни найгде.
Птицы из клетки не будут выпущены,
Если счастливая любовь будет потеряна.

Береги меня, Крепче
Его рукой.
Убейте меня так сильно и непреднамеренно.
Прочитайте мои мучения рукой
Мои губы себя, Иссель.

Береги меня, Крепче
Его рукой.
Так сильное и не -мунитное убийство
Прочитайте мои мучения рукой.
Мои губы себя, иди, иди!
Верный ли текст песни?  Да | Нет