Янтра - Февральский реггей
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Янтра - Февральский реггей - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ФЕВРАЛЬСКИЙ РЕГГЕЙ
музыка и слова - Иван Чудиновских
Иван Чудиновских - вокал, бас-гитара, металлофон, диктофонные записи трамваев
Мария Каптикова - клавиши (основная партия), бэк-вокал
Анна Свяжина - домра
Елена Углова - дополнительные клавиши
Егор Мавлетбаев - ударные
Вячеслав Кузнецов - маракасы, джембе
Илья Тюменцев - акустическая гитара
Елена "Элфи" Буракова - блок-флейта
----------
Замело за ночь белым свежевыпавшим мелом
все деревья, дома, фонари и антенны.
Этот снежный февраль расфигачил на части
плохо слепленное снегокруглое счастье.
Иду по льду, ща-щас упаду.
Не дойду куда надо иду, а надо далеко.
Глаза фонарей пусты, каналы, мосты.
Мои бутсы, одел бы, бля, валенки! Уже не маленький я.
Февральский реггей.
Я как снежинка в огромной вьюге,
в колючем снеге
В карманах дыры, в перчатках руки.
И в новом веке
о нас забудут простые люди.
Замёрзли реки.
Поверить трудно - весны не будет!
Февральский реггей.
Февральский реггей.
Трамвай - электрический рай на колёсах
Вопросы погоды прогноза читая в глазах.
Ток - йок, нет фазы, всё остановилось разом.
Ууууу, зараза, чтоб ему! Иду в ночную тьму.
Иду по льду, ща-щас упаду.
Не дойду куда надо иду, а надо далеко.
Метель, белые кусты. деревья, мосты
Мои бутсы, одел бы, бля, валенки! Уже не маленький я.
Февральский реггей.
Я как снежинка в огромной вьюге,
в колючем снеге
В карманах дыры, в перчатках руки.
И в новом веке
о нас забудут простые люди.
Замёрзли реки.
Поверить трудно - весны не будет!
Февральский реггей.
Февральский реггей.
Разулся, разделся, умылся, согрелся.
Сиреневый чай, чулана скрипучая дверца.
В записке нет точек. В квартире нет тапочек.
Одень наушники - будет саунд-чек.
...реггей.
Я как снежинка в огромной вьюге,
в колючем снеге
В карманах дыры, в перчатках руки.
И в новом веке
о нас забудут простые люди.
Замёрзли реки.
Поверить трудно - весны не будет!
Февральский реггей.
Февральский реггей.
----------
В версии песни для видеоклипа использован частично другой дубль вокала. Отличия не только в замене слова "бля" на слово "хоть". Также по-другому слышен второй куплет ("ууу, зараза!") и концовка третего припева. Также нет концовки со звуками улицы и трамваями.
музыка и слова - Иван Чудиновских
Иван Чудиновских - вокал, бас-гитара, металлофон, диктофонные записи трамваев
Мария Каптикова - клавиши (основная партия), бэк-вокал
Анна Свяжина - домра
Елена Углова - дополнительные клавиши
Егор Мавлетбаев - ударные
Вячеслав Кузнецов - маракасы, джембе
Илья Тюменцев - акустическая гитара
Елена "Элфи" Буракова - блок-флейта
----------
Замело за ночь белым свежевыпавшим мелом
все деревья, дома, фонари и антенны.
Этот снежный февраль расфигачил на части
плохо слепленное снегокруглое счастье.
Иду по льду, ща-щас упаду.
Не дойду куда надо иду, а надо далеко.
Глаза фонарей пусты, каналы, мосты.
Мои бутсы, одел бы, бля, валенки! Уже не маленький я.
Февральский реггей.
Я как снежинка в огромной вьюге,
в колючем снеге
В карманах дыры, в перчатках руки.
И в новом веке
о нас забудут простые люди.
Замёрзли реки.
Поверить трудно - весны не будет!
Февральский реггей.
Февральский реггей.
Трамвай - электрический рай на колёсах
Вопросы погоды прогноза читая в глазах.
Ток - йок, нет фазы, всё остановилось разом.
Ууууу, зараза, чтоб ему! Иду в ночную тьму.
Иду по льду, ща-щас упаду.
Не дойду куда надо иду, а надо далеко.
Метель, белые кусты. деревья, мосты
Мои бутсы, одел бы, бля, валенки! Уже не маленький я.
Февральский реггей.
Я как снежинка в огромной вьюге,
в колючем снеге
В карманах дыры, в перчатках руки.
И в новом веке
о нас забудут простые люди.
Замёрзли реки.
Поверить трудно - весны не будет!
Февральский реггей.
Февральский реггей.
Разулся, разделся, умылся, согрелся.
Сиреневый чай, чулана скрипучая дверца.
В записке нет точек. В квартире нет тапочек.
Одень наушники - будет саунд-чек.
...реггей.
Я как снежинка в огромной вьюге,
в колючем снеге
В карманах дыры, в перчатках руки.
И в новом веке
о нас забудут простые люди.
Замёрзли реки.
Поверить трудно - весны не будет!
Февральский реггей.
Февральский реггей.
----------
В версии песни для видеоклипа использован частично другой дубль вокала. Отличия не только в замене слова "бля" на слово "хоть". Также по-другому слышен второй куплет ("ууу, зараза!") и концовка третего припева. Также нет концовки со звуками улицы и трамваями.
February reggae
Music and words - Ivan Chudinovsky
Ivan Chudinovsky - vocals, bass gitar, metallophone, dictaphone notes of trams
Maria Kaptikova - keys (main party), backing vocals
Anna Kluzhina - Domra
Elena Uglova - additional keys
Egor Maveltbaev - drums
Vyacheslav Kuznetsov - Marakas, Dzhembe
Ilya Tyumensev - Acoustic guitar
Elena "Elphi" Burakova - Block Fleet
----------
Coastal overnight with a white freshly swimming chalk
All trees, houses, lanterns and antennas.
This snowy February was fused to pieces
Poorly hardened snow -round happiness.
I'm walking on ice, I’ll fall off.
I will not get where I need to go, but I have to.
The eyes of the lanterns are empty, channels, bridges.
My boots, I would have dressed, fucking, felt boots! I'm no longer small.
February reggae.
I'm like a snowflake in a huge blizzard
In prickly snow
In the pockets of the hole, in the gloves of the hand.
And in the new century
Simple people will forget about us.
The rivers froze.
It is difficult to believe - there will be no spring!
February reggae.
February reggae.
Tram - electric paradise on wheels
Reading weather weather questions in the eyes.
Current - yok, no phase, everything stopped at once.
Uuuu, infection, so that he! I go to night darkness.
I'm walking on ice, I’ll fall off.
I will not get where I need to go, but I have to.
Blizzard, white bushes. Trees, bridges
My boots, I would have dressed, fucking, felt boots! I'm no longer small.
February reggae.
I'm like a snowflake in a huge blizzard
In prickly snow
In the pockets of the hole, in the gloves of the hand.
And in the new century
Simple people will forget about us.
The rivers froze.
It is difficult to believe - there will be no spring!
February reggae.
February reggae.
He took off, undressed, washed, warmed himself.
Lilac tea, Chulana creaky door.
There are no points in the note. There are no slippers in the apartment.
Dress the headphones - there will be a sound.
... reggae.
I'm like a snowflake in a huge blizzard
In prickly snow
In the pockets of the hole, in the gloves of the hand.
And in the new century
Simple people will forget about us.
The rivers froze.
It is difficult to believe - there will be no spring!
February reggae.
February reggae.
----------
In the version of the song for the video clip, partially another double of vocals is used. Differences not only in replacing the word "fucking" to the word "though." The second verse is also heard in another way (“uuu, infection!”) And the end of the third chorus. There is also no ending with the sounds of the street and trams.
Music and words - Ivan Chudinovsky
Ivan Chudinovsky - vocals, bass gitar, metallophone, dictaphone notes of trams
Maria Kaptikova - keys (main party), backing vocals
Anna Kluzhina - Domra
Elena Uglova - additional keys
Egor Maveltbaev - drums
Vyacheslav Kuznetsov - Marakas, Dzhembe
Ilya Tyumensev - Acoustic guitar
Elena "Elphi" Burakova - Block Fleet
----------
Coastal overnight with a white freshly swimming chalk
All trees, houses, lanterns and antennas.
This snowy February was fused to pieces
Poorly hardened snow -round happiness.
I'm walking on ice, I’ll fall off.
I will not get where I need to go, but I have to.
The eyes of the lanterns are empty, channels, bridges.
My boots, I would have dressed, fucking, felt boots! I'm no longer small.
February reggae.
I'm like a snowflake in a huge blizzard
In prickly snow
In the pockets of the hole, in the gloves of the hand.
And in the new century
Simple people will forget about us.
The rivers froze.
It is difficult to believe - there will be no spring!
February reggae.
February reggae.
Tram - electric paradise on wheels
Reading weather weather questions in the eyes.
Current - yok, no phase, everything stopped at once.
Uuuu, infection, so that he! I go to night darkness.
I'm walking on ice, I’ll fall off.
I will not get where I need to go, but I have to.
Blizzard, white bushes. Trees, bridges
My boots, I would have dressed, fucking, felt boots! I'm no longer small.
February reggae.
I'm like a snowflake in a huge blizzard
In prickly snow
In the pockets of the hole, in the gloves of the hand.
And in the new century
Simple people will forget about us.
The rivers froze.
It is difficult to believe - there will be no spring!
February reggae.
February reggae.
He took off, undressed, washed, warmed himself.
Lilac tea, Chulana creaky door.
There are no points in the note. There are no slippers in the apartment.
Dress the headphones - there will be a sound.
... reggae.
I'm like a snowflake in a huge blizzard
In prickly snow
In the pockets of the hole, in the gloves of the hand.
And in the new century
Simple people will forget about us.
The rivers froze.
It is difficult to believe - there will be no spring!
February reggae.
February reggae.
----------
In the version of the song for the video clip, partially another double of vocals is used. Differences not only in replacing the word "fucking" to the word "though." The second verse is also heard in another way (“uuu, infection!”) And the end of the third chorus. There is also no ending with the sounds of the street and trams.
Другие песни исполнителя: