Ярослав Евдокимов - Любовь и ложь
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ярослав Евдокимов - Любовь и ложь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В нашем доме холодно и пусто,
В нём любовь сегодня умерла.
Одиноко стало мне и грустно,
Не могу понять - как ты смогла?
Но измена так была нелепа,
Я не знаю, с кем, когда и где.
Пусть напомнит музыка и небо -
Счастья не найти в чужой беде.
Меня ты ищешь каждый день,
За мною бегаешь, как тень,
Но для тебя я стал чужой,
Пойми - не будем мы с тобой.
Ведь ты смеялась мне в глаза,
А прошлое забыть нельзя.
Сейчас ты пишешь и звонишь,
И о любви мне говоришь.
Мне не надо лживых писем,
Нет, мне не надо лживых слов.
Да, я теперь стал независим,
Да, ты теперь другому лжёшь,
Но ты меня потом поймёшь.
Погашу я свет, закрою шторы,
Твой звонок раздастся в тишине.
Не проси любви моей, не стоит,
Лживых слов твоих не надо мне.
Я любил тебя и был спокоен –
Тёплый дом, красивая жена.
Счастья я сейчас ищу с другою,
Виновата в этом ты одна.
Меня ты ищешь каждый день,
За мною бегаешь, как тень,
Но для тебя я стал чужой,
Пойми - не будем мы с тобой.
Ведь ты смеялась мне в глаза,
А прошлое забыть нельзя.
Сейчас ты пишешь и звонишь,
И о любви мне говоришь.
Мне не надо лживых писем,
Нет, мне не надо лживых слов.
Да, я теперь стал независим,
Да, ты теперь другому лжёшь,
Но ты меня потом поймёшь.
Меня ты ищешь каждый день,
За мною бегаешь, как тень,
Но для тебя я стал чужой,
Пойми - не будем мы с тобой.
Ведь ты смеялась мне в глаза,
А прошлое забыть нельзя.
Сейчас ты пишешь и звонишь,
И о любви мне говоришь.
Мне не надо лживых писем,
Нет, мне не надо лживых слов.
Да, я теперь стал независим,
Да, ты теперь другому лжёшь,
Но ты меня потом поймёшь.
В нём любовь сегодня умерла.
Одиноко стало мне и грустно,
Не могу понять - как ты смогла?
Но измена так была нелепа,
Я не знаю, с кем, когда и где.
Пусть напомнит музыка и небо -
Счастья не найти в чужой беде.
Меня ты ищешь каждый день,
За мною бегаешь, как тень,
Но для тебя я стал чужой,
Пойми - не будем мы с тобой.
Ведь ты смеялась мне в глаза,
А прошлое забыть нельзя.
Сейчас ты пишешь и звонишь,
И о любви мне говоришь.
Мне не надо лживых писем,
Нет, мне не надо лживых слов.
Да, я теперь стал независим,
Да, ты теперь другому лжёшь,
Но ты меня потом поймёшь.
Погашу я свет, закрою шторы,
Твой звонок раздастся в тишине.
Не проси любви моей, не стоит,
Лживых слов твоих не надо мне.
Я любил тебя и был спокоен –
Тёплый дом, красивая жена.
Счастья я сейчас ищу с другою,
Виновата в этом ты одна.
Меня ты ищешь каждый день,
За мною бегаешь, как тень,
Но для тебя я стал чужой,
Пойми - не будем мы с тобой.
Ведь ты смеялась мне в глаза,
А прошлое забыть нельзя.
Сейчас ты пишешь и звонишь,
И о любви мне говоришь.
Мне не надо лживых писем,
Нет, мне не надо лживых слов.
Да, я теперь стал независим,
Да, ты теперь другому лжёшь,
Но ты меня потом поймёшь.
Меня ты ищешь каждый день,
За мною бегаешь, как тень,
Но для тебя я стал чужой,
Пойми - не будем мы с тобой.
Ведь ты смеялась мне в глаза,
А прошлое забыть нельзя.
Сейчас ты пишешь и звонишь,
И о любви мне говоришь.
Мне не надо лживых писем,
Нет, мне не надо лживых слов.
Да, я теперь стал независим,
Да, ты теперь другому лжёшь,
Но ты меня потом поймёшь.
Our house is cold and empty,
Love died in it today.
I felt lonely and sad,
I can't understand - how could you?
But the betrayal was so absurd,
I don't know with whom, when and where.
Let the music and the sky remind me -
Happiness cannot be found in someone else's misfortune.
You look for me every day,
You run after me like a shadow,
But for you I have become a stranger,
Understand - we will not be together.
After all, you laughed in my eyes,
And the past cannot be forgotten.
Now you write and call,
And you tell me about love.
I don't need lying letters,
No, I don't need lying words.
Yes, I have become independent now,
Yes, you are lying to another now,
But you will understand me later.
I will turn off the light, close the curtains,
Your call will ring in the silence.
Don't ask for my love, it's not worth it,
I don't need your lying words.
I loved you and was calm -
A warm home, a beautiful wife.
I'm looking for happiness with another now,
You're the only one to blame for this.
You look for me every day,
You run after me like a shadow,
But for you I've become a stranger,
Understand - we won't be together.
After all, you laughed in my eyes,
And the past can't be forgotten.
Now you write and call,
And you tell me about love.
I don't need lying letters,
No, I don't need lying words.
Yes, I've become independent now,
Yes, you're lying to another now,
But you'll understand me later.
You look for me every day,
You run after me like a shadow,
But for you I've become a stranger,
Understand - we won't be together.
After all, you laughed in my eyes,
And the past cannot be forgotten.
Now you write and call,
And you tell me about love.
I don't need lying letters,
No, I don't need lying words.
Yes, I have become independent now,
Yes, you are lying to another now,
But you will understand me later.
Love died in it today.
I felt lonely and sad,
I can't understand - how could you?
But the betrayal was so absurd,
I don't know with whom, when and where.
Let the music and the sky remind me -
Happiness cannot be found in someone else's misfortune.
You look for me every day,
You run after me like a shadow,
But for you I have become a stranger,
Understand - we will not be together.
After all, you laughed in my eyes,
And the past cannot be forgotten.
Now you write and call,
And you tell me about love.
I don't need lying letters,
No, I don't need lying words.
Yes, I have become independent now,
Yes, you are lying to another now,
But you will understand me later.
I will turn off the light, close the curtains,
Your call will ring in the silence.
Don't ask for my love, it's not worth it,
I don't need your lying words.
I loved you and was calm -
A warm home, a beautiful wife.
I'm looking for happiness with another now,
You're the only one to blame for this.
You look for me every day,
You run after me like a shadow,
But for you I've become a stranger,
Understand - we won't be together.
After all, you laughed in my eyes,
And the past can't be forgotten.
Now you write and call,
And you tell me about love.
I don't need lying letters,
No, I don't need lying words.
Yes, I've become independent now,
Yes, you're lying to another now,
But you'll understand me later.
You look for me every day,
You run after me like a shadow,
But for you I've become a stranger,
Understand - we won't be together.
After all, you laughed in my eyes,
And the past cannot be forgotten.
Now you write and call,
And you tell me about love.
I don't need lying letters,
No, I don't need lying words.
Yes, I have become independent now,
Yes, you are lying to another now,
But you will understand me later.
Другие песни исполнителя: