Яворский Роман - Девушка-отличница
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Яворский Роман - Девушка-отличница - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всё по полкам в голове, жизнь расписана на год
Только в сердце, в уголке, пустота одна живёт
Идеальные мечты, планы, графики, зачёты
Но кого же ищешь ты, убегая от чего-то?
Оглянись, ведь он был рядом, каждый день и каждый час
Провожал влюблённым взглядом милый образ много раз
Девушка-отличница, в книжках нет ответа
Он — твоя судьба и есть, просто ты не знала это
Помнишь, твой портфель носил до подъезда прямо?
В дождь под окнами стоял, вверх смотря упрямо
Он молчал, боясь спугнуть, трепет счастья своего
Просто ждал - когда-нибудь, что заметишь ты его
Оглянись, ведь он был рядом, каждый день и каждый час
Провожал влюблённым взглядом милый образ много раз
Девушка-отличница, в книжках нет ответа
Он — твоя судьба и есть, просто ты не знала это
Может, стоит хоть на миг оторваться от страниц?
И его увидеть вмиг среди сотен прочих лиц
Он не принц из нежных снов, по которому вздыхала
Просто он — твоя любовь, парень о котором ты мечтала
Оглянись, ведь он был рядом, каждый день и каждый час
Провожал влюблённым взглядом милый образ много раз
Девушка-отличница, в книжках нет ответа
Он — твоя судьба и есть, просто ты не знала это
Просто ты не знала это!
Только в сердце, в уголке, пустота одна живёт
Идеальные мечты, планы, графики, зачёты
Но кого же ищешь ты, убегая от чего-то?
Оглянись, ведь он был рядом, каждый день и каждый час
Провожал влюблённым взглядом милый образ много раз
Девушка-отличница, в книжках нет ответа
Он — твоя судьба и есть, просто ты не знала это
Помнишь, твой портфель носил до подъезда прямо?
В дождь под окнами стоял, вверх смотря упрямо
Он молчал, боясь спугнуть, трепет счастья своего
Просто ждал - когда-нибудь, что заметишь ты его
Оглянись, ведь он был рядом, каждый день и каждый час
Провожал влюблённым взглядом милый образ много раз
Девушка-отличница, в книжках нет ответа
Он — твоя судьба и есть, просто ты не знала это
Может, стоит хоть на миг оторваться от страниц?
И его увидеть вмиг среди сотен прочих лиц
Он не принц из нежных снов, по которому вздыхала
Просто он — твоя любовь, парень о котором ты мечтала
Оглянись, ведь он был рядом, каждый день и каждый час
Провожал влюблённым взглядом милый образ много раз
Девушка-отличница, в книжках нет ответа
Он — твоя судьба и есть, просто ты не знала это
Просто ты не знала это!
Everything is on shelves in my head, my life is planned out for the year.
Only in the corner of my heart, in a corner, does emptiness live alone.
Perfect dreams, plans, schedules, tests.
But who are you looking for, running away from something?
Look back, he was there, every day and every hour.
I followed that sweet image with loving eyes many times.
A straight-A student, there's no answer in books.
He is your destiny, you just didn't know it.
Remember how he carried your schoolbag right to the entrance? He stood under the windows in the rain, looking up stubbornly.
He was silent, afraid to frighten away the tremor of his happiness.
He simply waited—for someday, for you to notice him.
Look back, for he was there, every day and every hour.
You gazed lovingly at that sweet image many times.
A straight-A student, the answer is in the books.
He is your destiny, you just didn't know it.
Maybe you should tear yourself away from the pages, even for a moment?
And see him in an instant among hundreds of other faces.
He's not the prince from tender dreams you sighed for.
He's simply your love, the boy you dreamed of.
Look back, for he was there, every day and every hour.
You gazed lovingly at that sweet image many times.
A straight-A student, the answer is in the books.
He is your destiny, you just didn't know it.
You just didn't know it!
Only in the corner of my heart, in a corner, does emptiness live alone.
Perfect dreams, plans, schedules, tests.
But who are you looking for, running away from something?
Look back, he was there, every day and every hour.
I followed that sweet image with loving eyes many times.
A straight-A student, there's no answer in books.
He is your destiny, you just didn't know it.
Remember how he carried your schoolbag right to the entrance? He stood under the windows in the rain, looking up stubbornly.
He was silent, afraid to frighten away the tremor of his happiness.
He simply waited—for someday, for you to notice him.
Look back, for he was there, every day and every hour.
You gazed lovingly at that sweet image many times.
A straight-A student, the answer is in the books.
He is your destiny, you just didn't know it.
Maybe you should tear yourself away from the pages, even for a moment?
And see him in an instant among hundreds of other faces.
He's not the prince from tender dreams you sighed for.
He's simply your love, the boy you dreamed of.
Look back, for he was there, every day and every hour.
You gazed lovingly at that sweet image many times.
A straight-A student, the answer is in the books.
He is your destiny, you just didn't know it.
You just didn't know it!
Другие песни исполнителя: