B.B. King - Just A Dream aka Dreamin' Blues
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
B.B. King - Just A Dream aka Dreamin' Blues - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Well, I want to tell the story about a hard luck guy
Nobody seems to love me, I guess that`s the reason why
Just dreams, dreams all night long and through the day
Yes, and it`s so sad, oh, to break my heart this way
Yes, I`m not handsome or romantic, I don`t have wavy hair
Won`t you girls please have mercy
The way you treat me ain`t fair
Why does bad luck follow me
Oh, dreams, seems that`s all that`s left for me
Well, I just can`t get no place with a doggone thing I plan
Every girl I try my luck on belongs to some other man
Where, where, where is the one I`m dreaming of
All gone, gone with last night`s dreams of love
Yes, last night as I lay sleepin`, I dreamed about a queen
And it hurt me so bad, people
To wake up and find out it was just a dream
Dream, dream is all I can do
Oh, I`m so tired dreamin` dreams, dreams
That won`t come true
Nobody seems to love me, I guess that`s the reason why
Just dreams, dreams all night long and through the day
Yes, and it`s so sad, oh, to break my heart this way
Yes, I`m not handsome or romantic, I don`t have wavy hair
Won`t you girls please have mercy
The way you treat me ain`t fair
Why does bad luck follow me
Oh, dreams, seems that`s all that`s left for me
Well, I just can`t get no place with a doggone thing I plan
Every girl I try my luck on belongs to some other man
Where, where, where is the one I`m dreaming of
All gone, gone with last night`s dreams of love
Yes, last night as I lay sleepin`, I dreamed about a queen
And it hurt me so bad, people
To wake up and find out it was just a dream
Dream, dream is all I can do
Oh, I`m so tired dreamin` dreams, dreams
That won`t come true
Ну, я хочу рассказать историю о парне, которому не повезло.
Кажется, меня никто не любит, думаю, в этом причина.
Просто сны, сны всю ночь напролет и весь день.
Да, и это так грустно, ох, разбить мне сердце таким образом
Да, я не красивый и не романтичный, у меня нет волнистых волос.
Девочки, пожалуйста, помилуйте.
То, как ты относишься ко мне, несправедливо
Почему неудача преследует меня?
О, мечты, кажется, это все, что мне осталось.
Ну, я просто не могу найти места с чертовой вещью, которую я планирую
Каждая девушка, на которой я испытываю удачу, принадлежит другому мужчине
Где, где, где тот, о ком я мечтаю?
Все ушло, ушло вместе с мечтами о любви прошлой ночи.
Да, прошлой ночью, когда я спал, мне снилась королева.
И мне было так больно, люди
Проснуться и узнать, что это был всего лишь сон
Мечтать, мечтать — это все, что я могу сделать.
О, я так устал мечтать о мечтах, мечтах
Это не сбудется
Кажется, меня никто не любит, думаю, в этом причина.
Просто сны, сны всю ночь напролет и весь день.
Да, и это так грустно, ох, разбить мне сердце таким образом
Да, я не красивый и не романтичный, у меня нет волнистых волос.
Девочки, пожалуйста, помилуйте.
То, как ты относишься ко мне, несправедливо
Почему неудача преследует меня?
О, мечты, кажется, это все, что мне осталось.
Ну, я просто не могу найти места с чертовой вещью, которую я планирую
Каждая девушка, на которой я испытываю удачу, принадлежит другому мужчине
Где, где, где тот, о ком я мечтаю?
Все ушло, ушло вместе с мечтами о любви прошлой ночи.
Да, прошлой ночью, когда я спал, мне снилась королева.
И мне было так больно, люди
Проснуться и узнать, что это был всего лишь сон
Мечтать, мечтать — это все, что я могу сделать.
О, я так устал мечтать о мечтах, мечтах
Это не сбудется
Другие песни исполнителя: