B.I.C. - Снайпер
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
B.I.C. - Снайпер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты лежишь под дождем, на крыше один,
Очередное затишье, ты меняешь магазин.
По рации слышен короткий разговор,
Хорошего мало сулит тебе он.
Снова перестрелка, ты как будто оглох,
Из груди твоей доносится глухой вздох.
Сквозь стиснутые зубы звериный слышен рык,
И ты так же как вчера к прицелу приник.
Странные слезы вдруг наполнили глаза,
Эта глупая война все отняла.
Ты убиваешь людей и не поймешь, кто ты есть,
Где кончается долг и начинается месть.
Холодный расчет, вот то, что нужно тебе.
Не думай о смерти не думай о себе.
Просто лови в прицеле врагов
И плавным движением освобождай их от грехов.
Припев:
Когда же закончится эта война,
Быть может, когда погибнешь ты брат и я,
Когда развеется дым и ты будешь гадать,
Кто ты сейчас солдат или палач.
Когда же закончится эта война,
Быть может, когда погибнешь ты брат и я,
Когда развеется дым и ты будешь гадать,
Кто ты сейчас солдат или палач.
Щелкнул затвор, последний патрон,
Очень жаль, ты сейчас так заведен.
Чеченский синдром окутал тебя,
И дрожащей рукой вытер кровь ты с лица.
Какой-то подонок тебя запалил,
И ты не заметил, как чуть не словил.
Срочно пора свое место сменить,
Пока идет бой, ты еще должен убить.
Ты резко подорвался: перебежка, перекат.
Снова залег и на мушке твой враг,
И с безумной улыбкой спустил ты курок,
С радостью, видя развороченный висок.
Но вот выстрелы стихли и ты голову склонил,
Кончился дождь и ты остался один.
Откуда-то снизу были слышны слова,
И ты только разобрал их имена.
Кончились патроны и надежда ушла,
Злость всю твою с собой унеся,
Оставив взамен одну только боль,
Мысли о доме и об одной.
Ничего не осталось, ты вытащил нож,
По мокрой крыше к входу идешь.
Вдруг скрипнула дверь, ты за выступом приник,
И вдруг ты услышал голос: "Жека ты жив?!"
Припев:
Когда же закончится эта война,
Быть может, когда погибнешь ты брат и я,
Когда развеется дым и ты будешь гадать,
Кто ты сейчас солдат или палач.
Когда же закончится эта война,
Быть может, когда погибнешь ты брат и я,
Когда развеется дым и ты будешь гадать,
Кто ты сейчас солдат или палач.
Они шли по городу, уложив всех врагов.
Они стали героями мальчишеских снов.
В каком-то окне неподалеку от них
Дородный душман прицел наводил.
Как сердца удары два выстрела грохнули,
Ахмед заработал еще сотню долларов.
В предсмертном тумане ты понял кто ты,
В руках у Ахмеда был СВД.
Очередное затишье, ты меняешь магазин.
По рации слышен короткий разговор,
Хорошего мало сулит тебе он.
Снова перестрелка, ты как будто оглох,
Из груди твоей доносится глухой вздох.
Сквозь стиснутые зубы звериный слышен рык,
И ты так же как вчера к прицелу приник.
Странные слезы вдруг наполнили глаза,
Эта глупая война все отняла.
Ты убиваешь людей и не поймешь, кто ты есть,
Где кончается долг и начинается месть.
Холодный расчет, вот то, что нужно тебе.
Не думай о смерти не думай о себе.
Просто лови в прицеле врагов
И плавным движением освобождай их от грехов.
Припев:
Когда же закончится эта война,
Быть может, когда погибнешь ты брат и я,
Когда развеется дым и ты будешь гадать,
Кто ты сейчас солдат или палач.
Когда же закончится эта война,
Быть может, когда погибнешь ты брат и я,
Когда развеется дым и ты будешь гадать,
Кто ты сейчас солдат или палач.
Щелкнул затвор, последний патрон,
Очень жаль, ты сейчас так заведен.
Чеченский синдром окутал тебя,
И дрожащей рукой вытер кровь ты с лица.
Какой-то подонок тебя запалил,
И ты не заметил, как чуть не словил.
Срочно пора свое место сменить,
Пока идет бой, ты еще должен убить.
Ты резко подорвался: перебежка, перекат.
Снова залег и на мушке твой враг,
И с безумной улыбкой спустил ты курок,
С радостью, видя развороченный висок.
Но вот выстрелы стихли и ты голову склонил,
Кончился дождь и ты остался один.
Откуда-то снизу были слышны слова,
И ты только разобрал их имена.
Кончились патроны и надежда ушла,
Злость всю твою с собой унеся,
Оставив взамен одну только боль,
Мысли о доме и об одной.
Ничего не осталось, ты вытащил нож,
По мокрой крыше к входу идешь.
Вдруг скрипнула дверь, ты за выступом приник,
И вдруг ты услышал голос: "Жека ты жив?!"
Припев:
Когда же закончится эта война,
Быть может, когда погибнешь ты брат и я,
Когда развеется дым и ты будешь гадать,
Кто ты сейчас солдат или палач.
Когда же закончится эта война,
Быть может, когда погибнешь ты брат и я,
Когда развеется дым и ты будешь гадать,
Кто ты сейчас солдат или палач.
Они шли по городу, уложив всех врагов.
Они стали героями мальчишеских снов.
В каком-то окне неподалеку от них
Дородный душман прицел наводил.
Как сердца удары два выстрела грохнули,
Ахмед заработал еще сотню долларов.
В предсмертном тумане ты понял кто ты,
В руках у Ахмеда был СВД.
You lie in the rain, one on the roof,
Another lull, you change the store.
A short conversation is heard by the walkie -talkie,
He does not promise you a little good.
Again a shootout, you seem to be deaf,
A dull sigh comes from your chest.
Through the gritted teeth of the animal, a roar is heard,
And you are just like yesterday to the sight cling.
Strange tears suddenly filled their eyes
This stupid war took everything.
You kill people and will not understand who you are,
Where the debt ends and revenge begins.
Cold calculation, this is what you need.
Don't think about death about yourself.
Just catch enemies in the sight
And smoothly free them from sins.
Chorus:
When will this war end
Perhaps when you perish you brother and I,
When the smoke scatters and you will guess
Who are you a soldier or an executioner now.
When will this war end
Perhaps when you perish you brother and I,
When the smoke scatters and you will guess
Who are you a soldier or an executioner now.
The shutter clicked, the last cartridge,
It's a pity you are so started now.
Chechen syndrome enveloped you,
And with a trembling hand, wiped the blood from the face.
Some kind of bastard saw you
And you did not notice how almost caught.
Urgently it's time to change your place,
While there is a battle, you still have to kill.
You were abruptly blown up: crossing, rolling.
Again laying down and on the fly is your enemy,
And with a crazy smile you lowered the trigger,
With joy, seeing a torn temple.
But the shots subsided and you bowed your head,
The rain ended and you were left alone.
From somewhere below, words were heard,
And you just dismantled their names.
The cartridges ended and hope has gone,
Anger with you to take off your whole
Leaving only pain in return,
Thoughts about the house and about one.
There is nothing left, you pulled out a knife
On the wet roof you go to the entrance.
Suddenly the door creaked, you cling to the protrusion,
And suddenly you heard a voice: "Zheka are you alive?!"
Chorus:
When will this war end
Perhaps when you perish you brother and I,
When the smoke scatters and you will guess
Who are you a soldier or an executioner now.
When will this war end
Perhaps when you perish you brother and I,
When the smoke scatters and you will guess
Who are you a soldier or an executioner now.
They walked around the city, laying all the enemies.
They became the heroes of boyish dreams.
In some window near them
The Dushman pointed the sight.
Like hearts, blows two shots banged,
Ahmed earned another hundred dollars.
In a dying fog you realized who you are,
Ahmed was in the hands of Ahmed.
Another lull, you change the store.
A short conversation is heard by the walkie -talkie,
He does not promise you a little good.
Again a shootout, you seem to be deaf,
A dull sigh comes from your chest.
Through the gritted teeth of the animal, a roar is heard,
And you are just like yesterday to the sight cling.
Strange tears suddenly filled their eyes
This stupid war took everything.
You kill people and will not understand who you are,
Where the debt ends and revenge begins.
Cold calculation, this is what you need.
Don't think about death about yourself.
Just catch enemies in the sight
And smoothly free them from sins.
Chorus:
When will this war end
Perhaps when you perish you brother and I,
When the smoke scatters and you will guess
Who are you a soldier or an executioner now.
When will this war end
Perhaps when you perish you brother and I,
When the smoke scatters and you will guess
Who are you a soldier or an executioner now.
The shutter clicked, the last cartridge,
It's a pity you are so started now.
Chechen syndrome enveloped you,
And with a trembling hand, wiped the blood from the face.
Some kind of bastard saw you
And you did not notice how almost caught.
Urgently it's time to change your place,
While there is a battle, you still have to kill.
You were abruptly blown up: crossing, rolling.
Again laying down and on the fly is your enemy,
And with a crazy smile you lowered the trigger,
With joy, seeing a torn temple.
But the shots subsided and you bowed your head,
The rain ended and you were left alone.
From somewhere below, words were heard,
And you just dismantled their names.
The cartridges ended and hope has gone,
Anger with you to take off your whole
Leaving only pain in return,
Thoughts about the house and about one.
There is nothing left, you pulled out a knife
On the wet roof you go to the entrance.
Suddenly the door creaked, you cling to the protrusion,
And suddenly you heard a voice: "Zheka are you alive?!"
Chorus:
When will this war end
Perhaps when you perish you brother and I,
When the smoke scatters and you will guess
Who are you a soldier or an executioner now.
When will this war end
Perhaps when you perish you brother and I,
When the smoke scatters and you will guess
Who are you a soldier or an executioner now.
They walked around the city, laying all the enemies.
They became the heroes of boyish dreams.
In some window near them
The Dushman pointed the sight.
Like hearts, blows two shots banged,
Ahmed earned another hundred dollars.
In a dying fog you realized who you are,
Ahmed was in the hands of Ahmed.