BRYAN FERRY - These Foolish Things
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
BRYAN FERRY - These Foolish Things - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прошло какое-то время и потомственный шахтер по имени Брайан Ферри, в прошлом - певец группы Roxy Music, где-то услышал эти слова и взял их на заметку. "Бывать - не бывать" - решил он и записал несколько альбомов, где перепел по-своему песни поэтов и художников прошлого.
И только он спел несколько этих песен, как сразу из представителя шахтерского сословия превратился в самого ни на есть представителя высшего света и претендента на титул "самого хорошо одетого человека Солнечной системы". Недаром говорится: "Красота - это страшная сила".
Прислушайтесь внимательно - как идеальна точна здесь его фразировка, как вкусно он выговаривает каждый слог; а, впрочем, может и не стоит обращать на это внимания - просто позвольте волне счастья подхватить вас и понести все выше и выше. И вообще - самое время признаться кому-нибудь в любви. Не упустите момента.
И только он спел несколько этих песен, как сразу из представителя шахтерского сословия превратился в самого ни на есть представителя высшего света и претендента на титул "самого хорошо одетого человека Солнечной системы". Недаром говорится: "Красота - это страшная сила".
Прислушайтесь внимательно - как идеальна точна здесь его фразировка, как вкусно он выговаривает каждый слог; а, впрочем, может и не стоит обращать на это внимания - просто позвольте волне счастья подхватить вас и понести все выше и выше. И вообще - самое время признаться кому-нибудь в любви. Не упустите момента.
Some time passed and a hereditary miner named Bryan Ferry, a former singer of the group Roxy Music, heard these words somewhere and took note of them. “To be, not to be,” he decided and recorded several albums, where he sang in his own way the songs of poets and artists of the past.
And as soon as he sang a few of these songs, he immediately turned from a representative of the mining class into the very representative of high society and a contender for the title of “the best dressed man in the solar system.” No wonder they say: “Beauty is a terrible force.”
Listen carefully - how perfectly precise his phrasing is here, how deliciously he pronounces every syllable; but, however, maybe you shouldn’t pay attention to it - just let the wave of happiness pick you up and carry you higher and higher. And in general, it’s time to confess your love to someone. Don't miss the moment.
And as soon as he sang a few of these songs, he immediately turned from a representative of the mining class into the very representative of high society and a contender for the title of “the best dressed man in the solar system.” No wonder they say: “Beauty is a terrible force.”
Listen carefully - how perfectly precise his phrasing is here, how deliciously he pronounces every syllable; but, however, maybe you shouldn’t pay attention to it - just let the wave of happiness pick you up and carry you higher and higher. And in general, it’s time to confess your love to someone. Don't miss the moment.
Другие песни исполнителя: