BTS - Moving On
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
BTS - Moving On - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ayo SUGA
I remember how we came here three years ago
When you and I used to fight all the time
The wallpaper, bathroom and veranda were all blue
Back then I thought this was a big place
But my ambition grew too big
That big house became too small now
When the nine trainees shared a 17-pyung house
Seems like it was just yesterday, we grew up a lot
Good things were always other people’s things
We were always hoarse from an uncertain future and worries
Seeing all the senior artists at the end of the year awards
Let’s not forget those things but put them away
This place smells like us
Let’s not forget this scent, wherever we are
We cried a lot and laughed a lot but it was so beautiful
Nonhyungdong, 3rd floor, thank you
Let’s move
Goodbye to this place, that we grew attached to
Let’s move
Now to a higher place
While taking the last box out of the empty room
I looked back for a moment
Times we cried and laughed
Goodbye now
Three years felt so short but so long
A lot of things happened, there were many memories
I remember now that we’re about to leave
Traces of being used like bank accounts and credit cards
As much as the place was small, we were bound together tighter
Fight right here, hitting each other sometimes
Maybe that’s why but we have good feelings and bad feelings of love too
Even the dust will be cleared now
There’s more stuff than the beginning, I have more than when I started too
Now let’s take our pride and go toward a bigger world with a bigger dream
A new start, a new beginning
Excited to see how it will become
Move the boxes, hold your place, wipe the dust
After you’re done, let’s get a bowl of black bean noodles, that’s right
Let’s move
Goodbye to this place, that we grew attached to
Let’s move
Now to a higher place
While taking the last box out of the empty room
I looked back for a moment
Times we cried and laughed
Goodbye now
Ever since I was born
I counted the days for my first move
I remember, why I had to move
The machine in my mom’s heart and the big scar
In winter of 2010 at Daegu
The childish me used to measure the size of the world
The reason why we moved into a business
Was because of all the bad things people said, saying we follow money
So moving left many things with me
Whether I liked it or not, it changed a lot in my life
My life was about paying rent, I know
I lived with my pride put into the down payment
So I’m gonna move again
I’m gonna have a dream, a level higher than being an idol
When will I stop having to move again?
I hope it comes quickly
Let’s move
Goodbye to this place, that we grew attached to
Let’s move
Now to a higher place
While taking the last box out of the empty room
I looked back for a moment
Times we cried and laughed
Goodbye now
Let’s move
Goodbye to this place, that we grew attached to
Let’s move
Now to a higher place
While taking the last box out of the empty room
I looked back for a moment
Times we cried and laughed
Goodbye now
I remember how we came here three years ago
When you and I used to fight all the time
The wallpaper, bathroom and veranda were all blue
Back then I thought this was a big place
But my ambition grew too big
That big house became too small now
When the nine trainees shared a 17-pyung house
Seems like it was just yesterday, we grew up a lot
Good things were always other people’s things
We were always hoarse from an uncertain future and worries
Seeing all the senior artists at the end of the year awards
Let’s not forget those things but put them away
This place smells like us
Let’s not forget this scent, wherever we are
We cried a lot and laughed a lot but it was so beautiful
Nonhyungdong, 3rd floor, thank you
Let’s move
Goodbye to this place, that we grew attached to
Let’s move
Now to a higher place
While taking the last box out of the empty room
I looked back for a moment
Times we cried and laughed
Goodbye now
Three years felt so short but so long
A lot of things happened, there were many memories
I remember now that we’re about to leave
Traces of being used like bank accounts and credit cards
As much as the place was small, we were bound together tighter
Fight right here, hitting each other sometimes
Maybe that’s why but we have good feelings and bad feelings of love too
Even the dust will be cleared now
There’s more stuff than the beginning, I have more than when I started too
Now let’s take our pride and go toward a bigger world with a bigger dream
A new start, a new beginning
Excited to see how it will become
Move the boxes, hold your place, wipe the dust
After you’re done, let’s get a bowl of black bean noodles, that’s right
Let’s move
Goodbye to this place, that we grew attached to
Let’s move
Now to a higher place
While taking the last box out of the empty room
I looked back for a moment
Times we cried and laughed
Goodbye now
Ever since I was born
I counted the days for my first move
I remember, why I had to move
The machine in my mom’s heart and the big scar
In winter of 2010 at Daegu
The childish me used to measure the size of the world
The reason why we moved into a business
Was because of all the bad things people said, saying we follow money
So moving left many things with me
Whether I liked it or not, it changed a lot in my life
My life was about paying rent, I know
I lived with my pride put into the down payment
So I’m gonna move again
I’m gonna have a dream, a level higher than being an idol
When will I stop having to move again?
I hope it comes quickly
Let’s move
Goodbye to this place, that we grew attached to
Let’s move
Now to a higher place
While taking the last box out of the empty room
I looked back for a moment
Times we cried and laughed
Goodbye now
Let’s move
Goodbye to this place, that we grew attached to
Let’s move
Now to a higher place
While taking the last box out of the empty room
I looked back for a moment
Times we cried and laughed
Goodbye now
Айо Суга
Я помню, как мы приехали сюда три года назад
Когда мы с тобой все время сражались
Обои, ванная и веранда были синими
Тогда я подумал, что это большое место
Но мои амбиции стали слишком большими
Этот большой дом стал слишком маленьким сейчас
Когда девять стажеров поделились домом из 17 пиян
Похоже, это было только вчера, мы много выросли
Хорошие вещи всегда были вещами других людей
Мы всегда были хриплыми из неопределенного будущего и заботы
Увидеть всех старших художников в конце года награды
Давайте не будем забывать эти вещи, но убьем их
Это место пахнет нам
Давайте не будем забывать этот аромат, где бы мы ни были
Мы много плакали и много смеялись, но это было так красиво
Нонхюнгдонг, 3 -й этаж, спасибо
Давай двигаться
Прощается с этим местом, к которому мы привязались к
Давай двигаться
Теперь в более высокое место
Вынимая последнюю коробку из пустой комнаты
Я на мгновение оглянулся
Раз мы плакали и смеялись
До свидания
Три года казались такими короткими, но так долго
Многое произошло, было много воспоминаний
Теперь я помню, что мы собираемся уйти
Следы использования, такие как банковские счета и кредитные карты
Столько, сколько место было маленьким, мы были связаны вместе
Сражаться прямо здесь, иногда ударяя друг друга
Может быть, вот почему, но у нас тоже хорошие чувства и плохое чувство любви
Даже пыль будет очищена сейчас
Есть больше вещей, чем начало, у меня тоже есть больше, чем когда я начал
Теперь давайте поймем свою гордость и пойдем к большему миру с большей мечтой
Новое начало, новое начало
Рад видеть, как это станет
Переместите коробки, удерживайте свое место, протрите пыль
После того, как вы закончите, давайте возьмем миску с лапшой черной фасоли, это верно
Давай двигаться
Прощается с этим местом, к которому мы привязались к
Давай двигаться
Теперь в более высокое место
Вынимая последнюю коробку из пустой комнаты
Я на мгновение оглянулся
Раз мы плакали и смеялись
До свидания
С тех пор как я родился
Я посчитал дни для моего первого шага
Я помню, почему я должен был двигаться
Машина в сердце моей мамы и большой шрам
Зимой 2010 года в Тэгу
Детский я привык измерить размер мира
Причина, по которой мы перешли в бизнес
Было из -за всех плохих вещей, которые говорили люди, говоря, что мы следим за деньгами
Так что двигаться, оставив со мной много вещей
Понравилось ли мне это или нет, это сильно изменилось в моей жизни
Моя жизнь была о оплате арендной платы, я знаю
Я жил со своей гордостью, вложенной в первоначальный взнос
Так что я снова перееду
У меня будет мечта, на уровне выше, чем кумир
Когда я перестану снова двигаться?
Я надеюсь, что это придет быстро
Давай двигаться
Прощается с этим местом, к которому мы привязались к
Давай двигаться
Теперь в более высокое место
Вынимая последнюю коробку из пустой комнаты
Я на мгновение оглянулся
Раз мы плакали и смеялись
До свидания
Давай двигаться
Прощается с этим местом, к которому мы привязались к
Давай двигаться
Теперь в более высокое место
Вынимая последнюю коробку из пустой комнаты
Я на мгновение оглянулся
Раз мы плакали и смеялись
До свидания
Я помню, как мы приехали сюда три года назад
Когда мы с тобой все время сражались
Обои, ванная и веранда были синими
Тогда я подумал, что это большое место
Но мои амбиции стали слишком большими
Этот большой дом стал слишком маленьким сейчас
Когда девять стажеров поделились домом из 17 пиян
Похоже, это было только вчера, мы много выросли
Хорошие вещи всегда были вещами других людей
Мы всегда были хриплыми из неопределенного будущего и заботы
Увидеть всех старших художников в конце года награды
Давайте не будем забывать эти вещи, но убьем их
Это место пахнет нам
Давайте не будем забывать этот аромат, где бы мы ни были
Мы много плакали и много смеялись, но это было так красиво
Нонхюнгдонг, 3 -й этаж, спасибо
Давай двигаться
Прощается с этим местом, к которому мы привязались к
Давай двигаться
Теперь в более высокое место
Вынимая последнюю коробку из пустой комнаты
Я на мгновение оглянулся
Раз мы плакали и смеялись
До свидания
Три года казались такими короткими, но так долго
Многое произошло, было много воспоминаний
Теперь я помню, что мы собираемся уйти
Следы использования, такие как банковские счета и кредитные карты
Столько, сколько место было маленьким, мы были связаны вместе
Сражаться прямо здесь, иногда ударяя друг друга
Может быть, вот почему, но у нас тоже хорошие чувства и плохое чувство любви
Даже пыль будет очищена сейчас
Есть больше вещей, чем начало, у меня тоже есть больше, чем когда я начал
Теперь давайте поймем свою гордость и пойдем к большему миру с большей мечтой
Новое начало, новое начало
Рад видеть, как это станет
Переместите коробки, удерживайте свое место, протрите пыль
После того, как вы закончите, давайте возьмем миску с лапшой черной фасоли, это верно
Давай двигаться
Прощается с этим местом, к которому мы привязались к
Давай двигаться
Теперь в более высокое место
Вынимая последнюю коробку из пустой комнаты
Я на мгновение оглянулся
Раз мы плакали и смеялись
До свидания
С тех пор как я родился
Я посчитал дни для моего первого шага
Я помню, почему я должен был двигаться
Машина в сердце моей мамы и большой шрам
Зимой 2010 года в Тэгу
Детский я привык измерить размер мира
Причина, по которой мы перешли в бизнес
Было из -за всех плохих вещей, которые говорили люди, говоря, что мы следим за деньгами
Так что двигаться, оставив со мной много вещей
Понравилось ли мне это или нет, это сильно изменилось в моей жизни
Моя жизнь была о оплате арендной платы, я знаю
Я жил со своей гордостью, вложенной в первоначальный взнос
Так что я снова перееду
У меня будет мечта, на уровне выше, чем кумир
Когда я перестану снова двигаться?
Я надеюсь, что это придет быстро
Давай двигаться
Прощается с этим местом, к которому мы привязались к
Давай двигаться
Теперь в более высокое место
Вынимая последнюю коробку из пустой комнаты
Я на мгновение оглянулся
Раз мы плакали и смеялись
До свидания
Давай двигаться
Прощается с этим местом, к которому мы привязались к
Давай двигаться
Теперь в более высокое место
Вынимая последнюю коробку из пустой комнаты
Я на мгновение оглянулся
Раз мы плакали и смеялись
До свидания
Другие песни исполнителя: