BTS - Русский кавер Fake love
текст песни
57
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
BTS - Русский кавер Fake love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ТЕКСТ:
интро:
я для тебя могу носить улыбку на лице, когда бывает больно
и от тебя я скрою слабости свои, пусть даже мне сейчас непросто
и мне нужна была любовь идеальная
и пусть скрывать все свои чувства неправильно
цветку мечты не суждено раскрыться
а желанию осуществиться
хук:
я же знаю, это не любовь, это ложь, это ложь
мне так жаль, но это всё обман, лишь обман, лишь обман
куплет:
и только для тебя я
стараюсь
к твоим ногам мир
бросаю
и изменить всё
пытаюсь
но я себя лишь
теряю
хей, в этом мире я
вновь совсем один
потерял себя
как теперь найти?
нужно понять
кем же я был
пока не свернул я с пути
смотреть на себя и повторять
кто же ты чёрт побери?
пре-припев:
я для тебя могу носить улыбку на лице, когда бывает больно
и от тебя я скрою слабости свои, пусть даже мне сейчас непросто
и мне нужна была любовь идеальная
и пусть скрывать все свои чувства неправильно
цветку мечты не суждено раскрыться
а желанию осуществиться
припев:
эта любовь губит меня
всю эту ложь придумал я для тебя
если убьёт эта любовь
мне всё равно, хочу быть только с тобой
хук:
я же знаю, это не любовь, это ложь, это ложь
мне так жаль, но это всё обман, лишь обман, лишь обман
куплет:
ты грустишь? почему? почему?
улыбнись и скажи "я люблю"
я сдаюсь, посмотри же сюда
но опять не поймешь ты меня
ты говоришь мне, что изменился
стал я будто другим
ты говоришь, что это не я
что становлюсь только чужим
что это значит? словно ослеп
и не любовь совсем
любви же нет
оооуу я не знал я не знал почему так
оууу я забыл о себе, потерял всё
оуууу я же знал, я же знал, я же знал, что
всё это не любовь, это ложь, это ложь
припев:
эта любовь губит меня
всю эту ложь придумал я для тебя
если убьёт эта любовь
мне всё равно, хочу быть только с тобой
хук:
я же знаю, это не любовь, это ложь, это ложь
мне так жаль, но это всё обман, лишь обман, лишь обман
я для тебя могу носить улыбку на лице, когда бывает больно
и от тебя я скрою слабости свои, пусть даже мне сейчас непросто
и мне нужна была любовь идеальная
и пусть скрывать все свои чувства неправильно
цветку мечты не суждено раскрыться
а желанию осуществиться
интро:
я для тебя могу носить улыбку на лице, когда бывает больно
и от тебя я скрою слабости свои, пусть даже мне сейчас непросто
и мне нужна была любовь идеальная
и пусть скрывать все свои чувства неправильно
цветку мечты не суждено раскрыться
а желанию осуществиться
хук:
я же знаю, это не любовь, это ложь, это ложь
мне так жаль, но это всё обман, лишь обман, лишь обман
куплет:
и только для тебя я
стараюсь
к твоим ногам мир
бросаю
и изменить всё
пытаюсь
но я себя лишь
теряю
хей, в этом мире я
вновь совсем один
потерял себя
как теперь найти?
нужно понять
кем же я был
пока не свернул я с пути
смотреть на себя и повторять
кто же ты чёрт побери?
пре-припев:
я для тебя могу носить улыбку на лице, когда бывает больно
и от тебя я скрою слабости свои, пусть даже мне сейчас непросто
и мне нужна была любовь идеальная
и пусть скрывать все свои чувства неправильно
цветку мечты не суждено раскрыться
а желанию осуществиться
припев:
эта любовь губит меня
всю эту ложь придумал я для тебя
если убьёт эта любовь
мне всё равно, хочу быть только с тобой
хук:
я же знаю, это не любовь, это ложь, это ложь
мне так жаль, но это всё обман, лишь обман, лишь обман
куплет:
ты грустишь? почему? почему?
улыбнись и скажи "я люблю"
я сдаюсь, посмотри же сюда
но опять не поймешь ты меня
ты говоришь мне, что изменился
стал я будто другим
ты говоришь, что это не я
что становлюсь только чужим
что это значит? словно ослеп
и не любовь совсем
любви же нет
оооуу я не знал я не знал почему так
оууу я забыл о себе, потерял всё
оуууу я же знал, я же знал, я же знал, что
всё это не любовь, это ложь, это ложь
припев:
эта любовь губит меня
всю эту ложь придумал я для тебя
если убьёт эта любовь
мне всё равно, хочу быть только с тобой
хук:
я же знаю, это не любовь, это ложь, это ложь
мне так жаль, но это всё обман, лишь обман, лишь обман
я для тебя могу носить улыбку на лице, когда бывает больно
и от тебя я скрою слабости свои, пусть даже мне сейчас непросто
и мне нужна была любовь идеальная
и пусть скрывать все свои чувства неправильно
цветку мечты не суждено раскрыться
а желанию осуществиться
TEXT:
Intro:
I can wear a smile on your face for you when it hurts
and from you I hind my weakness, even if I am not easy now
and I needed love perfect
And let him hide all your feelings wrong
Dream flower is not destined to reveal
And wish to implement
hook:
I know it's not love, it is a lie, it is a lie
I'm so sorry, but it's all the deception, only a hoax, only deception
Coupling:
And just for you I
trying
To your legs world
Throw
and change everything
Trying
But I only
losing
hey, in this world i
Again very one
Lost himself
How to find now?
Need to understand
Who I was
I did not turn off the way
look at yourself and repeat
Who are you fucking?
Pre-chorus:
I can wear a smile on your face for you when it hurts
and from you I hind my weakness, even if I am not easy now
and I needed love perfect
And let him hide all your feelings wrong
Dream flower is not destined to reveal
And wish to implement
chorus:
This love ruins me
I thought of all this lie for you
If you kill this love
I don't care, I want to be only with you
hook:
I know it's not love, it is a lie, it is a lie
I'm so sorry, but it's all the deception, only a hoax, only deception
Coupling:
Are you sad? why? why?
Smile and say "I love"
I give up, look here
But again you will not understand me
You tell me what has changed
I've been like another
You say that this is not me
What I only have a stranger
what does it mean? Like Oleple
And not love at all
There are no love
ohlow i didn't know i didn't know why
Oyuu I forgot about myself, lost everything
Ouuuu I knew, I knew, I knew that
All this is not love, it is a lie, it is a lie
chorus:
This love ruins me
I thought of all this lie for you
If you kill this love
I don't care, I want to be only with you
hook:
I know it's not love, it is a lie, it is a lie
I'm so sorry, but it's all the deception, only a hoax, only deception
I can wear a smile on your face for you when it hurts
and from you I hind my weakness, even if I am not easy now
and I needed love perfect
And let him hide all your feelings wrong
Dream flower is not destined to reveal
And wish to implement
Intro:
I can wear a smile on your face for you when it hurts
and from you I hind my weakness, even if I am not easy now
and I needed love perfect
And let him hide all your feelings wrong
Dream flower is not destined to reveal
And wish to implement
hook:
I know it's not love, it is a lie, it is a lie
I'm so sorry, but it's all the deception, only a hoax, only deception
Coupling:
And just for you I
trying
To your legs world
Throw
and change everything
Trying
But I only
losing
hey, in this world i
Again very one
Lost himself
How to find now?
Need to understand
Who I was
I did not turn off the way
look at yourself and repeat
Who are you fucking?
Pre-chorus:
I can wear a smile on your face for you when it hurts
and from you I hind my weakness, even if I am not easy now
and I needed love perfect
And let him hide all your feelings wrong
Dream flower is not destined to reveal
And wish to implement
chorus:
This love ruins me
I thought of all this lie for you
If you kill this love
I don't care, I want to be only with you
hook:
I know it's not love, it is a lie, it is a lie
I'm so sorry, but it's all the deception, only a hoax, only deception
Coupling:
Are you sad? why? why?
Smile and say "I love"
I give up, look here
But again you will not understand me
You tell me what has changed
I've been like another
You say that this is not me
What I only have a stranger
what does it mean? Like Oleple
And not love at all
There are no love
ohlow i didn't know i didn't know why
Oyuu I forgot about myself, lost everything
Ouuuu I knew, I knew, I knew that
All this is not love, it is a lie, it is a lie
chorus:
This love ruins me
I thought of all this lie for you
If you kill this love
I don't care, I want to be only with you
hook:
I know it's not love, it is a lie, it is a lie
I'm so sorry, but it's all the deception, only a hoax, only deception
I can wear a smile on your face for you when it hurts
and from you I hind my weakness, even if I am not easy now
and I needed love perfect
And let him hide all your feelings wrong
Dream flower is not destined to reveal
And wish to implement
Другие песни исполнителя: