Babek Mamedrzaev - Не моя
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Babek Mamedrzaev - Не моя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Уже больше года мне не слышен голос.
Вспоминаю много, как сон
- мы с тобой в унисон,
Но теперь одолевает холод.
Ты научила меня верить и ценить.
Я не ценил, ты отцепила эту нить
От сердца моего - места для него нет;
И теперь куда мне деться?
Сколько времени прошло
И все песни про тебя.
Я тебя забыть не смог,
Остался в прошлом и забыл себя.
Знаю, ты другая - и нужна
Мне той, какой была,
Но теперь чужая, даже другом
Не могу быть для тебя.
Припев:
Ты уже не моя, вернее - я не твой,
Ты уже не любишь меня, но я еще болен тобой.
О прошлом поздно жалеть, где нету больше огня.
Тобой давно я сгорел, но ты забыла меня.
[Куплет 2]:
Меня одолевает тоска,
Хочу увидеть твои глаза.
Листаю фото в инстаграме,
Тебя касаясь на экране.
Ну вот, дурак! Ну, как же так?
Тебя любил, тобою жил;
Сберечь не смог - я одинок,
Закрыла сердце на замок.
Ну как же подобрать ключи,
Мне к сердцу твоему, скажи?
Голос твой услышать хочу,
И тебя в тишине я зову.
Зову тебя.
Кричу тебя!
Ищу среди толпы,
Надеюсь, увидимся мы.
Припев [x2]:
Ты уже не моя, вернее - я не твой,
Ты уже не любишь меня, но я еще болен тобой.
О прошлом поздно жалеть, где нету больше огня.
Тобой давно я сгорел, но ты забыла меня.
Вспоминаю много, как сон
- мы с тобой в унисон,
Но теперь одолевает холод.
Ты научила меня верить и ценить.
Я не ценил, ты отцепила эту нить
От сердца моего - места для него нет;
И теперь куда мне деться?
Сколько времени прошло
И все песни про тебя.
Я тебя забыть не смог,
Остался в прошлом и забыл себя.
Знаю, ты другая - и нужна
Мне той, какой была,
Но теперь чужая, даже другом
Не могу быть для тебя.
Припев:
Ты уже не моя, вернее - я не твой,
Ты уже не любишь меня, но я еще болен тобой.
О прошлом поздно жалеть, где нету больше огня.
Тобой давно я сгорел, но ты забыла меня.
[Куплет 2]:
Меня одолевает тоска,
Хочу увидеть твои глаза.
Листаю фото в инстаграме,
Тебя касаясь на экране.
Ну вот, дурак! Ну, как же так?
Тебя любил, тобою жил;
Сберечь не смог - я одинок,
Закрыла сердце на замок.
Ну как же подобрать ключи,
Мне к сердцу твоему, скажи?
Голос твой услышать хочу,
И тебя в тишине я зову.
Зову тебя.
Кричу тебя!
Ищу среди толпы,
Надеюсь, увидимся мы.
Припев [x2]:
Ты уже не моя, вернее - я не твой,
Ты уже не любишь меня, но я еще болен тобой.
О прошлом поздно жалеть, где нету больше огня.
Тобой давно я сгорел, но ты забыла меня.
For more than a year I have not heard a voice.
I remember a lot as a dream
- You and I are in unison
But now the cold is overcome.
You taught me how to believe and appreciate me.
I did not value, you unhooked this thread
From my heart - there is no place for him;
And now where do I go?
How much time has passed
And all the songs are about you.
I could not forget you
He stayed in the past and forgot himself.
I know you are different - and you need
To me the one I was,
But now a stranger, even a friend
I can't be for you.
Chorus:
You are no longer mine, or rather - I'm not yours,
You no longer love me, but I'm still sick with you.
It’s too late to regret the past, where there is no more fire.
I burned out for a long time, but you forgot me.
[Verse 2]:
I am overcome by longing
I want to see your eyes.
I leaf through the photo on Instagram,
Touching you on the screen.
Well, fool! Well, how so?
He loved you, he lived with a into account;
I could not save - I am alone
She closed her heart to the castle.
Well, how to choose the keys,
To my heart, tell me?
I want to hear your voice
And I call you in silence.
I call you.
I shout you!
I am looking among the crowd,
I hope we see you.
Chorus [x2]:
You are no longer mine, or rather - I'm not yours,
You no longer love me, but I'm still sick with you.
It’s too late to regret the past, where there is no more fire.
I burned out for a long time, but you forgot me.
I remember a lot as a dream
- You and I are in unison
But now the cold is overcome.
You taught me how to believe and appreciate me.
I did not value, you unhooked this thread
From my heart - there is no place for him;
And now where do I go?
How much time has passed
And all the songs are about you.
I could not forget you
He stayed in the past and forgot himself.
I know you are different - and you need
To me the one I was,
But now a stranger, even a friend
I can't be for you.
Chorus:
You are no longer mine, or rather - I'm not yours,
You no longer love me, but I'm still sick with you.
It’s too late to regret the past, where there is no more fire.
I burned out for a long time, but you forgot me.
[Verse 2]:
I am overcome by longing
I want to see your eyes.
I leaf through the photo on Instagram,
Touching you on the screen.
Well, fool! Well, how so?
He loved you, he lived with a into account;
I could not save - I am alone
She closed her heart to the castle.
Well, how to choose the keys,
To my heart, tell me?
I want to hear your voice
And I call you in silence.
I call you.
I shout you!
I am looking among the crowd,
I hope we see you.
Chorus [x2]:
You are no longer mine, or rather - I'm not yours,
You no longer love me, but I'm still sick with you.
It’s too late to regret the past, where there is no more fire.
I burned out for a long time, but you forgot me.
Другие песни исполнителя: