Badda Boo - Между нами
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Badda Boo - Между нами - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снег между нами молчит
Он не выдаст ключи от нашей тайны
Он знает, что мы здесь не случайно
Друг в друга стучим сердцами
Открой мне, я — пламя
Открой мне, я — пламя
Вот, посмотри на ладонь
Здесь проступает огонь
Твой пульс стал чаще
Теперь согреть тебя будет проще
Ты только верь глазам горящим
Я могу точно
Танцевать
В ритме твоего дома
Повторяя твои волны
Называть
Именем твою душу
Обними меня, слушай
Нашу юность ждёт лучший полёт
Этот космос к себе берёт
Всех, кто о нём мечтал
Всех, кто его берёг
Среди диких скал
В сердце твоём
Споём вдвоём
В сердце моём
Я запомнила голоса всех
Кто когда-то звал
Я пришла к тебе
Чтоб посмотреть в глаза
Я уже не ждала
И ты ничего не ждал
Но открытые каналы
Пропустили сигнал
Приём, Земля, Луна
Я — воздух, ты — огонь
Приём, я — ветер
Приём, Земля, Луна
И звёзды
Раскрой ладонь, дыши
Мы дети
Земля, Луна
Я — воздух, ты — огонь
Приём, я — ветер
Приём, Земля, Луна
И звёзды
Раскрой ладонь, дыши
Мы дети
Снег между нами молчит
Он не выдаст ключей
От нашей тайны
Узнать, что мы здесь не случайно
Друг в друга стучим сердцами
Открой мне, я — пламя
The snow between us
Knows the secret
And it keeps it quiet
Keeps it quiet
Our twins heart knocking
To each other
To dance through this night
Dance through this night
You are the flame
I'm the wind
Open your palms
It stays between us
I know your secret name
Let me in
You are the flame
I'm the wind
Open your palms
It stays between us
I know your secret name
Let me in
Let me in
Let me in
Он не выдаст ключи от нашей тайны
Он знает, что мы здесь не случайно
Друг в друга стучим сердцами
Открой мне, я — пламя
Открой мне, я — пламя
Вот, посмотри на ладонь
Здесь проступает огонь
Твой пульс стал чаще
Теперь согреть тебя будет проще
Ты только верь глазам горящим
Я могу точно
Танцевать
В ритме твоего дома
Повторяя твои волны
Называть
Именем твою душу
Обними меня, слушай
Нашу юность ждёт лучший полёт
Этот космос к себе берёт
Всех, кто о нём мечтал
Всех, кто его берёг
Среди диких скал
В сердце твоём
Споём вдвоём
В сердце моём
Я запомнила голоса всех
Кто когда-то звал
Я пришла к тебе
Чтоб посмотреть в глаза
Я уже не ждала
И ты ничего не ждал
Но открытые каналы
Пропустили сигнал
Приём, Земля, Луна
Я — воздух, ты — огонь
Приём, я — ветер
Приём, Земля, Луна
И звёзды
Раскрой ладонь, дыши
Мы дети
Земля, Луна
Я — воздух, ты — огонь
Приём, я — ветер
Приём, Земля, Луна
И звёзды
Раскрой ладонь, дыши
Мы дети
Снег между нами молчит
Он не выдаст ключей
От нашей тайны
Узнать, что мы здесь не случайно
Друг в друга стучим сердцами
Открой мне, я — пламя
The snow between us
Knows the secret
And it keeps it quiet
Keeps it quiet
Our twins heart knocking
To each other
To dance through this night
Dance through this night
You are the flame
I'm the wind
Open your palms
It stays between us
I know your secret name
Let me in
You are the flame
I'm the wind
Open your palms
It stays between us
I know your secret name
Let me in
Let me in
Let me in
The snow between us remains silent;
It won't give up the keys to our secret.
It knows that our being here is no accident—
Our hearts are knocking, reaching out to one another.
Open up to me—I am the flame.
Open up to me—I am the flame.
Look here, gaze at my palm—
Fire is beginning to surface within it.
Your pulse has quickened now;
It will be easier to warm you.
Just trust these burning eyes of mine—
I know for certain that I can...
Dance
To the rhythm of your home,
Echoing your waves.
Call out
To your soul by name.
Embrace me now, and listen—
A magnificent flight awaits our youth.
This cosmos draws unto itself
All who ever dreamed of it,
All who cherished it
Amidst the wild, rugged cliffs.
In your heart—
We will sing, just the two of us—
In my heart.
I have memorized the voices
Of everyone who ever called out to me.
I came to you now
Just to look into your eyes.
I had ceased waiting,
And you were no longer waiting either;
Yet, our open channels
Allowed the signal to pass through.
Receiving... Earth, Moon...
I am the air; you are the fire.
Receiving... I am the wind.
Receiving... Earth, Moon...
And the stars.
Open your palms wide; breathe...
We are children.
Earth, Moon...
I am the air; you are the fire.
Receiving... I am the wind.
Receiving... Earth, Moon...
And the stars.
Open your palms wide; breathe...
We are children.
The snow between us remains silent;
It won't give up the keys
To our secret.
It knows that our being here is no accident—
Our hearts are knocking, reaching out to one another.
Open up to me—I am the flame.
The snow between us
Knows the secret
And it keeps it quiet—
Keeps it quiet.
Our twin hearts are knocking
To each other,
To dance through this night—
Dance through this night.
You are the flame;
I am the wind.
Open your palms—
It stays between us.
I know your secret. name
Let me in
You are the flame
I'm the wind
Open your palms
It stays between us
I know your secret name
Let me in
Let me in
Let me in
It won't give up the keys to our secret.
It knows that our being here is no accident—
Our hearts are knocking, reaching out to one another.
Open up to me—I am the flame.
Open up to me—I am the flame.
Look here, gaze at my palm—
Fire is beginning to surface within it.
Your pulse has quickened now;
It will be easier to warm you.
Just trust these burning eyes of mine—
I know for certain that I can...
Dance
To the rhythm of your home,
Echoing your waves.
Call out
To your soul by name.
Embrace me now, and listen—
A magnificent flight awaits our youth.
This cosmos draws unto itself
All who ever dreamed of it,
All who cherished it
Amidst the wild, rugged cliffs.
In your heart—
We will sing, just the two of us—
In my heart.
I have memorized the voices
Of everyone who ever called out to me.
I came to you now
Just to look into your eyes.
I had ceased waiting,
And you were no longer waiting either;
Yet, our open channels
Allowed the signal to pass through.
Receiving... Earth, Moon...
I am the air; you are the fire.
Receiving... I am the wind.
Receiving... Earth, Moon...
And the stars.
Open your palms wide; breathe...
We are children.
Earth, Moon...
I am the air; you are the fire.
Receiving... I am the wind.
Receiving... Earth, Moon...
And the stars.
Open your palms wide; breathe...
We are children.
The snow between us remains silent;
It won't give up the keys
To our secret.
It knows that our being here is no accident—
Our hearts are knocking, reaching out to one another.
Open up to me—I am the flame.
The snow between us
Knows the secret
And it keeps it quiet—
Keeps it quiet.
Our twin hearts are knocking
To each other,
To dance through this night—
Dance through this night.
You are the flame;
I am the wind.
Open your palms—
It stays between us.
I know your secret. name
Let me in
You are the flame
I'm the wind
Open your palms
It stays between us
I know your secret name
Let me in
Let me in
Let me in
Другие песни исполнителя: