Bak x Heavy - Мир слишком тесен
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bak x Heavy - Мир слишком тесен - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
BAK X HEAVY - МИР СЛИШКОМ ТЕСЕН
[SINGLE.2016]
1
А я устал смотреть, как кто-то где-то чем-то занят.
Ведь я и сам могу слепить, что-то создать руками,
Окутать словами и наложить на что-то плотное
С таким старанием, чтобы на лбу сверкали капли пота.
Я после капремонта словно психбольной,
Бегущий по коридорам. Мне нужен, парни, доктор.
Спасенный силой слова я встал на путь искомый.
Меня музло выдернуло из комы.
Я только что с завода: мне было тесно в прежней,
Пресной шкуре и я перерос себя за годы.
Закован, но не пойман. Если ты знаешь о чем я,
Пой, ман. Я словно в половодье пойма.
Я переполнен. Что будет дальше, интересно?
Моим мечтам так мало места внутри обоймы.
Запомни в этот день я разорвал оковы,
Мира сломав законы. Будем знакомы.
[Припев]
Мир слишком тесен для этих песен,
Для этих мыслей он тоже тесен.
Так много всего вокруг, но нам хватит места
Для творчества и правильных действий.
Мир слишком тесен для этих песен,
Для этих мыслей он тоже тесен.
Так много всего в голове, что скоро треснет,
Поэтому я снова им даю выход в песни.
2
Хочу увидеть цельную картину мира, как на ладони:
Каждый второй в самокопаниях тонет.
А я с годами понял, что мир не монотонен,
Но боюсь не передать словами даже малой доли
Этого. Навряд ли судьба прописана заведомо:
Заветы нам поведают, что человек всегда клал на запреты,
В себе это надо заметить, почуять, куда дует ветер.
Теперь дело за этим.
Границы рушатся под натиском,
В любой стене есть брешь и если не нашел, то ты не там искал.
Ведь нужно шевелить мозгами до боли в висках,
Чтобы собрать в одно все увиденное по кускам.
Я готовлюсь переступить черту, за которой
Все, что было до - это трек на повторе,
Где каждый новый день предыдущему вторил.
Осталось сделать шаг… все под контролем.
[SINGLE.2016]
1
А я устал смотреть, как кто-то где-то чем-то занят.
Ведь я и сам могу слепить, что-то создать руками,
Окутать словами и наложить на что-то плотное
С таким старанием, чтобы на лбу сверкали капли пота.
Я после капремонта словно психбольной,
Бегущий по коридорам. Мне нужен, парни, доктор.
Спасенный силой слова я встал на путь искомый.
Меня музло выдернуло из комы.
Я только что с завода: мне было тесно в прежней,
Пресной шкуре и я перерос себя за годы.
Закован, но не пойман. Если ты знаешь о чем я,
Пой, ман. Я словно в половодье пойма.
Я переполнен. Что будет дальше, интересно?
Моим мечтам так мало места внутри обоймы.
Запомни в этот день я разорвал оковы,
Мира сломав законы. Будем знакомы.
[Припев]
Мир слишком тесен для этих песен,
Для этих мыслей он тоже тесен.
Так много всего вокруг, но нам хватит места
Для творчества и правильных действий.
Мир слишком тесен для этих песен,
Для этих мыслей он тоже тесен.
Так много всего в голове, что скоро треснет,
Поэтому я снова им даю выход в песни.
2
Хочу увидеть цельную картину мира, как на ладони:
Каждый второй в самокопаниях тонет.
А я с годами понял, что мир не монотонен,
Но боюсь не передать словами даже малой доли
Этого. Навряд ли судьба прописана заведомо:
Заветы нам поведают, что человек всегда клал на запреты,
В себе это надо заметить, почуять, куда дует ветер.
Теперь дело за этим.
Границы рушатся под натиском,
В любой стене есть брешь и если не нашел, то ты не там искал.
Ведь нужно шевелить мозгами до боли в висках,
Чтобы собрать в одно все увиденное по кускам.
Я готовлюсь переступить черту, за которой
Все, что было до - это трек на повторе,
Где каждый новый день предыдущему вторил.
Осталось сделать шаг… все под контролем.
Bak X Heavy - the world is too cramped
[Single 2016]
one
And I'm tired of watching how someone is busy somewhere.
After all, I myself can blind, create something with my hands,
Envelop with words and put on something dense
With such an effort that drops of sweat sparkle on the forehead.
After the overhaul, I like a psychiatrician,
Running along the corridors. I need guys, doctor.
Saved by the power of the word, I embarked on the path of the desired one.
I pulled a muscle out of a coma.
I'm just from the factory: I was crowded in the same,
Fresh skin and I outgrew myself over the years.
Closed, but not caught. If you know what I mean
Sing, man. I am like a floodplain in the flood.
I'm crowded. What will happen next, interesting?
My dreams are so small inside the clip.
Remember on this day I broke the shackles,
Mira broke the laws. We will be familiar.
[Chorus]
The world is too crowded for these songs,
For these thoughts, it is also cramped.
There are so many things around, but we have enough space
For creativity and correct actions.
The world is too crowded for these songs,
For these thoughts, it is also cramped.
So much in my head that it will crack soon,
Therefore, I give them a way out of the song again.
2
I want to see the whole picture of the world, as in the palm of your hand:
Every second in self -digging is drowning.
And over the years I realized that the world is not monotonous,
But I'm afraid not to convey in words even a small share
This. It is unlikely that fate is obviously spelled out:
Testaments will tell us that a person always laid on prohibitions,
This should be noted in yourself, to feel where the wind blows.
Now the matter is for this.
The boundaries collapse under the onslaught,
There is a gap in any wall and if you did not find, then you were not looking there.
After all, you need to move your brains to the pain in the temples,
To collect all what they saw in pieces.
I'm getting ready to cross the line behind which
All that was before is the track on repetition,
Where each new day was echoed by the previous one.
It remains to take a step ... everything is under control.
[Single 2016]
one
And I'm tired of watching how someone is busy somewhere.
After all, I myself can blind, create something with my hands,
Envelop with words and put on something dense
With such an effort that drops of sweat sparkle on the forehead.
After the overhaul, I like a psychiatrician,
Running along the corridors. I need guys, doctor.
Saved by the power of the word, I embarked on the path of the desired one.
I pulled a muscle out of a coma.
I'm just from the factory: I was crowded in the same,
Fresh skin and I outgrew myself over the years.
Closed, but not caught. If you know what I mean
Sing, man. I am like a floodplain in the flood.
I'm crowded. What will happen next, interesting?
My dreams are so small inside the clip.
Remember on this day I broke the shackles,
Mira broke the laws. We will be familiar.
[Chorus]
The world is too crowded for these songs,
For these thoughts, it is also cramped.
There are so many things around, but we have enough space
For creativity and correct actions.
The world is too crowded for these songs,
For these thoughts, it is also cramped.
So much in my head that it will crack soon,
Therefore, I give them a way out of the song again.
2
I want to see the whole picture of the world, as in the palm of your hand:
Every second in self -digging is drowning.
And over the years I realized that the world is not monotonous,
But I'm afraid not to convey in words even a small share
This. It is unlikely that fate is obviously spelled out:
Testaments will tell us that a person always laid on prohibitions,
This should be noted in yourself, to feel where the wind blows.
Now the matter is for this.
The boundaries collapse under the onslaught,
There is a gap in any wall and if you did not find, then you were not looking there.
After all, you need to move your brains to the pain in the temples,
To collect all what they saw in pieces.
I'm getting ready to cross the line behind which
All that was before is the track on repetition,
Where each new day was echoed by the previous one.
It remains to take a step ... everything is under control.