Baltic Rock - Журавли
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Baltic Rock - Журавли - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЖУРАВЛИ
Таков людской удел - жить добровольно в клетке
и запирать с собой прекрасных вольных птиц.
И лишь для нас с тобой неведомы разметки -
любовь для нас двоих не ведает границ.
А небо как магнит чарует звездной пылью...
Но люди за грехи прикованы к земле.
И лишь твоя любовь дает мне эти крылья,
и мы с тобой летим за клином журавлей.
И время между нами Невою протекает,
и все, что знали мы - исчезнет словно блик...
Моя любовь к тебе о времени не знает-
мне годы словно дни, ей вечность словно миг.
26.01.2016 ©Игорь Серебренников
Таков людской удел - жить добровольно в клетке
и запирать с собой прекрасных вольных птиц.
И лишь для нас с тобой неведомы разметки -
любовь для нас двоих не ведает границ.
А небо как магнит чарует звездной пылью...
Но люди за грехи прикованы к земле.
И лишь твоя любовь дает мне эти крылья,
и мы с тобой летим за клином журавлей.
И время между нами Невою протекает,
и все, что знали мы - исчезнет словно блик...
Моя любовь к тебе о времени не знает-
мне годы словно дни, ей вечность словно миг.
26.01.2016 ©Игорь Серебренников
Cranes
Such is human destiny - to live voluntarily in a cage
And lock the beautiful free birds with you.
And only for you and me are unknown markings -
Love for us two does not know borders.
And the sky like a magnet enchants star dust ...
But people for sins are chained to the ground.
And only your love gives me these wings,
And you and I are flying for the wedge of cranes.
And the time between us with a NO is flowing
And all that we knew is like a glare ...
My love for you does not know about time-
I have years like days, she is like an instant eternity.
01/26/2016 © Igor Serebrennikov
Such is human destiny - to live voluntarily in a cage
And lock the beautiful free birds with you.
And only for you and me are unknown markings -
Love for us two does not know borders.
And the sky like a magnet enchants star dust ...
But people for sins are chained to the ground.
And only your love gives me these wings,
And you and I are flying for the wedge of cranes.
And the time between us with a NO is flowing
And all that we knew is like a glare ...
My love for you does not know about time-
I have years like days, she is like an instant eternity.
01/26/2016 © Igor Serebrennikov